ديسكو للأطفال - دي جي بابا ياجا. سيناريو الترفيه في العطلة "لعبة زيارة بابا ياجا للأطفال - غاضب "هذا أنا، هذا أنا، هؤلاء كل أصدقائي!"
1- عن الحافلة الصغيرة التي كانت تخاف من الظلام
دونالد بيسيت 
قصة خيالية عن الحافلة الأم التي علمتها الحافلة الصغيرة ألا تخاف من الظلام... عن الحافلة الصغيرة التي كانت تخاف من الظلام اقرأ ذات مرة كان هناك حافلة صغيرة في العالم. كان أحمر اللون ويعيش مع والده وأمه في المرآب. كل صباح …
2- ثلاث قطط
سوتيف ف. 
قصة خيالية قصيرة للصغار عن ثلاث قطط صغيرة ومغامراتهم المضحكة. يحب الأطفال الصغار القصص القصيرة المصحوبة بالصور، ولهذا السبب تحظى حكايات سوتيف الخيالية بشعبية كبيرة ومحبوبة! ثلاث قطط تقرأ ثلاث قطط - أسود ورمادي و...
3 - القنفذ في الضباب
كوزلوف إس جي. 
قصة خيالية عن القنفذ كيف كان يمشي ليلاً ويضيع في الضباب. لقد سقط في النهر، لكن أحدهم حمله إلى الشاطئ. كانت ليلة سحرية! يقرأ القنفذ في الضباب ثلاثين بعوضة ركضت إلى المقاصة وبدأت تلعب ...
4 - نبذة عن الفأرة من الكتاب
جياني روداري 
قصة قصيرة عن فأر عاش في كتاب وقرر القفز منه إلى العالم الكبير. فقط هو لم يكن يعرف لغة الفئران، لكنه كان يعرف فقط لغة كتاب غريبة... اقرأ عن الفأر من كتاب...
5- التفاح
سوتيف ف. 
حكاية خرافية عن القنفذ والأرنب والغراب الذين لم يتمكنوا من تقسيم التفاحة الأخيرة فيما بينهم. الجميع أراد أن يأخذها لأنفسهم. لكن الدب العادل حكم على نزاعهما، وحصل كل منهما على قطعة من المكافأة... قرأت أبل أن الوقت قد تأخر...
6- بركة سوداء
كوزلوف إس جي. 
قصة خيالية عن أرنب جبان كان يخاف من الجميع في الغابة. وكان متعبًا جدًا من خوفه لدرجة أنه قرر أن يغرق نفسه في البركة السوداء. لكنه علم الأرنب أن يعيش ولا يخاف! قراءة الدوامة السوداء كان ياما كان كان هناك أرنب...
7- عن فرس النهر الذي كان يخاف من التطعيمات
سوتيف ف. 
قصة خيالية عن فرس النهر الجبان الذي هرب من العيادة لأنه كان خائفًا من التطعيمات. ومرض باليرقان. ولحسن الحظ تم نقله إلى المستشفى وعلاجه. وأصبح فرس النهر يخجل جداً من تصرفاته.. من فرس النهر الذي كان خائفاً..
8- أم للطفل الماموث
نيبومنياشايا د. 
حكاية خيالية عن صغير الماموث الذي ذاب من الجليد وذهب للبحث عن أمه. لكن كل الماموث قد انقرضت منذ فترة طويلة، ونصحه العم الحكيم بالإبحار إلى أفريقيا، حيث تعيش الأفيال، التي تشبه إلى حد كبير الماموث. أمي ل...
بابا ياجا من القصص الخيالية لا يزال يخيف الأطفال - سيأتي ويحمل ويأكل. تظهر أيضًا في أعمال للبالغين - على سبيل المثال، تم ذكرها في الفيلم الأول عن جون ويك. أي نوع من الشخصية هذا؟
من هو بابا ياجا؟
هناك عدة إصدارات. وفقًا لأحدهم ، هذه إلهة سلافية قديمة وليست شريرة على الإطلاق - لقد رعت الأطفال وكانت تسمى بابا يوجا.
مع وصول المسيحية إلى الأراضي السلافية، تحولت الراعية الطيبة إلى امرأة عجوز شريرة. بالمناسبة، لم يكن لدى الإلهة أي ساق عظمية، بل كان لديها ذيل ثعبان.
يعتقد العلماء أن بابا ياجا في البداية لم تكن مخلوقًا أسطوريًا - لقد كانت امرأة حكيمة وقابلة تساعد النساء على الولادة من أعبائهن. وقد جاء لقبها لأن النساء أثناء المخاض صرخن بصوت عالٍ - "ياغالي" عند ولادة طفل.
هناك نسخة أخرى مرتبطة بسيبيريا: يقولون إن الشعوب القديمة التي عاشت هناك كانت ترتدي ملابس فراء غريبة. لقد فاجأت وأخافت السلاف لدرجة أنهم منحوا أولئك الذين ارتدوها قوى خارقة للطبيعة - هكذا ظهر العفريت وبابا ياجا.
حسنًا، أبسط نسخة هي: هؤلاء هم السحرة والمعالجون الذين يعيشون عادة في ضواحي القرية. وعلى الرغم من أنهم ساعدوا الناس، إلا أن الفلاحين كانوا خائفين منهم وأخبروا قصصا مختلفة. هكذا ظهرت الصورة الجماعية للشخصية المعروفة لدى الجميع.
عالم الأحياء والأموات - في كوخ واحد
كان يعتقد أن هذه المرأة العجوز تنتمي إلى عالمين في وقت واحد. وبالتالي، بالمناسبة، يمكن أن تكون إما خاطفة أطفال شريرة، أو شخصية إيجابية نسبيًا تساعد الشخصيات الرئيسية. ومن هنا فإن الساق العظمية هي ما ربطها جسديًا بكل شيء خارج القبر. ولم يكن منزلها سهلا، لأن كوخ بابا ياجا كان يقف على أرجل الدجاج.
هذه هي الطريقة التي يفسر بها الباحثون الطلب المعروف من حكايات الأطفال الخيالية لكوخها غير المعتاد على أرجل الدجاج: طالما أن بابها يواجه غابة الغابة، فهي جزء من عالم الموتى. وعندما تلتفت إلى السائل فكأنها تعود بهذه الطريقة إلى عالم الأحياء. وتصبح ساكنة الكوخ مجرد جدة ضارة إلى حد ما ولكنها حكيمة ستساعد في العمل والمشورة.
تتمتع Yagi-Yagishna دائمًا بأنف معقوف، وعادةً ما تكون أحدبًا وتعاني من ضعف الرؤية. يجب بالتأكيد أن يكون أشعثًا وبالطبع ذو ساق عظمية. عادة لا يكون هناك تركيز على الملابس، ولكن في بعض الحكايات الخيالية توصف بأنها امرأة عجوز ترتدي الزي السلافي التقليدي.
آراء العلماء حول بابا ياجا كنموذج أصلي أسطوري
وفقًا لبعض الباحثين، هذه إلهة جهنمية تحب إراقة الدماء، وتغذي حفيداتها بدم الإنسان (خاصة دماء الأطفال).
وبحسب نسخة علمية أخرى، فهي تجسد النظام الأمومي من جهة، لأنها سيدة الغابة. من ناحية أخرى، في حكايات بابا ياجا الخيالية، رأوا أيضا أصداء الحيوانية (النظرية تنتمي إلى V. Propp) - ولهذا السبب يقف كوخها على أرجل الدجاج.
وأخيرًا، هناك نظرية مفادها أن صورة الشخصية جاءت من الأساطير اليونانية عن الإلهة هيكات، لذلك تصنف وجهة النظر العلمية هذه بابا ياجا كدليل لعالم الموتى (المعروف أيضًا باسم المملكة البعيدة البعيدة). ).
محادثة تفاعلية مع الأطفال "زيارة بابا ياجا"
ميخائيلوف دانييل الكسندروفيتش، طالب في الصف التاسعوصف:تعمل مدرستنا التمهيدية على موضوع "أصول التدريس في المتحف". كنت أعلم أن طالبة الصف التاسع دانيا ميخائيلوف كانت تجمع صور بابا ياجا لمدة 10 سنوات. قمنا بدعوته ومتحفه الصغير إلى روضة الأطفال لدينا. تم ذلك لتحفيز الأطفال على إنشاء متحف صغير في مجموعتهم ولمنع مخاوف الأطفال (من الشائع أن يخاف الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 6 سنوات من شخصيات القصص الخيالية). أوجه انتباهكم إلى محادثة تفاعلية مع الأطفال حول بطلة الحكاية الخيالية بابا ياجا. هذه نتيجة عمل داني في مشروع لدراسة صورة بابا ياجا.
غاية:المادة مخصصة لأطفال المدارس الابتدائية ومرحلة ما قبل المدرسة.
هدف:توسيع المعرفة حول بطلة الحكاية الخيالية بابا ياجا.
مهام:
تعريف الأطفال بإنشاء متحف صغير.
توسيع آفاق الأطفال والمساعدة في إثراء مفرداتهم.
تعلم كيفية التعرف على الأشياء ذات الأنسجة المختلفة عن طريق اللمس والنعناع والليمون والزيزفون عن طريق الرائحة.
تعلم صنع الدمى من الخيوط.
علم الأطفال ألا يخافوا من بطلة الحكاية الخيالية بابا ياجا
لتنمية الذكاء والخيال والانتباه والذاكرة والعمليات العقلية والاهتمام المعرفي لدى الأطفال.
زراعة العمل الجاد والصبر والقدرة على الاستماع لبعضهم البعض.
تقدم المحادثة:
اليوم أريد أن أخبركم عن بطلتي المفضلة في الحكاية الخيالية - بابا ياجا.
أريد أن أعلمك ألا تخاف منها، لأنها يمكن أن تكون مختلفة - ليس شريرة فحسب، بل لطيفة أيضًا.
ماذا تعرف عن بابا ياجا؟
بابا ياجا امرأة عجوز تعيش في غابة كثيفة في كوخ على أرجل الدجاج. تعتبر قرية كوكوبوي بمنطقة ياروسلافل مسقط رأس بابا ياجا حيث يقع مقر إقامتها أيضًا. يمكنها إلقاء السحر والتحليق بقذائف الهاون. لديها مكنسة، أي مكنسة، يمكنها بها تغطية آثارها. لدى بابا ياجا مساعدين: يبدون أشرارًا ومخيفين، لكنهم أذكياء وحكيمون (خذ قطة سوداء، غراب، ثعبان، الضفدع، بومة من الحقيبة).
ماذا يفعل بابا ياجا في الغابة؟
يحرس بابا ياجا مدخل المملكة الثلاثين، التي تقع بين السماء والأرض في غابة كثيفة لا يمكن اختراقها، حيث لم تطأ قدم أي إنسان. تعيش بمفردها وتحتفظ بأسرار وأشياء سحرية مختلفة. وهي أيضًا السيدة الكاملة للغابة. لدى بابا ياجا العديد من الأعشاب والمغلي والصبغات التي تعالج بها الحيوانات المريضة. يلجأون إليه باعتباره أملهم الأخير ويتلقون المساعدة دائمًا. حاول تخمين النعناع والليمون والزيزفون بالرائحة (يشم الأطفال ما يتم تقديمه، ثم يحاولون تحديد الرائحة الموجودة في أي كيس).
يتمتع بابا ياجا بقوة سحرية هائلة ويخشى بسبب ذلك. يمكن لبابا ياجا أن تدمر، ولكن إذا رأت أمامها شخصًا ذكيًا ولطيفًا وعادلًا ومجتهدًا يبحث عن الحقيقة، فإنها تصبح ودودة: سوف تطعمها، وتعطيها شيئًا للشرب، وتستحم في الحمام، وتعطيها نصيحة حكيمة، وربما تعطيها بعض الأشياء السحرية - قبعة غير مرئية، أو تفاحة متجددة أو كرة. لكن بابا ياجا لا يساعد كل ضيف يأتي. إذا لم يتم استرضاء بابا ياجا، فقد ينتهي بك الأمر على مجرفة وينتهي بك الأمر في الفرن. كيف يتصرف الضيف هو الاستقبال الذي يتلقاه. تحمي بابا ياجا العالم السحري والحكايات الخيالية، وبالتالي تختبر كل من يأتي إليها.
من يعرف كم عمرها؟
بابا ياجا نفسها لا تعرف كم عمرها. تقول إن عمرها 300 عام، لكنها في الواقع أكبر بكثير.
تعيش بابا ياجا بعيدًا عنا، وحدها، وغالبًا ما ينسىها الناس. ثم تبدأ بالإهانة وتقوم بالحيل القذرة. يا شباب هل تعرفون مثل هذه الحالات؟
على سبيل المثال، يمكن لبابا ياجا أن يسحر الأضواء الموجودة على شجرة عيد الميلاد ليلة رأس السنة حتى لا تضيء، أو يخفي هدايا الأطفال حتى لا يتمكن أحد من العثور عليها.
ولا يمكنك هزيمتها إلا باللطف والأدب. ما هي الكلمات المهذبة التي تعرفها؟
لا يمكن تبديد سحر بابا ياجا إلا بالأغاني والرقصات وضحكات الأطفال وابتساماتهم (يرقص الأطفال على الموسيقى المبهجة). سوف يذوب الغضب والاستياء من بابا ياجا على الفور، وسيصبح بابا ياجا أصغر سنًا على الفور ولن يمانع في الاستمتاع والغناء والرقص. (تسجيل أغاني بابوك-إيجيك من فيلم "السفينة الطائرة").
لكي لا تخاف من بابا ياجا، عليك أن تكون لطيفًا وشجاعًا ومجتهدًا ومهذبًا ومبهجًا.
الآن دعونا نرضي بابا ياجا ونعمل قليلاً. أريد أن أعلمك كيفية صنع الدمى من الخيوط. كان أجداد أجدادنا وجدات أجدادنا يلعبون بهذه الدمى. ذات مرة، كانت الألعاب قليلة وكانت باهظة الثمن، لذلك كان على الأطفال أن يصنعوا الدمى بأنفسهم من الخرق أو الخيوط.
سيناريو الترفيه في العطلة ليوم الطفل "بابا ياجا يزور الأطفال"
هدف:
خلق مزاج احتفالي لدى الأطفال، وتعزيز المعرفة المكتسبة خلال العام الدراسي في الرياضيات وفي موضوع "النقل".
مادة:
توربا (كيس)، دف، أرقام معلقة على الحائط تشير إلى الخطوط العريضة للسفينة، طباشير.
تقدم الاحتفال:
(الأطفال على الشرفة، بابا ياجا يركض نحوهم).
بابا ياجا:
مرحباً يا أطفال!
اه رجلي تعبانه
لقد أتيت إليك منذ فترة طويلة
كنت ذاهبا الى
وكانت ترتدي ملابس جميلة.
كشطت الأوساخ
من الجسم
ارتديت أفضل ملابسي
وخدشت شعري بالشوكة
التقطت أسناني مع المباراة.
لا يوجد مقص في المنزل
وجد
لا بد لي من عض أظافري
اضطررت.
هنا لقضاء العطلة
انا قد جئت،
لقد أحضرت لك المهام!
أنت تعرفني أيها الأصدقاء!
نعم، بابا ياجا هو أنا!
(مصافحة الجميع)
الآن، قدم نفسك!
قل اسمك الشقيّ!
(يقول الأطفال أسماءهم المؤذية)
بابا ياجا:
آه من هذا المسرع خارج الكيس (يسمع صوت الدف في الكيس).
آه آه، هذا هو الدف البهيج، لا يستطيع المقاومة إذا كان هناك الكثير من الأطفال في مكان قريب. هل ستلعب معه؟
أطفال:
بابا ياجا:
ثم استمع إلى القواعد!
لعبة "الدف السعيد"
أثناء تشغيل الموسيقى، تحتاج إلى تمرير الدف من يد إلى يد، لبعضها البعض.
وتتوقف الموسيقى، ويرقص الذي في يديه الدف على الموسيقى المبهجة والدف في يديه، هكذا (عروض). انها واضحة؟
(يجلس الأطفال في مقاعدهم.)
بابا ياجا:
أواجه الكثير من المرح! وأنت؟
أطفال:
بابا ياجا:
حسنا، هذا كثير جدا! بعد كل شيء، أنا بابا ياجا، ولا أحب أن يكون الأمر ممتعًا للغاية. نحن بحاجة إلى تدمير مزاجك! أحب التذمر، فهذه هوايتي المفضلة. الآن سوف أتذمر عليك، وعليك أن تجيب!
لعبة - غاضب "هذا أنا، هذا أنا، هؤلاء كل أصدقائي!"
بابا ياجا:
أجب بصوت عالٍ بالإجماع: "هذا أنا، هذا أنا، هؤلاء كل أصدقائي".
أجب بصوت عالٍ، ولكن
هناك شرط واحد:
في بعض الأماكن ستبقى صامتًا،
وعند الضرورة، الصراخ هناك!
أخبروني، كم منكم، أيها الأطفال، كان يحلم بالصيف طوال العام؟
- من منكم يموت من الملل هنا الآن؟
- من يحب اللعب في الهواء الطلق في الغابة أو النهر أو الحقل؟
- في الصيف، من يفاجئ الجميع بالاستلقاء على السرير والراحة؟
- من أريد أن أعرف منك يحب الغناء والرقص؟
- من منكم لا يمشي كئيباً ويحب الرياضة والتربية البدنية؟
- من منكم محتال ويلعب الكرة بشكل أفضل؟
- من منكم سيقول الجميع أوه يأخذ حمامات الشمس في الأحذية؟
- من أنت أريد أن أعرف، المتنمر والمشاجر؟
- أي واحد منكم يا رفاق يحافظ على الأمور في النظام؟
- من منكم يا أطفال يتجول متسخًا من الأذن إلى الأذن؟
بابا ياجا:
واو، كم تذمروا جيدًا، حتى أن ذلك جعلني أشعر بالتحسن! (أرقام الملاحظات على الحائط)
بابا ياجا:
ما هو؟ هل هذا نوع من التعويذة؟
أطفال:
هذه أرقام.
بابا ياجا:
وإذا قمت بدمجها، هل يمكنك تخمين ما سيحدث؟
أطفال:
بابا ياجا:
من هو الأشجع؟ يخرج! (يساعد الأطفال في توصيل الأرقام من أجل صنع قارب)
بابا ياجا:
واو، ما هذا؟
أطفال:
بابا ياجا:
هاه هل يأكلونه؟
أطفال:
لا، هذا هو النقل المائي.
بابا ياجا:
ماء! ما هي وسائل النقل الأخرى هناك؟
أطفال:
أرضي .. جوي ..
بابا ياجا:
نعم، أعلم أن الأرضية هي أرجل الدجاج الخاصة بي، والأخرى الهوائية هي الملاط الخاص بي.
أطفال:
لا. الأرض – السيارات والقطارات والدراجات. المحمولة جوا - طائرة، طائرة هليكوبتر، منطاد الهواء الساخن، الصواريخ.
بابا ياجا:
لماذا هو مطلوب؟
أطفال:
يمكنك السفر عليه!
بابا ياجا:
أنا حقًا أحب السفر، مثل الطيران على ستوبا، فوق الغابات، فوق الحقول، فوق الأنهار والبحار. لكنني لم أسافر أبدًا عن طريق الماء، هل لديكم سفينة يا رفاق؟
أطفال:
بابا ياجا:
خذني في جولة، من فضلك! (يذهبون ويجلسون على السفينة)
آه البحر هائج والأمواج ترتفع وكم هناك من أشكال البحر (أصوات البحر تسمع).
لعبة "البحر هائج..."
بابا ياجا
يبتعد عن الأطفال ويقول بصوت عالٍ:
"البحر هائج مرة واحدة،
البحر قلقان
البحر قلق ثلاثاً،
الشخصية البحرية، تجمدت في مكانها!
عند كلمة "تجميد"، يجب على الأطفال أن يتجمدوا في الوضع الذي يجدون أنفسهم فيه.
بابا ياجا
يفحص الأرقام الناتجة. من هو أول من تحرك من الرجال يحل محل بابا ياجا.
بابا ياجا:
لقد حان وقت العودة، فالعاصفة قادمة. أرى الأرض، الغابة، حيث يعيش صديقي، ميخائيلو إيفانوفيتش - دب أخرق. إنه حقًا يحب الفطر والتوت.
لعبة "الدب في الغابة"
بابا ياجا يختار "الدب" من بين الأطفال. يذهب الرجال بسعادة إلى الغابة لقطف التوت والفطر وهم يغنون أغنية:
بواسطة الدب في الغابة
سآخذ الفطر والتوت!
الدب بالاشمئزاز
مجمدة على الموقد!
عندما يقول الأطفال الكلمات الأخيرة، يبدأ الدب، الذي كان حتى ذلك الحين نائمًا في العرين، في التحرك والتمدد والزحف على مضض خارج العرين، وبعد ذلك يحاول الإمساك بأحد الأطفال. الطفل الذي تم القبض عليه يصبح "الدب" الجديد.
ذات مرة عاش هناك زوج وزوجة، وكان لديهم ابنة. مرضت الزوجة وماتت. فحزن الرجل وحزن وتزوج بأخرى.
كرهت المرأة الشريرة الفتاة، وضربتها، ووبختها، ولم تفكر إلا في كيفية تدميرها بالكامل.
وفي أحد الأيام غادر الأب مكان ما، فقالت زوجة الأب للفتاة:
اذهب إلى أختي عمتك واطلب منها إبرة وخيطًا لتخيط لك قميصًا.
وكانت هذه العمة بابا ياجا، ساق العظام. لم تجرؤ الفتاة على الرفض، فذهبت وذهبت أولاً لرؤية عمتها.
مرحبا العمة!
مرحبا عزيزي! لماذا قدمت؟
أرسلتني زوجة أبي إلى أختها لتطلب إبرة وخيطًا - فهي تريد أن تخيط لي قميصًا.
تقول العمة: "من الجيد يا ابنة أخي أنك أتيت لرؤيتي أولاً". - وهنا الشريط والزبدة وبعض الخبز وقطعة من اللحم. إذا ضربتك شجرة البتولا في عينك، فاربطها بشريط؛ سوف تصر البوابات وتغلق، مما يعيقك - تصب الزيت تحت كعبها؛ سوف تمزقك الكلاب - ارمي لهم بعض الخبز؛ إذا دمعت عين القطة، أعطه بعض اللحم.
شكرت الفتاة عمتها وغادرت.
مشيت ومشت وجاءت إلى الغابة. يوجد كوخ في الغابة خلف طينة عالية على أرجل الدجاج، على قرون الكبش، وفي الكوخ يجلس بابا ياجا، مع قماش منسوج من ساق عظمية.
مرحبا العمة! - تقول الفتاة.
مرحبا يا ابنة! - يقول بابا ياجا. - ماذا تحتاج؟
أرسلتني زوجة أبي لأطلب منك إبرة وخيطًا لتخيط لي قميصًا.
حسنًا يا ابنة أخي، سأعطيك إبرة وخيطًا، واجلسي أثناء عملك!
فجلست الفتاة بجانب النافذة وبدأت في النسج.
وخرجت بابا ياجا من الكوخ وقالت لعاملتها:
سأذهب إلى السرير الآن، وتذهب أنت، وتدفئ الحمام وتغسل ابنة أختك. انظر، اغسله جيدًا: عندما أستيقظ، سوف آكله!
سمعت الفتاة هذه الكلمات - فهي لا تجلس حية ولا ميتة. عندما غادرت بابا ياجا، بدأت تسأل العامل:
عزيزي! إنك لا تشعل النار في الحطب الموجود في الموقد بقدر ما تملأه بالماء، وتحمل الماء في منخل! - وأعطيتها منديلا.
كان العامل يقوم بتدفئة الحمام، فاستيقظ بابا ياجا وذهب إلى النافذة وسأل:
هل تنسج يا ابنة أخي هل تنسج يا عزيزي؟
نسج، عمتي، نسج، عزيزي!
ذهب بابا ياجا إلى الفراش مرة أخرى، وأعطت الفتاة القطة بعض اللحم وسألت:
أخي القط، علمني كيف أهرب من هنا.
القط يقول:
هناك منشفة ومشط على الطاولة، خذهما واركض بسرعة: وإلا فسوف يأكلك بابا ياجا! سوف يطاردك بابا ياجا - ضع أذنك على الأرض. عندما تسمع أنها قريبة، قم برمي المشط وستنمو غابة كثيفة كثيفة. وبينما هي تشق طريقها عبر الغابة، سوف تهرب بعيدًا. وإذا سمعت المطاردة مرة أخرى، فاستسلم للمنشفة: سوف يفيض نهر واسع وعميق.
شكرا لك أخي القط - تقول الفتاة.
شكرت القطة، وأخذت منشفة ومشطًا وركضت.
اندفعت الكلاب نحوها وأرادت تمزيقها وعضها - أعطتهم الخبز. افتقدتها الكلاب.
صدر صرير البوابة وكانت على وشك الإغلاق، لكن الفتاة صبّت الزيت تحت كعوبهما. لقد افتقدوها. أحدثت شجرة البتولا ضجة وأرادت أن تغمض عينيها، لكن الفتاة ربطتها بشريط. سمحت لها شجرة البتولا بالمرور. نفدت الفتاة وركضت بأسرع ما يمكن. يركض ولا ينظر إلى الوراء.
في هذه الأثناء، جلست القطة بجوار النافذة وبدأت في النسج. لا ينسج كثيرًا لأنه يربك!
استيقظ بابا ياجا وسأل:
هل تنسج يا ابنة أخي هل تنسج يا عزيزي؟
فأجابتها القطة:
نسج، عمتي، نسج، عزيزي!
هرع بابا ياجا إلى الكوخ ورأى أن الفتاة قد اختفت، وكانت القطة تجلس وتنسج.
بدأ بابا ياجا بضرب القطة وتوبيخها:
يا أيها المارق القديم! أيها الشرير! لماذا تركت الفتاة تخرج؟ لماذا لم يقتلع عينيها؟ لماذا لم تخدش وجهك؟..
فأجابتها القطة:
لقد كنت أخدمك لسنوات عديدة، لم ترمي لي عظمًا مقضمًا، لكنها أعطتني اللحم!
نفد بابا ياجا من الكوخ وهاجم الكلاب:
لماذا لم يمزقوا الفتاة لماذا لم يعضوها؟..
تقول لها الكلاب:
لقد كنا نخدمك لسنوات عديدة، ولم ترمي لنا قشرة محترقة، لكنها أعطتنا بعض الخبز!
ركض بابا ياجا إلى البوابة:
لماذا لم يصرخوا، لماذا لم يصفقوا؟ لماذا تم إطلاق سراح الفتاة من الفناء؟..
يقول البوابة:
لقد كنا نخدمك لسنوات عديدة، حتى أنك لم تصب الماء تحت كعوبنا، لكنها لم تدخر لنا الزبدة!
قفز بابا ياجا إلى شجرة البتولا:
لماذا لم تحجب عيون الفتاة؟
يجيبها بيرش:
لقد كنت أخدمك لسنوات عديدة، لم تربطني بخيط، لكنها أعطتني شريطًا!
بدأ بابا ياجا بتوبيخ العامل:
لماذا لم توقظني يا فلان وتناديني؟ لماذا تركتها تخرج؟..
يقول العامل:
لقد كنت أخدمك لسنوات عديدة - لم أسمع منك أبدًا كلمة طيبة، لكنها أعطتني منديلًا وتحدثت معي بلطف ولطف!
صرخ بابا ياجا، وأحدث بعض الضوضاء، ثم جلس في الهاون واندفع لمطاردته. يطارد بمدقة، ويغطي الطريق بالمكنسة...
وركضت الفتاة وركضت، وتوقفت، ووضعت أذنها على الأرض وسمعت: كانت الأرض ترتجف، تهتز - كان بابا ياجا يطارد، وكان قريبًا جدًا...
أخرجت الفتاة مشطًا وألقته على كتفها الأيمن. نمت هنا غابة كثيفة وطويلة: تمتد جذور الأشجار إلى ثلاثة قامات تحت الأرض، وتدعم الغيوم قممها.
اندفع بابا ياجا وبدأ في نخر الغابة وتدميرها. إنها تقضم وتكسر، والفتاة تجري.
كم من الوقت مرت، وضعت الفتاة أذنها على الأرض وتسمع: الأرض ترتجف، تهتز - بابا ياجا يطارد، قريب جدًا.
أخذت الفتاة المنشفة وألقتها على كتفها الأيمن. وفي تلك اللحظة نفسها فاض النهر - واسعًا، واسعًا جدًا، عميقًا، عميقًا جدًا!
قفزت بابا ياجا إلى النهر وصرت بأسنانها بغضب - ولم تتمكن من عبور النهر.
عادت إلى المنزل وجمعت ثيرانها واقتادتهم إلى النهر:
اشربوا يا ثيراني! شرب النهر كله إلى القاع!
بدأ الثيران في الشرب، لكن الماء في النهر لم ينقص.
غضبت بابا ياجا واستلقيت على الشاطئ وبدأت تشرب الماء بنفسها. شربت، شربت، شربت، شربت، حتى انفجرت.
وفي الوقت نفسه، تستمر الفتاة في الركض والجري.
وفي المساء عاد الأب إلى البيت وسأل زوجته:
اين ابنتي؟
بابا يقول:
ذهبت إلى خالتها لتطلب إبرة وخيطًا، لكن لسبب ما تأخرت.
شعر الأب بالقلق، وأراد أن يذهب للبحث عن ابنته، لكن الابنة ركضت إلى المنزل، وهي لاهثة، ولم تتمكن من التقاط أنفاسها.
أين كنت يا ابنتي؟ - يسأل الأب.
اه يا ابي! - تجيب الفتاة. - زوجة أبي أرسلتني إلى أختها، وأختها بابا ياجا، عظم الساق. أرادت أن تأكلني. لقد هربت منها بالقوة!
ولما علم الأب بكل هذا غضب على المرأة الشريرة وأخرجها من البيت بالمكنسة القذرة. وبدأ يعيش مع ابنته بشكل ودي وبصحة جيدة.
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه الحكاية الخيالية.
