Glade piger dør ikke læs mere. Læs bogen Happy Girls Don't Die online. Om bogen Happy Girls Don't Die af Jessica Knoll

24. september 2017

Glade piger dør ikke Jessica Knoll

(Ingen vurderinger endnu)

Titel: Glade piger dør ikke

Om bogen Happy Girls Don't Die af Jessica Knoll

Tiffany er en af ​​de mennesker, der normalt beundres. Hun er ung, smuk, stilfuld og succesfuld. Hun har sin egen klumme i et berømt glansmagasin, en kærlig og elsket forlovede, hvis bryllup er lige om hjørnet, ingen økonomiske problemer og en strålende karriere i fremtiden. Og næppe nogen af ​​hendes bekendte er klar over, hvilken frygtelig tragedie hun måtte udstå.

I sin roman Happy Girls Don't Die fortæller Jessica Knoll historien om en situation, der er så velkendt for mange af os. Denne bog handler om, hvordan det er at leve på trods af. På trods af din egen smerte og andres grusomhed, på trods af det afskum, der for altid lammede din psyke, og de såkaldte "venner", der ikke kom dig til hjælp i det øjeblik, hvor det var nødvendigt. På trods af fortiden, som du ikke kan løbe væk fra, uanset hvor meget du prøver, fordi den altid minder dig om sig selv i det mest uhensigtsmæssige øjeblik.

"Happy Girls Don't Die" er en bog, som først og fremmest teenagere skal læse. Den situation, som unge Tiffany befinder sig i, da hun befinder sig på en ny skole, kender mange af dem. Hun stræber for enhver pris for at blive "en af ​​folket" for gruppen af ​​"seje" klassekammerater, hun begår mange dumme ting, hvoraf den ene i sidste ende fører til en frygtelig tragedie - en tragedie, der kostede flere mennesker livet og for evigt lemlæstede hende egen skæbne, opdele den i "før og efter". Er den flygtige skolepopularitet det værd? Jessica Knoll inviterer sine læsere til selv at svare på dette spørgsmål.

Evnen til at tage ansvar for sine egne handlinger er et af hovedtemaerne i romanen "Happy Girls Never Die". Jessica Knoll forsøger ikke at retfærdiggøre de fejl, som hendes heltinde har begået, forsøger ikke at kalke Tiffany og præsentere hende som et offer for omstændighederne. Tværtimod beskriver skribenten konsekvenserne af teenage-hensynsløshed meget hårdt og upartisk. Hovedpersonen må udholde sorg, ydmygelse, fornærmelser og fortvivlelse fuldt ud, når de allestedsnærværende journalister kommer på hendes spor. Paparazzierne kræver opsigtsvækkende afsløringer fra Tiffany, der kan kaste lys over den tragedie, der skete for næsten femten år siden. Men er heltinden selv klar til at se ind i sine egne dæmoners øjne og acceptere sin fortid?

Selvom målgruppen for Happy Girls Don't Die primært er teenagere, vil romanen bestemt også interessere voksne læsere. Det vil hjælpe forældre til bedre at forstå deres voksende børn og komme dem til hjælp på det rigtige tidspunkt.

Så hvad skete der på en elite privatskole for alle de år siden? Begynd at læse allerede nu – så finder du helt sikkert ud af det.

På vores hjemmeside om bøger kan du downloade siden gratis uden registrering eller læse online bogen "Happy Girls Don't Die" af Jessica Knoll i epub, fb2, txt, rtf, pdf-formater til iPad, iPhone, Android og Kindle . Bogen vil give dig en masse hyggelige stunder og ægte fornøjelse ved at læse. Du kan købe den fulde version hos vores partner. Her vil du også finde de seneste nyheder fra den litterære verden, lære biografien om dine yndlingsforfattere. For begyndende forfattere er der en separat sektion med nyttige tips og tricks, interessante artikler, takket være hvilke du selv kan prøve din hånd med litterært håndværk.

Bogen "Happy Girls Don't Die" vil sætte et præg på din bevidsthed. Den tragiske livshistorie om heltinden, der formåede at overleve efter et frygteligt psykologisk chok, der satte sit præg på sjælens vidde, vil ikke efterlade dig ligeglad.

Tiffany er bogens hovedperson. I dag er hun lys og attraktiv, succesrig og ambitiøs, rig og glad. Hun har alt, hvad den gennemsnitlige person kunne drømme om. Arbejde, hjem, forlovede, kærlighed - komponenter af velvære, ting, der fylder livet med mening. Og ingen omkring hende kan endda forestille sig, at denne luksuriøse kvinde overlevede en frygtelig tragedie. Dette skete for længe siden. Men fortiden har som bekendt en tendens til at overhale en person. Dette sker altid på det mest uhensigtsmæssige tidspunkt. Hvorfor kommer det tilbage? For at få svar, dem der er svære at give selv til dig selv.

Men hvad skete der for mange år siden? Så for femten år siden flyttede Tiffany til en ny skole. Ønsket om at blive venner med de bedste børn i klassen forplumrede hendes sind. Hun var klar til alle mulige tricks og tricks for at vinde sine klassekammeraters gunst. Som et resultat førte endnu en overilet handling til tragedie. Hvilken? Læs i bogen. Hvad skete der efter? Det kan du finde ud af på siderne i romanen.

Det bliver interessant for alle at følge begivenhederne, der udspiller sig i værket "Happy Girls Don't Die". Måske vil bogen først og fremmest appellere til den yngre generation. Når alt kommer til alt er historiens hovedtema skolepopularitet, som heltinden er klar til at gøre meget for. Men sådanne situationer hjemsøger folk selv i voksenalderen. Ofte, af hensyn til en indflydelsesrig vens gunst, foretager en person de mest vovede og desperate handlinger og tænker ikke altid på konsekvenserne. Er opmærksomheden fra kolleger, klassekammerater, overordnede og andre mennesker værd at tabe "dit eget ansigt"? Har du tænkt over dette? Efter at have læst bogen, vil du tage et andet blik på dette aspekt af livet.

Bogen Happy Girls Don't Die er skrevet af Jessica Knoll. Dette var forfatterens debutbog. Men det forhindrede ikke værket i at komme på listerne over de mest købte og læste romaner. Uden erfaring var Jessica Knoll i stand til at tiltrække millioner af læseres opmærksomhed med sit første værk. Hvad er dette: en fænomenal gave eller relevansen af ​​det emne, som forfatteren har berørt? Du vil være i stand til at besvare dette spørgsmål, når du har læst romanen Glade piger dør aldrig.

Læg derfor alt til side, og begynd at læse bogen. Du vil ikke være i stand til at rive dig væk fra det. Det er præcis, hvad der sker for alle, der begynder at læse. Jessica Knoll kunne skrive en rørende og samtidig dramatisk historie, som alle kan relatere til.

På vores litterære hjemmeside kan du downloade bogen "Happy Girls Don't Die" af Jessica Knoll (Fragment) i formater, der passer til forskellige enheder - epub, fb2, txt, rtf. Kan du lide at læse bøger og altid følge med i nye udgivelser? Vi har et stort udvalg af bøger i forskellige genrer: klassikere, moderne skønlitteratur, psykologisk litteratur og børneudgivelser. Derudover tilbyder vi interessante og lærerige artikler til håbefulde forfattere og alle dem, der ønsker at lære at skrive smukt. Hver af vores besøgende vil være i stand til at finde noget nyttigt og spændende for sig selv.

Kapitel 1

Jeg vendte kniven i mine hænder.

- Og det her er "Shan". Det er lettere end Wusthof, føler du det?

Jeg rørte ved den spidse hæl på bladet med min finger og tog godt fat i håndtaget, som hurtigt blev vådt og gled i min hånd, selvom det ifølge producenten var lavet af skridsikkert materiale.

– Efter min mening er denne model bedre egnet end andre...

Jeg kiggede op på konsulenten og forberedte mig på tilnavnet, der normalt er forbeholdt lave kvinder, der hævder at være tynde.

"...en miniaturepige," afsluttede han og smilede, da han troede, at han dygtigt havde smigret hende. Nej, at sige "slank", "elegant", "yndefuld" - sådan en kompliment ville nok afvæbne mig.

En anden hånd, meget lettere end min, rakte ud efter håndtaget på kniven.

- Må jeg holde det?

Jeg så op igen – på min forlovede, der stod ved siden af ​​mig. Ordet "brudgom" irriterede mig ikke så meget som ordet, der fulgte efter det. "Mand". Det strammede korsettet stramt, klemte indmaden, strammede halsen af ​​panik og fik hjertet til at banke vildt og sendte et alarmsignal. Jeg kunne ikke løsne mine fingre. Det er nemt og lydløst at stikke den forniklede klinge af rustfrit stål (helt sikkert Shang - den kunne jeg bedre lide) lige ind i maven. Konsulenten vil formodentlig kun stønne af tilbageholdenhed. Men moderen bag ham, med et snottet lille barn i armene, vil hvine helt i top. Man kan med det samme se den kedelige hysteriske kvinde (en eksplosiv blanding) - med tårer i stemmen og ondsindet fryd i hjertet vil hun genfortælle hændelsen til de journalister, der er kommet løbende.

Altid klar til at kæmpe eller løbe, opgav jeg hurtigt kniven, før jeg kunne slå.

"Det her er alt sammen meget spændende," sagde Luke, da vi gik ud af porcelænsforretningen på Fifty-ninth Street og blev ramt af et sidste stød af iskold luft fra klimaanlægget. - Er det sandt?

– Jeg kunne rigtig godt lide rødvinsglassene. “Jeg flettede mine fingre sammen med hans for at give troværdighed til mine ord. Jeg rystede ved tanken om "sæt". Vi vil uundgåeligt have seks brødtallerkener, fire salatskåle og otte middagstallerkener, men deres porcelænsfamilie vil aldrig blive fyldt op og forbliver på bordet som en stille bebrejdelse. Luke vil, på trods af mine protester, forsøge at gemme dem i skabet, men en skønne dag, mange måneder efter brylluppet, vil jeg blive overvældet af et uimodståeligt ønske om at tage til centrum og skynde mig, som en kæmpende husmor, ind i Williams-Sonoma porcelænsbutik, hvor jeg Vi beklager at meddele dig, at fade med Louvre-smykket ikke længere produceres.

- Skal vi gå på pizzeriaet? – Jeg foreslog.

Luke lo og klemte mig i låret.

- Hvor bliver alt det her af?

Min hånd, lagt i hans, spændte.

– Han forsvinder formentlig under træningen. Jeg er ved at dø af sult! - Jeg løj. Jeg havde det stadig dårligt af frokosten – en saftig bøfsandwich, der var lige så lang som vores bryllupsgæsteliste. - Skal vi tage til Patsy's? – sagde jeg så afslappet som muligt. Faktisk har jeg længe drømt om at snuppe en trekant af pizza med tykke strækbare strenge af hvid ost, som du skal rive af med fingrene, mens du trækker en omgang mozzarella af det tilstødende stykke. Dette pirrende billede har været i mine tanker siden sidste torsdag, hvor vi besluttede, at vi endelig ville sammensætte vores gæsteliste på søndag. ("Alle spørger, Tif." - "Jeg ved det, mor, vi gør det." - "Kun fem måneder til brylluppet!")

- Jeg er ikke sulten. – Luke trak på skuldrene. - Men hvis du vil...

Hvor er det pænt af ham.

Vi gik ned ad Lexington Avenue og holdt i hånd. Stærke ben kvinder i lette ridebukser og ortopædiske sko løb ud af Victoria's Secret-butikken, fyldt med nye produkter, som endnu ikke var bragt til Minnesota. Eskadroner af langbenede damer fra Long Island skyndte sig hen ad fortovet. Tynde sandalremme krøllede over deres honningfarvede kalve, som vedbendskud langs en træstamme. De unge damer kiggede på Luke, mens de gik, og derefter på mig. De havde intet at klage over. Jeg arbejdede hårdt for at blive en værdig konkurrent. Vi drejede til venstre, og før vi nåede Sixtieth Street, drejede vi til højre. Klokken var kun fem om eftermiddagen, da vi krydsede Third Avenue og gik ind i den tomme restaurant. Bekymringsløse newyorkere sad stadig til brunch. Jeg var engang en af ​​dem.

– Et bord på terrassen? – spurgte haladministratoren. Vi nikkede. Hun greb to menukort fra et tomt dækket bord og gjorde tegn til ham, at han skulle følge efter hende.

– Et glas Montepulciano, tak.

Administratoren løftede et fornærmet øjenbryn og tænkte sikkert ved sig selv: "Jeg er ikke din servitrice!", men jeg smilede bare sødt til hende: "Jeg kommer til dig af hele mit hjerte, og dig? Ay-ay-ay, hvor er det en skam."

- Hvad vil du have? – hun vendte sig mod Luke.

Jeg trak på skuldrene.

"Hvide mennesker drikker ikke pizza."

Hvid var forbeholdt de aftener, hvor jeg følte mig vægtløs og attraktiv. Da det lykkedes mig at lukke øjnene for pastaretterne på menuen. Jeg skrev engang dette råd til en klumme i Kvindemagasinet: ”Forskning viser, at ved at lukke menukortet, efter du har bestilt, er der større sandsynlighed for, at du bliver tilfreds med dit valg. Så tøv ikke med at bestille grillet skrubber, ellers ender du med at fortære spaghetti Bolognese med øjnene.” Lolo, min chef, understregede sætningen "at spise spaghetti med øjnene" og tilføjede: "Sjove." Gud, jeg hader grillet skrubber af hele mit hjerte!

- Hvad har vi tilbage? – spurgte Luke og lænede sig tilbage i stolen og kastede hænderne bag hovedet, som om han var ved at pumpe sine mavemuskler. Han så ikke ud til at indse, at denne sætning uvægerligt førte til et skænderi. Mine øjne blev mørke, men jeg skyndte mig at dæmpe min vrede.

- Mange ting. "Jeg begyndte at bøje fingrene. – Udskriv invitationer, menuer, programmer, gæstekort. Jeg skal finde en frisør og makeupartist og tænke over stilen på kjoler til brudepiger. Og lad os diskutere bryllupsrejsen igen - jeg vil ikke til Dubai, jeg vil ikke, det er alt. Jeg ved det, jeg ved det," jeg løftede mine hænder, før Luke kunne få et ord ind, "vi kan ikke tilbringe hele vores ferie på Maldiverne, stranden og palmerne bliver hurtigt kedelige." Lad os tage til London eller Paris i et par dage?

Luke nikkede eftertænksomt. Fregnerne, der levede på hans næse året rundt, havde nået hans tindinger i midten af ​​maj og blev der indtil Thanksgiving. Luke og jeg havde været kærester i fire år; hvert år, med hver time med sunde, givende udendørsaktiviteter - løb, surfing, golf, kiting - de gyldne fregner på Lukes næse formerede sig som kræftceller. På et tidspunkt smittede han mig med en usund passion for bevægelse, endorfiner og at leve fuldt ud. Selv tømmermænd kunne ikke fratage ham hans kraft. Jeg plejede at indstille alarmen til kl. 13 om lørdagen, hvilket altid gjorde Luke glad. "Du er så lille, du sover som et jordsvin," plejede han at sige og skubbede mig til side om eftermiddagen. "Lille". Endnu et adjektiv, jeg kan ikke tåle at blive brugt på mig selv. Hvornår vil de endelig kalde mig mager?

Til sidst fortalte jeg ham alt, som det var. Jeg har lige så meget brug for søvn som andre mennesker. Faktisk, når det udefra ser ud til, at jeg har min tiende drøm, sover jeg ikke. Jeg kan ikke forestille mig frivilligt at falde i bevidstløshed på samme tid som alle andre. Jeg falder i søvn - og sover virkelig, og ligger ikke i halvsøvn, som jeg gør i løbet af ugen - først når solen bryder frem bag Frihedstårnet og driver mig til den anden side af sengen, når jeg gennem min søvn kan høre Luke fifle rundt i køkkenet og tilberede en omelet fra egern, og naboerne finder ud af, hvis tur det er til at tage skraldet ud. Når jeg i hverdagen får bekræftet, at livet er kedeligt, almindeligt og ikke kan vække frygt, når der er en uklar summen i mine ører, først da kan jeg falde i søvn.

"Du skal gøre én ting hver dag," sluttede Luke.

– Luke, jeg gør noget hver dag, og ikke kun én ting, men dem alle på én gang.

Svaret lød, i modsætning til mine intentioner, hårdt. Jeg havde ingen moralsk ret til at være hård: Jeg burde virkelig lave bryllupsforberedelser hver dag, men jeg stirrer tomt på min bærbare computers skærm og bider mig selv for ikke at gøre det hver dag. Og det her tager meget mere tid og nerver end selve de forbandede bryllupsforberedelser, hvilket betyder, at jeg har ret til at være vred for min egen fornøjelses skyld.

Faktisk havde jeg stadig et spørgsmål under kontrol.

– Du kan ikke forestille dig, hvor meget jeg led med invitationer!

Bryllupstrykket blev betroet en kinesisk kvinde, tynd som et siv, hvis naturlige frygtsomhed gjorde mig rasende. Jeg bombarderede hende med spørgsmål: Er det rigtigt, at trykte invitationer ser billige ud? Vil de lægge mærke til, hvis invitationer er skrevet på maskine, og adresser er skrevet i hånden? En forkert beslutning, og jeg vil blive afsløret. Jeg har nu boet i New York i seks år, hvilket svarer til at læse til en kandidatgrad i specialet "How to easy and naturally look like a wealth person and a modern city woman." I det allerførste semester viste det sig, at "Jack Rogers"-sandaler, en fetich fra mine studieår, bogstaveligt talt skreg: "Mit provinskollegium med en humanitær bias vil for altid forblive universets centrum for mig!" Jeg skiftede til et nyt koordinatsystem, og smed derfor mine hvide, guld og sølv par i skraldespanden. Så kom forståelsen af, at Kleinfeld-bryllupssalonen, der virkede så luksuriøs og legemliggjorde selve New Yorks ånd, faktisk var ved at lave smagløse tøj til beboere i forstæderne. Personligt havde jeg øje for en lille butik på Lower Manhattan, hvor nøje udvalgte modeller fra Marquez, Rome Acre og Carolina Herrera hvilede med værdighed på stativerne. Hvad kan vi sige om de mørke, overfyldte klubber, hvor musikken brager rasende, og indgangen er indhegnet med et rødt reb, bag hvilket en kraftig sikkerhedsvagt står. Ville byfolk med respekt for sig selv tilbringe en fredag ​​aften der? Selvfølgelig ikke: vi går til en billig spisestue et sted i East Village, bestiller en side af frisee salat for seksten dollars og skyller det ned med en vodka martini. Samtidig er vi på vores fødder iført skrammel-udseende Rag and Bone-støvler, der koster fire hundrede og femoghalvfems dollars.

Det tog mig seks lange år at nå min nuværende stilling: forlovede forlovede; navnet, hvor der altid er reserveret bord på den fashionable restaurant Locanda Verde; en Chloe-håndtaske på albuen (selvfølgelig ikke fra Celine, men ikke den monstrøse Louis Vuitton-kuffert, som nogle fremstår som verdens ottende vidunder). I seks år har jeg langsomt finpudset mine færdigheder. Men når du planlægger et bryllup, stiger læringstempoet dramatisk. Du annoncerer din forlovelse i november, du kommer i gang med tingene i en måned, og så ud af det blå: Restauranten i rustik stil, hvor du drømte om at få din bryllupsreception, er gået af mode, og nu er den sidste ting i efterspørgslen er omdannet gamle bankbygninger, hvis leje starter ved tyve tusind dollars. I yderligere to måneder studerer du magasiner for nygifte, rådfører dig med homoseksuelle fra Women's Magazine - og ved et uheld finder du ud af, at en moderne pige med god smag aldrig ville gå i en stropløs brudekjole. Der er kun tre måneder tilbage til at finde en bryllupsfotograf, der ikke tager prætentiøse portrætter (og sådan en finder du ikke i løbet af dagen), vælge en original kjole til brudepigerne og finde en blomsterhandler, der finder anemoner om sommeren, fordi pæoner er for amatører. Et forkert skridt og en vulgær italiensk kvinde, der ikke ved, hvordan man tager et skridt, vil dukke op gennem en moderat kunstig brunfarve. Jeg håbede, at jeg i en alder af otteogtyve ville være i stand til at slappe af og holde op med at hævde mig selv. Men med alderen bliver denne kamp mere og mere hård.

"Og du har stadig ikke givet kalligrafen adresserne på dine gæster," sagde jeg, selvom jeg i al hemmelighed glædede mig over muligheden for at plage den frygtsomme kinesiske kvinde en ekstra dag.

"Jeg finder på det," sukkede Luke.

– Jeg skal bruge adresserne i denne uge, ellers når kalligrafen ikke at skrive kuverterne inden deadline. Jeg har spurgt dig i en måned nu.

- Jeg havde travlt!

- Så jeg var der ikke?

Skænderi. Meget mere ulækkert end en hed skandale ledsaget af opvask, er det ikke? I det mindste efter skandalen kan du have sex lige på køkkengulvet midt i skårene med Louvre-smykket gennemboret din ryg. Ingen mand vil blive betændt med ønsket om at rive dit tøj af, efter at du bittert har informeret ham om, at han har glemt at skylle sig selv i toilettet.

Jeg knyttede krampagtigt og knyttede næverne, og forestillede mig et klæbrigt spind af raseri, der flygtede fra mine fingerspidser. Kom nu, tal op!

- Undskyld. – Jeg sukkede så ynkeligt som muligt for at give mine ord mere vægt. - Jeg er bare meget træt.

Lukes ansigt lyste op, som om en usynlig hånd havde slettet spor af irritation forårsaget af min hårdhed.

- Gå til lægen, lad ham ordinere dig sovemedicin.

Jeg nikkede indforstået; Sovemedicin er svaghed i pilleform. Det, jeg virkelig har brug for, er at gå tilbage i tiden og genopleve begyndelsen af ​​vores romantik, det lys, da natten gled fra mig, men jeg, der lå i Lukes arme, forsøgte ikke at følge med. Flere gange, da jeg vågnede i mørket, så jeg, at selv i min søvn var hjørnerne af Lukes læber vendt op. Hans gode natur, ligesom den gift, vi behandlede hans forældres sommerhus med på Nantucket Island, var et effektivt middel mod den uundgåelige, ængstelige forventning om en katastrofe. Men med tiden – for at være ærlig, for omkring otte måneder siden, da vi blev forlovet – vendte søvnløsheden tilbage. Jeg skubbede Luke væk igen, da han prøvede at trække mig ud til en tidlig morgen løbetur over Brooklyn Bridge, noget vi havde løbet om lørdagen i næsten tre år. Lukes følelser er ikke som slugende hvalpekærlighed - han ser tydeligt et fald i vores forhold, men mærkeligt nok bliver han kun mere knyttet til mig. Det var, som om han satte sig for at ændre mig igen.

Jeg vendte kniven i mine hænder.

- Og det her er "Shan". Det er lettere end Wusthof, føler du det?

Jeg rørte ved den spidse hæl på bladet med min finger og tog godt fat i håndtaget, som hurtigt blev vådt og gled i min hånd, selvom det ifølge producenten var lavet af skridsikkert materiale.

- Efter min mening er denne model bedre egnet end andre...

Jeg kiggede op på konsulenten og forberedte mig på tilnavnet, der normalt er forbeholdt lave kvinder, der hævder at være tynde.

"...en miniaturepige," afsluttede han og smilede, da han troede, at han dygtigt havde smigret hende. Nej, at sige "slank", "elegant", "yndefuld" - sådan en kompliment ville nok afvæbne mig.

En anden hånd, meget lettere end min, rakte ud efter håndtaget på kniven.

- Må jeg holde det?

Jeg så op igen – på min forlovede, der stod ved siden af ​​mig. Ordet "brudgom" irriterede mig ikke så meget som ordet, der fulgte efter det. "Mand". Det strammede korsettet stramt, klemte indmaden, strammede halsen af ​​panik og fik hjertet til at banke vildt og sendte et alarmsignal. Jeg kunne ikke løsne mine fingre. Det er nemt og lydløst at stikke den forniklede klinge i rustfrit stål (helt sikkert Shang - jeg kunne bedre lide den) direkte ind i maven. Konsulenten vil formodentlig kun stønne af tilbageholdenhed. Men moderen bag ham, med et snottet lille barn i armene, vil hvine helt i top. Man kan med det samme se den kedelige hysteriske kvinde (en eksplosiv blanding) - med tårer i stemmen og ondsindet fryd i hjertet vil hun genfortælle hændelsen til de journalister, der er kommet løbende.

Altid klar til at kæmpe eller løbe, opgav jeg hurtigt kniven, før jeg kunne slå.

"Det her er alt sammen meget spændende," sagde Luke, da vi gik ud af porcelænsforretningen på Fifty-ninth Street og blev ramt af en sidste iskold luft fra klimaanlægget. - Er det sandt?

— Jeg kunne virkelig godt lide rødvinsglassene. “Jeg flettede mine fingre sammen med hans for at give troværdighed til mine ord. Jeg rystede ved tanken om "sæt". Vi vil uundgåeligt have seks brødtallerkener, fire salatskåle og otte middagstallerkener, men deres porcelænsfamilie vil aldrig blive fyldt op og forbliver på bordet som en stille bebrejdelse. Luke vil, på trods af mine protester, forsøge at gemme dem i skabet, men en skønne dag, mange måneder efter brylluppet, vil jeg blive overvældet af et uimodståeligt ønske om at tage til centrum og skynde mig, som en kæmpende husmor, ind i Williams-Sonoma porcelænsbutik, hvor jeg Vi beklager at meddele dig, at fade med Louvre-smykket ikke længere produceres.

– Skal vi gå på pizzeriaet? - Jeg foreslog.

Luke lo og klemte mig i låret.

- Hvor bliver det hele af?

Min hånd, lagt i hans, spændte.

— Det går nok væk under træningen. Jeg er ved at dø af sult! - Jeg løj. Jeg havde det stadig dårligt af frokosten – en saftig bøfsandwich, der var lige så lang som vores bryllupsgæsteliste. – Skal vi gå til Patsy? – sagde jeg så afslappet som muligt. Faktisk har jeg længe drømt om at snuppe en trekant af pizza med tykke strækbare strenge af hvid ost, som du skal rive af med fingrene, mens du trækker en omgang mozzarella af det tilstødende stykke. Dette pirrende billede har været i mine tanker siden sidste torsdag, hvor vi besluttede, at vi endelig ville sammensætte vores gæsteliste på søndag. ("Alle spørger, Tif." - "Jeg ved det, mor, vi gør det." - "Kun fem måneder til brylluppet!")

- Jeg er ikke sulten. - Luke trak på skuldrene. - Men hvis du vil...

Hvor er det pænt af ham.

Jessica Knoll

Glade piger dør ikke

Jeg vendte kniven i mine hænder.

Og dette er "Shan". Det er lettere end Wusthof, føler du det?

Jeg rørte ved den spidse hæl på bladet med min finger og tog godt fat i håndtaget, som hurtigt blev vådt og gled i min hånd, selvom det ifølge producenten var lavet af skridsikkert materiale.

Efter min mening er denne model bedre egnet end andre...

Jeg kiggede op på konsulenten og forberedte mig på tilnavnet, der normalt er forbeholdt lave kvinder, der hævder at være tynde.

"...en miniaturepige," afsluttede han og smilede, da han troede, at han dygtigt havde smigret hende. Nej, at sige "slank", "elegant", "yndefuld" - sådan en kompliment ville nok afvæbne mig.

En anden hånd, meget lettere end min, rakte ud efter håndtaget på kniven.

Kan jeg holde det?

Jeg så op igen – på min forlovede, der stod ved siden af ​​mig. Ordet "brudgom" irriterede mig ikke så meget som ordet, der fulgte efter det. "Mand". Det strammede korsettet stramt, klemte indmaden, strammede halsen af ​​panik og fik hjertet til at banke vildt og sendte et alarmsignal. Jeg kunne ikke løsne mine fingre. Det er nemt og lydløst at stikke en forniklet klinge i rustfrit stål (helt sikkert Shang - jeg kunne bedre lide den) direkte ind i maven. Konsulenten vil formodentlig kun stønne af tilbageholdenhed. Men moderen bag ham, med et snottet lille barn i armene, vil hvine helt i top. Man kan med det samme se, at den kedelige hysteriske kvinde (en eksplosiv blanding) vil genfortælle hændelsen til de farende journalister med tårer i stemmen og ondsindet fryd i hjertet.

Altid klar til at kæmpe eller løbe, opgav jeg hurtigt kniven, før jeg kunne slå.

"Det hele er meget spændende," sagde Luke, da vi gik ud af porcelænsforretningen på Fifty-ninth Street og blev ramt af en sidste iskold luft fra klimaanlægget. - Er det sandt?

Jeg kunne virkelig godt lide rødvinsglassene. - Jeg flettede mine fingre sammen med hans for at give troværdighed til mine ord. Jeg rystede ved tanken om "sæt". Vi vil uundgåeligt have seks brødtallerkener, fire salatskåle og otte middagstallerkener, men deres porcelænsfamilie vil aldrig blive fyldt op og forbliver på bordet som en stille bebrejdelse. Luke vil, på trods af mine protester, forsøge at gemme dem i skabet, men en skønne dag, mange måneder efter brylluppet, vil jeg blive overvældet af et uimodståeligt ønske om at tage til centrum og skynde mig, som en kæmpende husmor, ind i Williams-Sonoma porcelænsbutik, hvor jeg Vi beklager at meddele dig, at fade med Louvre-smykket ikke længere produceres.

Skal vi gå på et pizzeria? - Jeg foreslog.

Luke lo og klemte mig i låret.

Og hvor bliver det hele af?

Min hånd, lagt i hans, spændte.

Det går formentlig væk under træning. Jeg er ved at dø af sult! - Jeg løj. Jeg havde det stadig dårligt af frokosten – en saftig bøfsandwich, der var lige så lang som vores bryllupsgæsteliste. - Skal vi tage til Patsy's? - sagde jeg så afslappet som muligt. Faktisk har jeg længe drømt om at snuppe en trekant af pizza med tykke strækbare strenge af hvid ost, som du skal rive af med fingrene, mens du trækker en omgang mozzarella af det tilstødende stykke. Dette pirrende billede har været i mine tanker siden sidste torsdag, hvor vi besluttede, at vi endelig ville sammensætte vores gæsteliste på søndag. ("Alle spørger, Tif." - "Jeg ved det, mor, vi gør det." - "Kun fem måneder til brylluppet!")

Jeg er ikke sulten. - Luke trak på skuldrene. - Men hvis du vil...

Hvor er det pænt af ham.

Vi gik ned ad Lexington Avenue og holdt i hånd. Stærke ben kvinder i lette ridebukser og ortopædiske sko løb ud af Victoria's Secret-butikken, fyldt med nye produkter, som endnu ikke var bragt til Minnesota. Eskadroner af langbenede damer fra Long Island skyndte sig hen ad fortovet. Tynde sandalremme krøllede over deres honningfarvede kalve, som vedbendskud langs en træstamme. De unge damer kiggede på Luke, mens de gik, og derefter på mig. De havde intet at klage over. Jeg arbejdede hårdt for at blive en værdig konkurrent. Vi drejede til venstre, og før vi nåede Sixtieth Street, drejede vi til højre. Klokken var kun fem om eftermiddagen, da vi krydsede Third Avenue og gik ind i den tomme restaurant. Bekymringsløse newyorkere sad stadig til brunch. Jeg var engang en af ​​dem.

Bord på terrassen? - spurgte haladministratoren. Vi nikkede. Hun greb to menukort fra et tomt dækket bord og gjorde tegn til ham, at han skulle følge efter hende.

Et glas Montepulciano, tak.

Administratoren løftede et fornærmet øjenbryn og tænkte sikkert ved sig selv: "Jeg er ikke din servitrice!", men jeg smilede bare sødt til hende: "Jeg kommer til dig af hele mit hjerte, og dig? Ay-ay-ay, hvor er det en skam."

Hvad vil du have? - hun vendte sig mod Luke.

Jeg trak på skuldrene.

Hvide mennesker drikker ikke pizza.

Hvid var forbeholdt de aftener, hvor jeg følte mig vægtløs og attraktiv. Da det lykkedes mig at lukke øjnene for pastaretterne på menuen. Jeg skrev engang dette råd til en klumme i Kvindemagasinet: ”Forskning viser, at ved at lukke menukortet, efter du har bestilt, er der større sandsynlighed for, at du bliver tilfreds med dit valg. Så tøv ikke med at bestille grillet skrubber, ellers ender du med at fortære spaghetti Bolognese med øjnene.” Lolo, min chef, understregede sætningen "at spise spaghetti med øjnene" og tilføjede: "Sjove." Gud, jeg hader grillet skrubber af hele mit hjerte!

Så hvad har vi tilbage? - spurgte Luke og lænede sig tilbage i stolen og kastede hænderne bag hovedet, som om han var ved at pumpe sine mavemuskler. Han så ikke ud til at indse, at denne sætning uvægerligt førte til et skænderi. Mine øjne blev mørke, men jeg skyndte mig at dæmpe min vrede.

Mange ting. - Jeg begyndte at bøje fingrene. - Print invitationer, menuer, programmer, gæstekort. Jeg skal finde en frisør og makeupartist og tænke over stilen på kjoler til brudepiger. Og lad os diskutere bryllupsrejsen igen - jeg vil ikke til Dubai, jeg vil ikke, det er alt. Jeg ved det, jeg ved det," jeg løftede mine hænder, før Luke kunne få et ord ind, "vi kan ikke tilbringe hele vores ferie på Maldiverne, stranden og palmerne bliver hurtigt kedelige." Lad os tage til London eller Paris i et par dage?

Luke nikkede eftertænksomt. Fregnerne, der levede på hans næse året rundt, havde nået hans tindinger i midten af ​​maj og blev der indtil Thanksgiving. Luke og jeg havde været kærester i fire år; hvert år, med hver time med sunde, givende udendørsaktiviteter - løb, surfing, golf, kiting - de gyldne fregner på Lukes næse formerede sig som kræftceller. På et tidspunkt smittede han mig med en usund passion for bevægelse, endorfiner og at leve fuldt ud. Selv tømmermænd kunne ikke fratage ham hans kraft. Jeg plejede at indstille alarmen til kl. 13 om lørdagen, hvilket altid gjorde Luke glad. "Du er så lille, du sover som et jordsvin," plejede han at sige og skubbede mig til side om eftermiddagen. "Lille". Endnu et adjektiv, jeg kan ikke tåle at blive brugt på mig selv. Hvornår vil de endelig kalde mig mager?