حلم Oblomov

اين نحن؟ إلى أي ركن مبارك من الأرض أخذنا حلم Oblomov؟ يا لها من أرض رائعة! لا ، حقا هناك بحر ، لا الجبال العالية، والصخور والهاوية ، لا توجد غابات كثيفة ، لا يوجد شيء عظيم ، برية وقاتمة. ولماذا هذا الوحشي والعظيم؟ البحر مثلا؟ حفظه الله! إنه يجلب الحزن على الشخص فقط: بالنظر إليه ، تريد البكاء. القلب محرج من الخجل أمام حجاب المياه اللامحدود ، وليس هناك ما يهدأ على المظهر ، المنهك من رتابة الصورة اللامتناهية. هدير ودوي الأمواج المسعورة لا تهتم بضعف السمع. يكررون جميعًا أغنية خاصة بهم ، منذ بداية العالم ، أغنية واحدة لمحتوى كئيب وغير مفكك ؛ ونفس التأوه يُسمع فيه ، نفس الشكاوى ، كما لو أن وحشًا محكومًا عليه بالعذاب ، وأصوات شخص خارقة تنذر بالسوء. الطيور لا تغرد. فقط طيور النورس الصامتة ، مثل الرجال المدانين ، تندفع مكتئبة على طول الساحل وتدور فوق الماء. هدير الوحش لا حول له ولا قوة أمام صرخات الطبيعة هذه ، وصوت الإنسان ضئيل ، والرجل نفسه صغير جدًا ، ضعيف ، لذا يختفي بشكل غير محسوس في التفاصيل الصغيرة للصورة الكبيرة! قد يكون هذا هو السبب في أنه من الصعب عليه أن ينظر إلى البحر. لا الله معه مع البحر! إن سكونها وجمودها لا يؤديان إلى الشعور بالرضا في الروح: في التقلب بالكاد المحسوس للكتلة المائية ، يرى الشخص كل شيء بنفس القدر ، على الرغم من قوة النوم ، التي في بعض الأحيان تسخر بشدة من إرادته الفخورة وبعمق يدفن خططه الشجاعة ، كل متاعبه. الجبال والهاوية أيضًا لم تُخلق لتسلية الإنسان. إنها هائلة ، مروّعة ، مثل مخالب وأسنان وحش بري تُطلَق وتوجّه نحوه ؛ إنهم يذكروننا بشكل واضح بتكويننا الفاني ويبقوننا في خوف وشوق للحياة. والسماء هناك ، فوق الصخور والهاوية ، تبدو بعيدة جدًا ولا يمكن الوصول إليها ، كما لو كانت قد انحسرت عن الناس. ليست هذه الزاوية المسالمة حيث وجد بطلنا نفسه فجأة. يبدو أن السماء هناك ، على العكس من ذلك ، تضغط بالقرب من الأرض ، ولكن ليس بهدف إلقاء سهام أقوى ، ولكن فقط لعناقها بقوة أكبر ، مع الحب: فهي تنتشر على مستوى منخفض للغاية ، مثل سقف أحد الوالدين الموثوق به ، يبدو أن حماية الزاوية المختارة من كل أنواع الشدائد. تشرق الشمس ساطعة وساخنة هناك لنحو نصف عام ثم تغادر من هناك ليس فجأة ، كأنها غير راغبة ، كأنها تعود إلى الوراء لتنظر مرة أو مرتين إلى مكانه المفضل وتعطيه في الخريف ، وسط طقس سيء. ، يوم صافٍ دافئ. يبدو أن الجبال هناك ليست سوى نماذج لتلك الجبال الرهيبة التي أقيمت في مكان ما ، والتي تخيف الخيال. هذه سلسلة من التلال اللطيفة ، والتي من الجيد الركوب منها ، أو المرح ، أو الجلوس على ظهرك ، أو الجلوس عليها ، للنظر في تفكيرك إلى غروب الشمس. النهر يجري بمرح ، يفرح ويلعب ؛ إما أن ينسكب في بركة واسعة ، أو يطمح بخيط سريع ، أو ينحسر ، كما لو كان في الفكر ، ويزحف قليلاً فوق الحصى ، مطلقة تيارات رشيقة من نفسه على الجانبين ، تحت نفخة ينام بلطف. قدمت الزاوية الكاملة من خمسة عشر أو عشرين فيرست حول سلسلة من الرسومات الخلابة والمناظر الطبيعية المبهجة والمبتسمة. الضفاف الرملية والمنحدرة بلطف للنهر المشرق ، وشجيرة صغيرة تتسلل من التل إلى الماء ، ووادي ملتوي مع جدول في القاع وبستان من خشب البتولا - يبدو أن كل شيء مرتب بشكل متعمد واحدًا لواحد ورسمه ببراعة . منهك القلق أو غير مألوف بها تمامًا ، يطلب القلب الاختباء في هذه الزاوية المنسية من قبل الجميع والعيش في سعادة لا يعرفها أحد. كل شيء يعد هناك بحياة هادئة وطويلة الأمد تصل إلى اصفرار الشعر وموت غير محسوس يشبه النوم. بشكل صحيح وبلا تقلب ، تحدث الدورة السنوية هناك. وفقًا للتقويم ، سيأتي الربيع في شهر مارس ، وستجري تيارات قذرة من التلال ، وستذوب الأرض وتدخن بالبخار الدافئ ؛ يلقي الفلاح معطفه القصير من الفرو ، ويخرج في الهواء في قميص واحد ، ويغطي عينيه بيده ، ويعجب بالشمس لفترة طويلة ، ويهز كتفيه بسرور ؛ ثم يسحب العربة مقلوبة رأسًا على عقب ، أولاً بواسطة عمود واحد ، ثم من خلال الآخر ، أو سيفحص المحراث ويركل بقدمه في الماء ، استعدادًا للعمل العادي. لا تعود العواصف الثلجية المفاجئة في الربيع ، ولا تنام الحقول ولا تكسر الأشجار بالثلج. الشتاء ، مثل جمال بارد منيع ، يحافظ على طابعه حتى وقت الدفء الشرعي ؛ لا يضايق مع ذوبان الجليد غير المتوقع ولا يضطهد في ثلاثة أقواس مع صقيع لم يسمع به من قبل ؛ كل شيء يسير في النظام العام المعتاد الذي تحدده الطبيعة. في نوفمبر ، يبدأ الثلج والصقيع ، والذي يشتد بالمعمودية لدرجة أن الفلاح ، الذي يترك الكوخ لمدة دقيقة ، سيعود بالتأكيد مع الصقيع على لحيته ؛ وفي فبراير ، يشعر الأنف الحساس بالفعل في الهواء بنفث رقيق يقترب من الربيع. لكن الصيف والصيف يكونان مخمورين بشكل خاص في تلك المنطقة. هناك تحتاج إلى البحث عن هواء نقي وجاف ، ليس مليئًا بالليمون أو الغار ، ولكن ببساطة برائحة الشيح والصنوبر والكرز ؛ هناك للبحث عن أيام صافية ، تحترق قليلًا ، لكنها ليست أشعة الشمس الحارقة ، ولمدة ثلاثة أشهر تقريبًا سماء صافية. مع مرور الأيام الصافية ، تستمر ثلاثة أو أربعة أسابيع ؛ وكان المساء دافئًا ، والليل كان خانقًا. النجوم ترحيبية للغاية ، ودودة للغاية تومض من السماء. هل ستمطر يا له من مطر صيفي مفيد! سوف يتدفق بخفة ، بوفرة ، ويقفز بمرح ، مثل الدموع الكبيرة والساخنة لشخص فرح فجأة ؛ ولكن بمجرد أن تتوقف ، فإن الشمس مرة أخرى ، بابتسامة حب واضحة ، تفحص وتجفف الحقول والتلال: وتبتسم الدولة بأكملها مرة أخرى بسعادة استجابة للشمس. يرحب الفلاح بالمطر بفرح: "المطر سوف يمتص ، والشمس تجف!" يقول ، مستبدلاً وجهه وكتفيه وظهره بسرور تحت الأمطار الغزيرة. العواصف الرعدية ليست رهيبة ، ولكنها مفيدة فقط هناك: فهي تحدث باستمرار في نفس الوقت المحدد ، ولا تنسى يومًا من اليوم تقريبًا ، كما لو كان من أجل دعم تقليد مشهور بين الناس. ويبدو أن عدد وقوة الضربات هو نفسه كل عام ، تمامًا كما لو أن قدرًا معينًا من الكهرباء تم إطلاقه من الخزانة لمدة عام إلى المنطقة بأكملها. لا يمكن سماع عواصف رهيبة ولا دمار في تلك الأرض. لم يقرأ أحد شيئًا مثله في الصحف عن هذه الزاوية المباركة. ولم يكن ليُطبع أي شيء على الإطلاق ، ولن يُسمع أي شيء عن هذه المنطقة ، لو أن الأرملة الفلاحية مارينا كولكوفا ، البالغة من العمر ثمانية وعشرين عامًا ، لم تنجب أربعة أطفال في وقت واحد ، ولم يعد بإمكانها الصمت. رب هذا الجانب لم يعاقب لا المصريين ولا القرحات البسيطة. لم يرَ أحد من السكان ولا يتذكر أي علامات سماوية رهيبة ، ولا كرات من نار ، ولا ظلمة مفاجئة ؛ لا توجد زواحف سامة. الجراد لا يطير هناك. ليس هناك أسود زأر ، ولا نمور زأرة ، ولا حتى دببة وذئاب ، لأنه لا توجد غابات. يتجول في الحقول والقرية فقط قضم الأبقار والأغنام والدجاج القرقرة. يعلم الله ما إذا كان الشاعر أو الحالم سيكون راضياً بطبيعة الزاوية المسالمة. هؤلاء السادة ، كما تعلم ، يحبون التحديق في القمر والاستماع إلى نقر العندليب. إنهم يحبون القمر المغناج ، الذي يرتدي غيومًا صفراء شاحبة ويرى في ظروف غامضة من خلال أغصان الأشجار أو يصب حزم من الأشعة الفضية في عيون معجبيه. وفي هذه المنطقة ، لم يعرف أحد نوع هذا القمر - أطلق عليه الجميع شهرًا. لقد نظرت إلى القرى والحقل بطريقة جيدة بطريقة ما ، وبكل عينيها ، وكانت تشبه إلى حد كبير حوضًا نحاسيًا نظيفًا. سيكون عبثًا أن تنظر الشاعرة إليها بعيون متحمسة: كانت تنظر إلى الشاعر ببراعة كما تبدو جمال القرية المستديرة استجابةً للنظرات الحماسية والبليغة للروتين الحضري. لم يسمع صوت سولوفيوف أيضًا في تلك المنطقة ، ربما بسبب عدم وجود ملاجئ مظللة والورود ؛ ولكن يا لها من وفرة من السمان! في الصيف ، عند حصاد الخبز ، يمسكهم الأولاد بأيديهم. ومع ذلك ، دعهم لا يفكروا في أن السمان يشكل رفاهية تذوق الطعام هناك - لا ، لم يتغلغل هذا الفساد في أعراف سكان تلك المنطقة: السمان هو طائر ، لم يتم تحديده للطعام بموجب ميثاق. هناك تسعد أذن الإنسان بالغناء: لهذا السبب في كل منزل تقريبًا يتدلى السمان في قفص من الخيوط تحت السقف. حتى الشاعر والحالم لن يرضا نظرة عامةهذه المنطقة المتواضعة والمتواضعة. لم يكن بمقدورهم أن يروا هناك في أي مساء بالطعم السويسري أو الاسكتلندي ، عندما تحترق كل الطبيعة والغابات والمياه وجدران الأكواخ والتلال الرملية مثل وهج قرمزي ؛ عندما تنفجر هذه الخلفية القرمزية بشكل حاد من قبل موكب من الرجال يركبون على طول طريق متعرج رملي ، يرافقون سيدة ما في طريقهم إلى الخراب الكئيب ويسرعون إلى قلعة قوية ، حيث تنتظرهم حلقة عن حرب الوردين ، يرويها جدهم ، عنزة برية لتناول العشاء ويغنى بها ملكة جمال صغيرة على أصوات أغاني العود التي غنى بها قلم والتر سكوت خيالنا. لا ، لم يكن هذا هو الحال في منطقتنا. يا له من هدوء كل شيء ، كل شيء ينام في القرى الثلاث أو الأربع التي تشكل هذه الزاوية! كانا لا يبتعدان عن بعضهما البعض وكانا كما لو أن يد عملاقة ألقيت بطريق الخطأ وتشتتت في اتجاهات مختلفة ، وظلت كذلك منذ ذلك الحين. عندما سقط كوخ واحد على جرف واد ، كان معلقًا هناك منذ زمن سحيق ، يقف نصفه في الهواء ومدعومًا بثلاثة أعمدة. ثلاثة أو أربعة أجيال عاشوا فيها بهدوء وسعادة. يبدو أن الدجاجة تخشى دخولها ، وهناك يعيش مع زوجته أنيسيم سوسلوف ، وهو رجل محترم لا يحدق في مسكنه بكامل قوته. لن يتمكن كل شخص من دخول الكوخ إلى أنسيمس ؛ ما لم يطلبها الزائر قف للخلف إلى الغابة ، وأمامها. كانت الشرفة معلقة فوق الوادي الضيق ، ومن أجل الصعود إلى الشرفة بقدمك ، كان عليك أن تمسك العشب بيد واحدة ، وسقف الكوخ باليد الأخرى ، ثم تخطو مباشرة إلى الشرفة. كوخ آخر يتشبث بتلة مثل عش السنونو ؛ هناك ثلاثة وجدوا أنفسهم بالصدفة في مكان قريب ، واثنان يقفان في أسفل الوادي. كل شيء هادئ ونعاس في القرية: الأكواخ الصامتة مفتوحة على مصراعيها ؛ لا روح مرئية. فقط الذباب يطير في الغيوم ويضرب في حالة انسداد. عند دخولك إلى الكوخ ، ستبدأ في الاتصال بصوت عالٍ دون جدوى: الصمت الميت سيكون هو الحل ؛ في كوخ نادر ، تستجيب امرأة عجوز تعيش حياتها على الموقد بأنين مؤلم أو سعال خفيف ، أو سيظهر طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات حافي القدمين طويل الشعر من خلف الحاجز ، في قميص واحد ، بصمت ، انظر باهتمام إلى الوافد الجديد واختبئ مرة أخرى بخجل. نفس الصمت العميق والسلام يكمن في الحقول. فقط في بعض الأماكن ، مثل نملة ، حرث ، حرقته الحرارة ، تحوم على حقل أسود ، متكئة على محراث وتتعرق. كما يسود الصمت والهدوء الراسخ أخلاق الناس في تلك المنطقة. لم تكن هناك عمليات سطو ، ولا جرائم قتل ، ولا حوادث مروعة ؛ لا العواطف القوية ولا التعهدات الجريئة تحفزهم. وما المشاعر والمؤسسات التي قد تثيرهم؟ عرف الجميع نفسه هناك. عاش سكان هذه المنطقة بعيدًا عن الناس الآخرين. كانت أقرب القرى وبلدة المحافظة على بعد خمسة وعشرين وثلاثين فيرست. حمل الفلاحون في وقت معين الحبوب إلى أقرب رصيف إلى نهر الفولغا ، والذي كان كولشيس وأعمدة هرقل ، ومرة ​​واحدة في السنة ذهب البعض إلى المعرض ، ولم يكن لديهم أي اتصال آخر مع أي شخص. كانت اهتماماتهم مركزة على أنفسهم ، ولم تتقاطع ولم تتواصل مع أي شخص آخر. كانوا يعلمون أن هناك ثمانين فيرست منهم كانت هناك "مقاطعة" ، أي مدينة إقليمية ، لكن القليل منهم ذهب إلى هناك ؛ ثم عرفوا أنه بعيدًا هناك ، ساراتوف أو نيجني ؛ سمعوا أن هناك موسكو وسانت بطرسبورغ ، أن الفرنسيين أو الألمان يعيشون خارج سانت بطرسبرغ ، ثم بدأ العالم المظلم لهم ، أما القدماء ، البلدان المجهولة التي تسكنها الوحوش ، الناس برأسين ، عمالقة ؛ تبع ذلك ظلام ، وانتهى كل شيء في النهاية بتلك السمكة التي تحمل الأرض على نفسها. وبما أن ركنهم كان سالكًا تقريبًا ، لم يكن هناك مكان للحصول على آخر الأخبار حول ما كان يحدث في العالم: كان الحراس بأواني خشبية يعيشون على بعد عشرين ميلاً فقط ولم يعرفوا أكثر منهم. لم يكن هناك شيء حتى يقارن حياتهم معهم: سواء كانوا يعيشون بشكل جيد أم لا ؛ سواء كانوا أغنياء أو فقراء. هل كان هناك أي شيء آخر يمكن أن تتمناه للآخرين. عاش الناس السعداء ، معتقدين أنه لا ينبغي ولا يمكن أن يكون الأمر غير ذلك ، واثقين من أن جميع الآخرين يعيشون بنفس الطريقة تمامًا وأن العيش بطريقة أخرى خطيئة. لم يكونوا ليصدقوا ذلك لو قيل لهم إن آخرين حرثوا ، وبذروا ، وحصدوا ، وبيعوا بطريقة أخرى. ما هي المشاعر والإثارة التي يمكن أن تكون لديهم؟ هم ، مثل جميع الناس ، لديهم مخاوف ونقاط ضعف ، مساهمة في الجزية أو المستحقات ، الكسل والنوم ؛ لكن كل هذا كلفهم بثمن بخس ، دون اضطرابات في الدم. في السنوات الخمس الماضية ، من بين عدة مئات من الأرواح ، لم يمت أحد ، ناهيك عن الموت العنيف ، حتى الموت الطبيعي. وإذا كان شخص ما من الشيخوخة أو من مرض مزمن وراح في نوم أبدي ، ثم لفترة طويلة بعد ذلك لا يمكن أن يفاجأ بمثل هذا الحدث غير العادي. في هذه الأثناء ، لم يكن مفاجئًا لهم على الإطلاق كيف أن الحداد تاراس نفسه ، على سبيل المثال ، قد تعرض للبخار حتى الموت في مخبأ ، لدرجة أنه كان عليه أن يلقي بالماء. كانت إحدى الجرائم وهي: سرقة البازلاء والجزر واللفت في الحدائق على قدم وساق ، ولكن ذات يوم اختفى فجأة اثنان من الخنازير والدجاجة ، وهي حادثة أغضبت الحي بأكمله ونسبت بالإجماع إلى قطار العربة. مرور اليوم السابق بأواني خشبية إلى المعرض. ثم بشكل عام ، كانت الحوادث من أي نوع نادرة جدًا. مرة واحدة ، مع ذلك ، تم العثور على رجل ملقى خلف الضواحي ، في حفرة ، على الجسر ، على ما يبدو متخلفًا وراء Artel المار إلى المدينة. كان الأولاد هم أول من لاحظه وركضوا في رعب إلى القرية بخبر وجود ثعبان أو ذئب رهيب كان يرقد في الخندق ، مضيفًا أنه طاردهم وكاد يأكل كوزكا. ذهب الفلاحون ، على مسافة أبعد ، مسلحين بالمذاري والفؤوس ، في حشد من الناس إلى الخندق. إلى أين تذهب؟ تهدئة كبار السن. هل رقبتك قوية؟ ماذا تحتاج؟ لا تقلق: أنت لا تتم مطاردتك. لكن الفلاحين استمروا ، وخمسون سازينًا قبل أن يبدأ المكان ينادون الوحش بأصوات مختلفة: لم يكن هناك إجابة ؛ توقفوا؛ ثم انتقلوا مرة أخرى. في الخندق كان يرقد فلاح ، رأسه على تلة ؛ كان هناك كيس وعصا ملقاة حوله ، حيث علق عليها زوجان من الأحذية. لم يجرؤ الرجال على الاقتراب أو اللمس. يا! انت اخي! صرخوا بدورهم ، وهم يخدشون مؤخرة رأس المرء وظهره. كيف حالك؟ يا هذا! ماذا تريد من هنا؟ قام المارة بحركة لرفع رأسه ، لكنه لم يستطع: يبدو أنه كان مريضًا أو متعبًا جدًا. قرر أحدهم أن يلمسه بمذراة. لا تتكدس! لا تصمت! صاح كثير. كيف تعرف ما هو: أوه ، لا يهزم أي شيء ؛ ربما شيء من هذا القبيل ... لا تسأله يا رفاق! دعنا نذهب ، قال البعض ، الكلمة الصحيحة دعنا نذهب: ما هو لنا ، عمي ، أم ماذا؟ فقط المتاعب معه! وعاد الجميع إلى القرية ، وأخبروا كبار السن أن هناك غريبًا يرقد هناك ، وأنه لا يهتم بأي شيء ، والله يعلم أنه كان هناك. أجنبي ، لا تهتم! قال كبار السن وهم يجلسون على الكومة ويضعون مرفقيهم على ركبهم. دعه يتخيل! ولم يكن لك شيء تمشي عليه! كانت هذه هي الزاوية التي تم فيها نقل Oblomov فجأة في المنام. من بين القرى الثلاث أو الأربع المنتشرة هناك ، كانت هناك قرية سوسنوفكا ، والأخرى فافيلوفكا ، واحدة من بعضها البعض. كان Sosnovka و Vavilovka الآباء الوراثيون لعائلة Oblomov وبالتالي كانوا معروفين تحت الاسم الشائع لـ Oblomovka. في Sosnovka كان هناك قصر ومسكن. حوالي خمسة فيرست من سوسنوفكا تقع قرية فيركليفو ، التي كانت تنتمي أيضًا إلى عائلة Oblomov والتي انتقلت منذ فترة طويلة إلى أيدي أخرى ، وعدد قليل من الأكواخ المنتشرة هنا وهناك ، مرقمة في نفس القرية. كانت القرية ملكًا لمالك أرض ثري لم يحضر أبدًا إلى ممتلكاته: كان يديرها مدير ألماني. هذه هي الجغرافيا الكاملة لهذه الزاوية. استيقظ إيليا إيليتش في الصباح في سريره الصغير. عمره سبع سنوات فقط. إنه سهل وممتع بالنسبة له. يا له من جميل ، أحمر ، ممتلئ! الخدين مستديران لدرجة أن بعض المشاغبين ينتفخون عن قصد ، لكنه لن يفعل ذلك. مربية تنتظر منه أن يستيقظ. تبدأ في ارتداء جواربه. لم يُعطى فهو شقي يتدلى ساقيه. أمسكته الممرضة ، وكلاهما يضحك. وأخيراً نجحت في رفعه واقفاً على قدميه. تغسله وتمشط شعره وتقوده إلى أمه. ارتجف Oblomov ، وهو يرى والدته الميتة منذ زمن بعيد ، في المنام بفرح ، بحب شديد لها: منه ، في نعاس ، دموعتان دافئتان تطفوان ببطء من تحت رموشه وأصبحت بلا حراك. أمطرته الأم قبلات عاطفية، ثم نظرت إليه بعيون جشعة ومهتمة ، إذا كانت عيناه غائمتان ، سألته عما إذا كان هناك شيء يؤلم ، سألت الممرضة ، هل ينام بسلام ، هل استيقظ في الليل ، هل استعجل في نومه ، هل كان لديه حمى؟ ثم أمسكته من يده وقاده إلى الأيقونة. وهناك جاثت على ركبتيها واحتضنته بذراع واحدة دفعته بكلمات الصلاة. وكررها الصبي بغير تردد ، ناظرًا من النافذة التي انسكب منها البرودة ورائحة الليلك في الغرفة. نحن يا أمي هل سنذهب في نزهة اليوم؟ سأل فجأة في وسط الصلاة. قالت على عجل ، دعنا نذهب ، عزيزي ، لا ترفع عينيها عن الأيقونة وتسرع لإنهاء الكلمات المقدسة. أعادها الصبي بلا فتور ، لكن والدته سكبت روحها كلها فيهم. ثم ذهبوا إلى والدهم ، ثم لتناول الشاي. بالقرب من طاولة الشاي ، رأى Oblomov عمة مسنة تعيش معهم ، تبلغ من العمر ثمانين عامًا ، تتذمر باستمرار من ابنتها ، التي كانت تهز رأسها منذ الشيخوخة ، وتخدمها وهي تقف خلف كرسيها. هناك ثلاث فتيات كبيرات في السن ، أقارب لوالده ، وصهر صغير مجنون لوالدته ، ومالك الأرض من سبعة أرواح ، Chekmenev ، الذي كان يزورهم ، وبعض النساء المسنات والرجال المسنين. التقط كل هؤلاء الموظفين وحاشية عائلة Oblomov إيليا إيليتش وبدأوا في إغراقه بالمداعبات والثناء ؛ بالكاد كان لديه الوقت لمحو آثار القبلات غير المدعوة. بعد ذلك ، بدأ إطعامه بالكعك والبسكويت والكريمة. ثم ، بعد مداعبته أكثر ، دعه يذهب في نزهة في الحديقة ، حول الفناء ، في المرج ، مع التأكيد الصارم للمربية على عدم ترك الطفل وحده ، وعدم السماح له بالخيول والكلاب ، إلى الماعز ، عدم الذهاب بعيدًا عن المنزل ، والأهم من ذلك ، عدم السماح له بالدخول. إلى الوادي ، باعتباره أفظع مكان في الحي ، والذي يتمتع بسمعة سيئة. هناك وجدوا ذات مرة كلبًا ، تم التعرف عليه على أنه مسعور لأنه اندفع بعيدًا عن الناس ، عندما اجتمعوا فيه بالمذراة والفؤوس ، واختفى في مكان ما خلف الجبل ؛ تم إحضار الجيف إلى الوادي. كان من المفترض أن يكون اللصوص والذئاب ومخلوقات أخرى مختلفة في الوادي ، والتي إما لم تكن موجودة في تلك المنطقة ، أو لم تكن موجودة على الإطلاق. لم ينتظر الطفل تحذيرات الأم: لقد كان في الفناء لفترة طويلة. بذهول مبتهج ، وكأنه للمرة الأولى ، نظر حوله وركض حول منزل والديه ، والبوابات منحنية إلى جانب واحد ، بسقف خشبي غاص في المنتصف ، نبت عليه طحلب أخضر رقيق ، مع رواق مذهل ، ومباني خارجية مختلفة ، وبنى فوقية ، وحديقة مهملة. إنه يريد بشغف أن يصعد إلى الرواق المعلق الذي يدور حول المنزل بأكمله من أجل النظر من هناك إلى النهر: لكن المعرض متهدم ، وبالكاد تمسك به ، ولا يُسمح إلا لـ "الأشخاص" بالسير على طوله ، ولكن السادة لا. لم يلتفت إلى محظورات والدته وكان يتجه بالفعل إلى الخطوات المغرية ، لكن المربية ظهرت على الشرفة وأمسكت به بطريقة ما. اندفع منها إلى الهايلوفت ، بنية صعود السلالم شديدة الانحدار هناك ، وبمجرد أن كان لديها الوقت للوصول إلى الهايلوفت ، كان عليها أن تسرع لتدمير خططه للصعود إلى الحمام ، والاختراق في الفناء. لا سمح الله! في الوادي. أوه ، يا إلهي ، يا له من طفل ، يا له من قمة! هل ستجلس بلا حراك يا سيدي؟ خجلان! قالت المربية. وامتلأ نهار المربية كل أيامها ولياليها بالاضطراب ، فكانت تتجول: الآن مع التعذيب ، والآن بفرح حي للطفل ، والآن مع الخوف من أن يسقط ويؤذي أنفه ، ثم بحنان من عناقه الطفولي غير اللائق أو شوقه الغامض إلى مستقبله البعيد: هذا قلبها كان الشيء الوحيد الذي ينبض ، هذه الإثارة تسخن دماء المرأة العجوز ، وبطريقة ما دعمت حياتها النائمة ، التي لولا ذلك ، ربما كانت ستموت. منذ وقت طويل. ومع ذلك ، لا يشعر الجميع بالضيق ، فهو طفل: في بعض الأحيان يهدأ فجأة ، ويجلس بالقرب من الممرضة ، وينظر إلى كل شيء باهتمام شديد. عقله الطفولي يراقب كل الظواهر التي حدثت قبله. يغوصون في أعماق روحه ، ثم يكبرون معه وينضجون. الصباح رائع. الهواء بارد الشمس ليست عالية بعد. من المنزل ، ومن الأشجار ، ومن الحمام ، ومن المعرض ، كانت الظلال الطويلة تبتعد عن كل شيء. تشكلت زوايا باردة في الحديقة وفي الفناء ، تسترعي التفكير والنوم. فقط في المسافة يبدو أن حقل الجاودار يحترق بالنار ، والنهر يتلألأ ويتألق في الشمس لدرجة أنه يؤذي العيون. لماذا المكان ، مربية ، الظلام هنا ، لكن هناك ضوء ، لكن سيكون هناك ضوء بالفعل؟ سأل الطفل. لأن أيها الأب أن الشمس تتجه نحو القمر فلا تراه وتتجهم ؛ وحالما يرى من بعيد يضيء. يفكر الطفل وينظر حوله: يرى كيف ذهب أنتيب من أجل الماء ، وعلى الأرض ، بجانبه ، مشى أنتيب آخر ، أكبر بعشر مرات من البرميل الحقيقي ، وبدا البرميل بحجم منزل ، وظل غطى الحصان المرج كله ، ولم يخطو الظل إلا مرتين عبر المرج وتحرك فجأة فوق الجبل ، وما زال أنتيب لم يكن لديه الوقت للخروج من الفناء. اتخذ الطفل أيضًا خطوة أو خطوتين ، خطوة أخرى وسيتخطى الجبل. يود أن يذهب إلى الجبل ليرى أين ذهب الحصان. هو نحو البوابة ، ومن النافذة سمع صوت أمه: مربية! ألا ترى أن الطفل هرب إلى الشمس! خذه إلى البرد. سوف يخبز رأسه سيؤلم ، سوف يصاب بالغثيان ، لن يأكل. سوف يذهب إلى الوادي الخاص بك من هذا القبيل! يو! تابع! المربية تتذمر بهدوء ، تسحبه إلى الشرفة. ينظر الطفل ويلاحظ بنظرة حادة وآسرة كيف وماذا يفعل الكبار وما يكرسونه في الصباح. لا يوجد شيء تافه واحد ، ولا ميزة واحدة تفلت من الاهتمام الفضولي للطفل ؛ صورة الحياة المنزلية تقطع الروح بشكل لا يمحى ؛ العقل الناعم مشبع بالأمثلة الحية ويرسم بلا وعي برنامج حياته من الحياة من حوله. لا يمكن القول أن الصباح كان ضائعًا في منزل Oblomovs. وصل صوت سكاكين تقطيع شرحات وخضر في المطبخ إلى القرية. يمكن سماع هسهسة المغزل وصوت المرأة الهادئ الرقيق من غرفة الإنسان: كان من الصعب معرفة ما إذا كانت تبكي أو ترتجل أغنية حزينة بدون كلمات .. في الفناء ، بمجرد أن عاد أنتيب ببرميل ، زوايا مختلفةزحف إليها مع دلاء وأحواض وأباريق لسيدة حوالة. وهناك ستحمل المرأة العجوز من الحظيرة إلى المطبخ كوب دقيق وعلبة بيض. هناك ، سيرمي الطاهي الماء فجأة من النافذة ويسكب الماء فوق أرابكا ، التي كانت تحدق خارج النافذة طوال الصباح ، تهز ذيلها بمودة وتلعق شفتيها. Oblomov نفسه ، الرجل العجوز ، لا يخلو من العمل. يجلس على النافذة طوال الصباح ويراقب بصرامة كل ما يحدث في الفناء. مهلا اجناشكا؟ ما الذي تتحدث عنه أيها الأحمق؟ سوف يسأل رجلاً يمشي في الفناء. أحضر سكاكين لشحذها في غرفة الإنسان ، يجيب دون النظر إلى السيد. حسنًا ، احملها ، احملها ؛ حسنا ، انظر ، شحذ! ثم يوقف المرأة: يا بابا! النساء! أين ذهبت؟ إلى القبو ، يا أبي ، توقفت ، وغطت عينيها بيدها ، ونظرت إلى النافذة لإحضار الحليب إلى المائدة. حسنًا ، انطلق! أجاب بارين. نعم ، انظروا ، لا تسكبوا الحليب. وأنت يا زخارقة أيها القناص الصغير أين ستجري مرة أخرى؟ صرخ بعد ذلك. هنا سأدعك تركض! أرى أنك تركض للمرة الثالثة. عدت إلى الردهة! وعاد زخارقة للنوم في الردهة. إذا أتت الأبقار من الحقل ، فسيكون الرجل العجوز أول من يرى أنها سقيت ؛ إذا رأى من النافذة أن اللعين يطارد دجاجة ، فسيتخذ على الفور إجراءات صارمة ضد الفوضى. وزوجته مشغولة للغاية: تتحدث لمدة ثلاث ساعات مع الخياط Averka ، كيف تغير سترة إليوشا من قميص زوجها ، وترسم بالطباشير بنفسها وتراقب أن أفيركا لا تسرق القماش ؛ ثم يذهب إلى غرفة الفتاة ، ويسأل كل فتاة عن مقدار الدانتيل الذي يجب نسجه في اليوم ؛ ثم سيدعو Nastasya Ivanovna ، أو Stepanida Agapovna ، أو شخص آخر من حاشيته ، للمشي في الحديقة لغرض عملي: لمعرفة كيف تتدفق التفاحة ، سواء سقطت التفاحة بالأمس ، والتي نضجت بالفعل ؛ الكسب غير المشروع هناك ، وقطع هناك ، وما إلى ذلك. لكن الشاغل الرئيسي كان المطبخ والعشاء. البيت كله مخصّص لتناول العشاء ؛ ودعيت الخالة المسنة إلى المجلس. قدم الجميع طبقه الخاص: بعض الحساء مع مخلفاتها ، وبعض المعكرونة أو المعدة ، وبعض الكرات ، وبعض المرق الأحمر ، وبعض المرق الأبيض إلى الصلصة. تم أخذ أي نصيحة في الاعتبار ومناقشتها بالتفصيل ثم قبولها أو رفضها من خلال الحكم النهائي للمضيفة. تم إرسال Nastasya Petrovna و Stepanida Ivanovna باستمرار إلى المطبخ لتذكيرهما بما إذا كان يجب إضافة هذا أو إلغاء ذلك ، لإحضار السكر والعسل والنبيذ للطعام ومعرفة ما إذا كان الطباخ سيضع كل ما تم تحريره. كان الاهتمام بالطعام هو الشاغل الأول والأساسي للحياة في Oblomovka. أي نوع من العجول تسمين هناك ل العطل السنوية! يا له من طائر نشأ! فكم من اعتبارات خفية ، وكم من المهن والهم في مغازلة لها! تم تسمين الأتراك والدجاج المخصصة لتسمية الأيام والأيام الاحتفالية الأخرى بالمكسرات ؛ حُرم الإوز من ممارسة الرياضة ، وأُجبر على التعليق بلا حراك في كيس قبل أيام قليلة من العطلة ، حتى يسبح مع الدهون. ما مخزون المربى والمخللات والبسكويت! أي عسل ، ما كفاس تم تخميره ، ما الفطائر المخبوزة في Oblomovka! وهكذا حتى الظهر كان كل شيء صاخبًا ومهتمًا ، عاش كل شيء مثل النمل ، مثل هذه الحياة الملحوظة. في أيام الأحد والأعياد ، لم يهدأ هؤلاء النمل المجتهدون أيضًا: ثم تم سماع دق السكاكين في المطبخ في كثير من الأحيان وأقوى ؛ قامت المرأة بعدة رحلات من الحظيرة إلى المطبخ مع ضعف كمية الدقيق والبيض ؛ كان هناك المزيد من الأنين وسفك الدماء في ساحة الدواجن. لقد صنعوا كعكة عملاقة أكلها السادة أنفسهم في اليوم التالي ؛ في اليوم الثالث والرابع ، دخلت البقايا غرفة الفتاة ؛ نجت الفطيرة حتى يوم الجمعة ، حتى أن نهاية واحدة قديمة تمامًا ، دون أي ملء ، ذهبت ، في شكل خدمة خاصة ، إلى Antipas ، الذي ، عبر نفسه ، دمر بلا هوادة هذه الحفرية الغريبة مع تحطمها ، مستمتعًا أكثر بالوعي بأن هذا كانت فطيرة السيد من الفطيرة نفسها ، مثل عالم آثار يستمتع بشرب نبيذ القمامة من شظية من الأواني الفخارية التي يعود تاريخها إلى ألف عام. والطفل يراقب كل شيء ويلاحظ كل شيء بعقله الطفولي الذي لم يفوت أي شيء. ورأى كيف سيأتي الظهر والعشاء بعد صباح مفيد ومضيق. بعد ظهر حار السماء صافية. تقف الشمس فوق رؤوسنا بلا حراك وتحرق العشب. توقف الهواء عن التدفق وتوقف دون حركة. لا يتحرك الخشب ولا الماء ؛ فوق القرية والحقل يكمن صمت لا ينفجر ويبدو أن كل شيء قد مات. صوت الإنسان يتردد بصوت عالٍ وبعيد في الفراغ. على بعد عشرين سازينًا ، يمكنك سماع خنفساء تطير وتطن ، وفي العشب الكثيف لا يزال شخص ما يشخر ، كما لو أن شخصًا ما قد انهار هناك وهو ينام بهدوء. وكان البيت صامتا ميتا. حان وقت قيلولة بعد الظهر. يرى الطفل أن الأب والأم ، والخالة العجوز ، والحاشية - كلها مبعثرة في زواياهم ؛ ومن لم يكن لديه ، ذهب إلى الهايلوفت ، وآخر إلى الحديقة ، والثالث سعى إلى الهدوء في الممر ، والآخر ، غطى وجهه بمنديل من الذباب ، ونام حيث قتله الحر وألقى بضخامة وجبة عشاء. وتمدد البستاني تحت شجيرة في الحديقة ، بجانب معولته ، ونام الحوذي في الإسطبل. نظر إيليا إيليتش إلى غرفة الناس: في غرفة الناس كان الجميع يرقدون جنبًا إلى جنب ، على المقاعد ، على الأرض وفي المدخل ، تاركين الأطفال لأنفسهم ؛ يزحف الأطفال حول الفناء ويحفرون في الرمال. وصعدت الكلاب بعيدًا إلى بيوت الكلاب ، حيث لم يكن هناك من ينبح. يمكن للمرء أن يمشي في جميع أنحاء المنزل ولا يلتقي بالروح ؛ كان من السهل سرقة كل شيء حولك وإخراجهم من الفناء في عربات: لن يتدخل أحد إذا كان هناك لصوص في تلك المنطقة فقط. لقد كان نوعًا من الحلم الشامل الذي لا يقهر ، وشبه حقيقي للموت. كل شيء ميت ، فقط مجموعة متنوعة من الشخير في جميع النغمات والأوضاع يندفع من جميع الزوايا. من وقت لآخر يرفع شخص ما رأسه فجأة من النوم ، وينظر بلا وعي ، ويتفاجأ من كلا الجانبين ويتدحرج إلى الجانب الآخر ، أو دون أن يفتح عينيه ، يبصق مستيقظًا ، ويلتهم شفتيه أو يتذمر شيئًا ما تحت أنفاسه ، سوف تغفو مرة أخرى. والآخر سريعًا ، دون أي استعدادات أولية ، يقفز بكلتا قدميه من سريره ، وكأنه يخاف من ضياع الدقائق الثمينة ، ويمسك بكوب من الكفاس ، وينفخ على الذباب العائم هناك ، بحيث يتم حملها إلى الجانب الآخر. لماذا الذباب ، حتى ذلك الحين غير متحرك ، يبدأ في التحرك بعنف ، على أمل تحسين وضعه ، بلل حناجره ثم يسقط على السرير مرة أخرى مثل الطلقة. والطفل يراقب ويراقب كل شيء. خرج هو ومربيته إلى الهواء مرة أخرى بعد العشاء. لكن حتى المربية ، على الرغم من كل قسوة أوامر السيدة وإرادتها ، لم تستطع مقاومة سحر النوم. هي أيضًا أصيبت بهذا المرض الوبائي الذي ساد في Oblomovka. في البداية اعتنت بالطفلة بمرح ، ولم تتركها تبتعد عنها ، وتذمرت بشدة على مرحها ، ثم شعرت بأعراض اقترابها من العدوى ، وبدأت تتوسل ألا تخرج من البوابة ، ولا تلمسها. الماعز ، وليس لتسلق الحمام أو المعرض. جلست هي نفسها في مكان ما في البرد: على الشرفة ، على عتبة القبو ، أو ببساطة على العشب ، على ما يبدو من أجل حياكة الجوارب والاعتناء بالطفل. ولكن سرعان ما استرضته بتكاسل ، وأومأت برأسها. "سوف يتناسب ، أوه ، فقط انظر ، هذا الجزء العلوي سيتناسب مع المعرض" ، فكرت في حلم تقريبًا ، "أو أي شيء آخر ... كما لو كان في واد ..." هنا انحنى رأس المرأة العجوز على ركبتيها ، وسقط الجورب من يديها ؛ فقدت بصر الطفل وفتحت فمها قليلاً وأطلقت شخيرًا خفيفًا. وكان يتطلع إلى هذه اللحظة التي بدأت بها حياته المستقلة. بدا وكأنه وحيد في العالم كله. ابتعد على أطراف أصابعه عن ممرضته. فحص كل من ينام فيها ؛ سيتوقف ويفحص باهتمام كيف يستيقظ شخص ما ، ويبصق ويغمغم شيئًا ما أثناء نومه ؛ ثم ، بقلب ينبض ، ركض إلى المعرض ، وركض على ألواح الصرير ، وتسلق الحمام ، وصعد إلى برية الحديقة ، واستمع إلى أزيز الخنفساء ، وشاهد تحليقها في الهواء بعيدًا ؛ استمع إلى شخص يزقزق في العشب يبحث عن منتهكي هذا الصمت ويلتقطهم. سوف يصطاد اليعسوب ، ويمزق جناحيه ويرى ما سيأتي منه ، أو يخترق قشة من خلاله ويشاهد كيف يطير بهذه الإضافة ؛ بكل سرور ، يخاف الموت ، يراقب العنكبوت ، كيف يمتص دم ذبابة تم اصطيادها ، كيف يضرب الضحية المسكينة ويطن في كفوفه. سينتهي الطفل بقتل كل من الضحية والمعذب. ثم يتسلق إلى الحفرة ، ويحفر ، ويبحث عن بعض الجذور ، ويقشر اللحاء ويأكل بما يرضي قلبه ، مفضلاً التفاح والمربى التي تعطيها الأم. سوف يخرج أيضًا من البوابة: إنه يرغب في الذهاب إلى غابة البتولا ؛ يبدو أنه قريب جدًا منه لدرجة أنه في غضون خمس دقائق كان سيصل إليه ، ليس حوله ، على طول الطريق ، ولكن مباشرة إلى الأمام ، عبر خندق ، وأسيجة وحفر ؛ لكنه خائف. هناك كما يقولون هناك عفريت ولصوص ووحوش مرعبة. يريد أيضًا الركض إلى الوادي الضيق: فهو على بعد خمسين سازًا فقط من الحديقة ؛ ركض الطفل بالفعل إلى الحافة ، وأغمض عينيه ، وأراد أن ينظر إلى فوهة بركان ... ولكن فجأة ظهرت أمامه كل الشائعات والأساطير حول هذا الوادي: لقد اختطفه الرعب ، ولم يمت ولا حيا ، اندفع عائدا ، مرتجفا من الخوف ، اندفع إلى الممرضة وأيقظت المرأة العجوز. نهضت من النوم ، وقامت بتقوية الوشاح على رأسها ، والتقطت القصاصات التي تحته بإصبعها. شعر رماديوتتظاهر بعدم النوم على الإطلاق ، تنظر بعين الريبة إلى إليوشا ، ثم إلى نوافذ السيد ، وتبدأ أصابعها المرتجفة في دق إبر الحياكة في الجورب على ركبتيها. في هذه الأثناء ، بدأت الحرارة تهدأ قليلاً. أصبح كل شيء في الطبيعة أكثر حيوية ؛ تحركت الشمس بالفعل نحو الغابة. وانكسر الصمت في المنزل شيئًا فشيئًا: في أحد الأركان صرير الباب في مكان ما ؛ سمعت خطوات شخص ما في الفناء ؛ في hayloft شخص عطس. سرعان ما حمل رجل على عجل من المطبخ ، ينحني من الوزن ، السماور الضخم. بدأوا يتجمعون لتناول الشاي ، وكان وجهه متجعدًا وعيناه متورمتان بالدموع ؛ وضع الأخير بقعة حمراء على خده وصدغه ؛ الثالث يتكلم من حلم بصوت ليس صوته. كل هذا يشم ، يتأوه ، يتثاءب ، يخدش رأسه ويدفأ ، بالكاد يصل إلى رشده. أدى العشاء والنوم إلى نشوء عطش لا ينقطع. العطش يحرق الحلق. يشرب اثني عشر كوبًا من الشاي ، لكن هذا لا ينفع: يئن ، يسمع الأنين ؛ يلجأون إلى عنب الثور ، وماء الكمثرى ، والكفاس ، وغيرها للحصول على بدل طبي ، فقط لملء الجفاف في حناجرهم. كان الجميع يبحث عن النجاة من العطش ، كما من نوع من عقاب الرب. الجميع يندفعون ، الجميع يعانون ، مثل قافلة المسافرين في السهوب العربية ، لا يجدون مصدرًا للمياه في أي مكان. الطفل هنا ، بجانب والدته: يحدق في الوجوه الغريبة من حوله ، ويستمع إلى محادثتهم النائمة والبطيئة. إنه لمن الممتع أن ينظر إليهم ، كل هراء يقولون عنه يبدو فضوليًا بالنسبة له. بعد تناول الشاي ، سيفعل الجميع شيئًا ما: سيذهب شخص ما إلى النهر ويتجول بهدوء على طول الشاطئ ، ويدفع بالحصى في الماء بأقدامه ؛ سيجلس الآخر بالقرب من النافذة ويلتقط بعينيه كل ظاهرة عابرة: سواء كانت قطة تجري عبر الفناء ، أو ما إذا كان الغراب يطير ، يلاحق المراقب بعينيه وطرف أنفه ، ويدير رأسه الآن إلى يمينًا ثم يسارًا. لذلك في بعض الأحيان تحب الكلاب الجلوس لأيام كاملة على النافذة ، وتضع رؤوسها تحت أشعة الشمس وتنظر بعناية إلى كل عابر سبيل. ستأخذ الأم رأس إليوشا ، وتضعه على ركبتيها وتمشط شعره ببطء ، وتعجب بنعومته وتجعل كل من Nastasya Ivanovna و Stepanida Tikhonovna معجبين به ، وتتحدث إليهما عن مستقبل إليوشا ، مما يجعله بطلًا في ملحمة رائعة صنعتها. . يعدونه بجبال من ذهب. لكن الآن بدأ الظلام. في المطبخ ، تندلع النار مرة أخرى ، تسمع قعقعة السكاكين مرة أخرى: يتم تحضير العشاء. اجتمع الخدم عند البوابة: سمع بلالايقة ضحكة. الناس يلعبون بالشعلات. وكانت الشمس تغرق بالفعل خلف الغابة ؛ يلقي بعدة أشعة دافئة قليلاً ، والتي تقطع الغابة بأكملها في شريط ناري ، تصب الذهب بشكل مشرق على قمم أشجار الصنوبر. ثم خرجت الأشعة واحدة تلو الأخرى. ظل الشعاع الأخير طويلاً ؛ هو ، مثل إبرة رفيعة ، مثقوب في غابة من الفروع ؛ ولكن هذا أيضا تلاشى. الأشياء فقدت شكلها. تم دمج كل شيء أولاً في كتلة رمادية ، ثم في كتلة مظلمة. ضعف غناء العصافير تدريجيا. سرعان ما كانوا صامتين تمامًا ، باستثناء شخص عنيد ، كان ، كما لو كان في تحدٍ للجميع ، في خضم الصمت العام وحده يزقزق رتيبًا على فترات ، ولكن أقل وأقل ، وأخيرًا صفرت بصوت ضعيف ، بصمت ، من أجل آخر مرة ، بدأت ، مع تحريك الأوراق من حولي قليلاً ... ونمت. كل شيء كان صامتا. كان بعض الجنادب يرتفع صوت طقطقة عند إطلاقهم. ارتفعت الأبخرة البيضاء من الأرض وانتشرت فوق المرج وعلى طول النهر. كما هدأ النهر. بعد ذلك بقليل ، وفجأة تناثر شخص ما فيها للمرة الأخيرة ، وأصبحت بلا حراك. تفوح منها رائحة الرطوبة. لقد أصبحت أكثر قتامة وأكثر قتامة. تم تجميع الأشجار في نوع من الوحوش. أصبح الأمر مخيفًا في الغابة: كان هناك شخص ما يصرخ فجأة ، كما لو كان أحد الوحوش ينتقل من مكانه إلى مكان آخر ، ويبدو أن غصينًا جافًا يندفع تحت قدمه. أشرق النجم الأول في السماء ، كالعين الحية ، وومضت الأضواء في نوافذ المنزل. لقد حانت لحظات الصمت العالمي المهيب للطبيعة ، تلك اللحظات التي يعمل فيها العقل الإبداعي بجهد أكبر ، وتغلي الأفكار الشعرية بشكل أكثر سخونة ، وعندما تندلع العاطفة في القلب بشكل أكثر وضوحًا أو آلام الشوق بشكل أكثر إيلامًا ، عندما تنضج بذرة الفكر الإجرامي بهدوء أكبر وأقوى في روح قاسية ، وعندما ... في Oblomovka ، يستريح الجميع بهدوء وهدوء. دعنا نذهب ، أمي ، في نزهة ، يقول إليوشا. ما أنت بارك الله فيك! الآن امشي ، تجيب ، رطبة ، ستصابين بنزلة برد. وهذا مخيف: الآن العفريت يمشي في الغابة ، يأخذ الأطفال الصغار. إلى أين يأخذك؟ كيف تبدو؟ اين يسكن يسأل الطفل. وأطلقت الأم العنان لخيالها الجامح. كان الطفل يستمع إليها ويفتح عينيه ويغمضها ، حتى تغلب عليه النوم أخيرًا. كانت المربية تأتي ، وتأخذه من حجر أمه ، وتحمل الطفل النائم ، ورأسه معلق على كتفها ، إلى الفراش. فمر اليوم والحمد لله! قال Oblomovites ، مستلقية على السرير ، تأوه وترسم علامة الصليب. عاش جيدا بارك الله غدا ايضا! لك المجد يا رب! لك المجد يا رب! ثم حلم Oblomov بوقت آخر: لقد كان بلا نهاية مساء الشتاءتضغط بخجل بالقرب من الممرضة ، وتهمس له عن جانب غير معروف ، حيث لا توجد ليال ولا برد ، حيث تحدث المعجزات ، حيث تتدفق أنهار العسل والحليب ، حيث لا أحد يفعل أي شيء على مدار السنة ، ويوم فقط و اليوم يعرفون أن جميع الرفقاء الطيبين يمشون ، مثل إيليا إيليتش ، والجمالات ، التي لا يمكن قولها في حكاية خرافية ، ولا وصفها بقلم. هناك أيضًا مشعوذة لطيفة ، تظهر لنا أحيانًا على شكل رمح ، والتي ستختار لنفسها نوعًا من المفضلة ، الهادئة ، غير المؤذية ، بمعنى آخر ، نوعًا من الشخص الكسول الذي يسيء إليه الجميع ، ويغمره بكل شيء. أشياء من دون سبب على الإطلاق. جيد ، لكنك تعلم أنه يأكل لنفسه ويرتدي ثوبًا جاهزًا ، ثم يتزوج من بعض الجمال الذي لم يسمع به من قبل ، ميليتريسا كيربيتييفنا. الطفل وأذناه وعيناه تنقبان بحماس في القصة. تجنبت الممرضة أو الأسطورة بمهارة كل ما هو موجود بالفعل في القصة ، حيث ظل الخيال والعقل ، المشبعان بالخيال ، في عبودية حتى سن الشيخوخة. رويت المربية بلطف حكاية إميل الأحمق ، هذا السخرية الشريرة والخبيثة على أجداد أجدادنا ، وربما على أنفسنا أيضًا. على الرغم من أن البالغ إيليا إيليتش علم لاحقًا أنه لا توجد أنهار من العسل والحليب ، فلا توجد ساحرات جيدة ، رغم أنه يمزح بابتسامة على حكايات مربية أطفاله ، لكن هذه الابتسامة ليست صادقة ، فهي مصحوبة بتنهيدة سرية : حكايته الخيالية ممزوجة بالحياة ، وهو حزين أحيانًا دون وعي ، لماذا الحكاية الخيالية ليست حياة ، والحياة ليست حكاية خرافية. إنه يحلم قسريًا بـ Militrisa Kirbityevna ؛ كل شيء يسحبه في هذا الاتجاه ، حيث يعرفون فقط أنهم يسيرون ، حيث لا يوجد قلق أو أحزان ؛ إنه دائمًا ما يميل إلى الاستلقاء على الموقد ، والتجول في ثوب جاهز غير مكتسب وتناول الطعام على حساب ساحرة جيدة. استمع كل من الرجل العجوز Oblomov والجد في الطفولة إلى نفس الحكايات الخيالية التي مرت في النسخة النمطية للعصور القديمة ، في أفواه المربيات والأعمام ، عبر القرون والأجيال. في غضون ذلك ، ترسم المربية بالفعل صورة مختلفة عن خيال الطفل. أخبرته عن مآثر أخيلنا وأوليسيس ، وعن البراعة إيليا موروميتس ، دوبرينيا نيكيتيش ، أليشا بوبوفيتش ، حول بولكان البوغاتير ، حول المارة كوليشيشي ،حول كيفية تجولهم في جميع أنحاء روسيا ، وضرب جحافل لا حصر لها من الكفار ، وكيف تنافسوا في من يشرب النبيذ الأخضر في نفس واحد وليس النخر ؛ ثم تحدثت عن اللصوص الأشرار والأميرات النائمات والمدن المتحجرة والناس. أخيرًا انتقل إلى علم الشياطين لدينا ، إلى الموتى ، إلى الوحوش والمستذئبين. مع بساطة هوميروس وطبيعته الطيبة ، وبنفس الدقة الحارقة في التفاصيل وإراحة الصور ، وضعت في ذاكرة الأطفال وخيالهم إلياذة الحياة الروسية ، التي ابتكرها أشباه البشر في تلك الأوقات الضبابية ، عندما كان الإنسان ما زال لم يحصل على إلى جانب مخاطر وألغاز الطبيعة والحياة ، عندما ارتجف وأمام المستذئب ، وأمام العفريت ، وفي أليشا بوبوفيتش ، طلب الحماية من المتاعب التي تحيط به ، عندما سادت المعجزات في الهواء وفي الماء ، وفي الغابة وفي الميدان. كانت حياة الرجل آنذاك رهيبة وغير مخلصة ؛ كان من الخطير بالنسبة له تجاوز عتبة المنزل: انظر ، سيطعنه الوحش ، وسيذبحه السارق ، وسيأخذ التتار الشرير كل شيء منه ، أو سيختفي الشخص دون أن يترك أثراً ، دون أي أثر. . وفجأة ستظهر علامات الجنة ، أعمدة النار والكرات ؛ وهناك ، فوق قبر جديد ، سيومض ضوء ، أو يمشي شخص ما في الغابة ، كما لو كان مع فانوس ، لكنه يضحك بشكل رهيب ويتألق في الظلام. وحدثت العديد من الأشياء غير المفهومة للشخص نفسه: يعيش الشخص ويعيش طويلًا وبصحة جيدة لا شيء ، لكنه فجأة يتكلم بصوت غير مألوف ، أو يتعلم الصراخ بصوت غير خاص به ، أو يتجول في الليل نائمًا ؛ الآخر ، دون سبب على الإطلاق ، سيبدأ في الالتواء والضرب على الأرض. وقبل القيام بذلك ، كانت الدجاجة قد صرخت للتو مثل الديك وغرابًا غارق في السطح. ضاعت شخص ضعيف، ينظر حوله في رعب في الحياة ، ويبحث في مخيلته عن مفتاح ألغاز محيطه وطبيعته. أو ربما النوم ، الصمت الأبدي لحياة الكسل وغياب الحركة وأي مخاوف حقيقية ومغامرات ومخاطر أجبرت الإنسان على خلق عالم آخر غير قابل للتحقيق في العالم الطبيعي ، وفيه يبحث عن الصخب والمرح للخيال العاطل. أو دليل على السلاسل العادية للظروف والأسباب لظاهرة خارج نفسها. الظواهر. عاش أسلافنا الفقراء باللمس ؛ لم يلهموا إرادتهم ولم يحدوا من إرادتهم ، ثم تعجبوا بسذاجة أو أصيبوا بالذعر من الإزعاج والشر واستجوبوا أسباب الطبيعة الصامتة والغامضة. وماتهم من رجل ميت اخرج من البيت من قبل برأسه وليس بقدميه من البوابة. حريق من حقيقة أن الكلب عوى ثلاث ليال تحت النافذة ؛ وكانوا يضطربون ليخرجوا الميت بأرجلهم من البوابة ، لكنهم يأكلون نفس المقدار وناموا كما كان من قبل على العشب العاري ؛ تم ضرب كلب العواء أو طرده من الفناء ، ومع ذلك تم إلقاء الشرر من الشعلة في صدع الأرض الفاسدة. وحتى يومنا هذا ، يحب الشعب الروسي ، من بين الواقع الصارم الذي يحيط به ، والخالي من الخيال ، تصديق حكايات العصور القديمة المغرية ، وربما لن يتخلى عن هذا الإيمان لفترة طويلة. الاستماع إلى حكايات المربية عن جولدن فليس فايربيرد، حول حواجز القلعة السحرية وأسرارها ، إما ابتهج الصبي ، متخيلًا نفسه بطلاً في إنجاز ما ، وركضت صرخة الرعب على ظهره ، ثم عانى من إخفاقات الرجل الشجاع. قصة بعد قصة تدفقت. رويت المربية بحماسة ، بشكل رائع ، بحماس ، في أماكن ملهمة ، لأنها هي نفسها صدق نصف القصص. تألق عينا المرأة العجوز بالنار. كان رأسه يرتجف من الإثارة. ارتفع صوته إلى نغمة غير مألوفة. الطفل ، الذي احتضنه الرعب المجهول ، تشبث بها والدموع في عينيه. سواء كان الأمر يتعلق بنهوض الموتى من القبور عند منتصف الليل ، أو عن الضحايا الذين يقبعون في الأسر مع وحش ، أو عن دب بساق خشبية يمر عبر القرى والقرى بحثًا عن ساق طبيعية مقطوعة عنه ، شعر الطفل خشن على رأسه من الرعب ؛ تجمد خيال الأطفال الآن ، ثم غلى ؛ لقد عانى من عملية مؤلمة ومؤلمة بشكل لطيف. الأعصاب متوترة مثل الأوتار. عندما كررت المربية بشكل قاتم كلمات الدب: "صرير ، صرير ، قدم مزيفة ؛ مشيت عبر القرى ، مشيت في القرية ، كل النساء ينامن ، امرأة واحدة لا تنام ، تجلس على بشرتي ، تطبخ لحمي ، تغزل الصوف ، إلخ ؛ عندما دخل الدب الكوخ أخيرًا وكان يستعد لإمساك الخاطف من ساقه ، لم يستطع الطفل الوقوف: ارتجف وصريرًا ، ألقى بنفسه في أحضان المربية ؛ اندلعت دموع الخوف منه ، ويضحك معًا بفرح لأنه ليس في مخالب الوحش ، بل على الأريكة ، بجانب الممرضة. كانت مخيلة الصبي تسكنها أشباح غريبة. استقر الخوف والشوق لفترة طويلة ، ربما إلى الأبد ، في الروح. إنه ينظر بحزن حوله ويرى كل شيء في الحياة يضر ، مصيبة ، كل شيء يحلم به هذا الجانب السحري ، حيث لا يوجد شر ، مشاكل ، حزن ، حيث تعيش ميليتريسا كيربيتييفنا ، حيث يتغذون جيدًا ويلبسون من أجل لا شيء ... تحتفظ الحكاية الخيالية بقوتها ليس فقط على الأطفال في Oblomovka ، ولكن أيضًا على البالغين حتى نهاية حياتهم. كل شخص في المنزل والقرية ، من السيد وزوجته إلى الحداد الضخم تاراس ، يرتعد الجميع من أجل شيء ما في أمسية مظلمة: ثم تتحول كل شجرة إلى عملاق ، وكل شجيرة إلى وكر لصوص. حشرجة المصاريع وعواء الريح في المدخنة جعلت الرجال والنساء والأطفال يتحولون إلى الشحوب. لن يخرج أحد للمعمودية بعد الساعة العاشرة مساءً بمفرده خارج البوابة ؛ يخاف الجميع في ليلة عيد الفصح من الذهاب إلى الإسطبل خوفًا من العثور على كعكة صغيرة هناك. في Oblomovka كانوا يؤمنون بكل شيء: ذئاب ضارية وموتى. هل سيتم إخبارهم أن كومة قش كانت تتجول في الحقل ، فلن يترددوا ويؤمنوا ؛ إذا فات أي شخص شائعة مفادها أن هذا ليس كبشًا ، بل شيء آخر ، أو أن مارثا أو ستيبانيدا ساحرة ، فسيخافون من كل من الكبش ومارثا: لن يخطر ببالهم أبدًا أن يسألوا لماذا لم يصبح الكبش كبشًا ، وأصبحت مارفا ساحرة ، وحتى مهاجمة الشخص الذي يجرؤ على الشك في هذا ، قوي جدًا هو الإيمان بالمعجزة في Oblomovka! بعد ذلك سيرى إيليا إيليتش أن العالم مرتب ببساطة ، وأن الموتى لا ينهضون من القبور ، وأن العمالقة ، بمجرد أن يبدأوا ، يوضعون على الفور في كشك ، واللصوص في السجن ؛ ولكن إذا اختفى الإيمان بالأشباح ، فستبقى بعض بقايا الخوف والألم غير القابل للمساءلة. اكتشف إيليا إيليتش أنه لا توجد مشاكل من الوحوش ، وأي نوع هناك ، بالكاد يعرف ، وفي كل خطوة ينتظر الجميع شيئًا فظيعًا ويخافون. والآن ، عندما يبقى في غرفة مظلمة أو يرى شخصًا ميتًا ، يرتجف من الكآبة المشؤومة التي زرعها في روحه في طفولته ؛ يضحك على مخاوفه في الصباح ، ويصبح شاحبًا مرة أخرى في المساء. ثم فجأة رأى إيليا إيليتش نفسه صبيًا في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة. كان قد درس بالفعل في قرية Verkhlev ، على بعد خمسة فيرست من Oblomovka ، مع المدير المحلي الألماني Stolz ، الذي أنشأ مدرسة داخلية صغيرة لأطفال النبلاء المحيطين. كان لديه ابنه ، أندريه ، في نفس عمر Oblomov تقريبًا ، وأعطوه ولدًا واحدًا لم يدرس أبدًا تقريبًا ، لكنه عانى أكثر من مرض سكروفولا ، وقضى كل طفولته معصوب العينين أو الأذنين باستمرار وبكى سراً حول حقيقة أنه لا يعيش مع جدته ، ولكن في منزل غريب ، بين الأوغاد ، حيث لا يوجد من يداعبه ولا أحد سيخبز فطيرته المفضلة. بالإضافة إلى هؤلاء الأطفال ، لم يكن هناك آخرون في المنزل الداخلي حتى الآن. لا يوجد شيء يمكن القيام به ، وضع الأب والأم الإليوشا المدلل خلف الكتاب. كان الأمر يستحق الدموع والصراخ والأهواء. أخرجت أخيرا بعيدا. كان الألماني رجلاً عمليًا صارمًا ، مثل جميع الألمان تقريبًا. ربما كان لدى إليوشا الوقت لتعلم شيئًا جيدًا منه إذا كان Oblomovka على بعد خمسمائة فيرست من فيركليف. ثم كيف تتعلم؟ امتد سحر جو Oblomov وطريقة الحياة والعادات إلى Verkhlyovo ؛ بعد كل شيء ، كان مرة واحدة Oblomovka ؛ هناك ، باستثناء منزل ستولز ، يتنفس كل شيء نفس الكسل البدائي ، وبساطة الأخلاق ، والصمت ، والجمود. امتلأ عقل وقلب الطفل بكل صور ومشاهد وعادات هذه الحياة قبل أن يرى الكتاب الأول. ومن يدري متى يبدأ نمو البذرة الذهنية في دماغ الأطفال مبكرًا؟ كيف تتابع ولادة المفاهيم والانطباعات الأولى في روح الرضيع؟ ربما عندما كان الطفل لا يزال بالكاد ينطق الكلمات ، أو ربما لم ينطق على الإطلاق ، ولا حتى المشي ، ولكن فقط ينظر إلى كل شيء بهذه النظرة الطفولية الثابتة الصامتة التي يسميها الكبار غبيًا ، فقد رأى بالفعل وخمن معنى واتصال الظواهر من حوله .. المجالات ، لكنها فقط لم تعترف بها سواء لأنفسهم أو للآخرين. ربما كان إليوشا يلاحظ ويفهم منذ فترة طويلة ما يقولونه ويفعلونه في حضوره: مثل والده ، يرتدي بنطالًا مخمليًا ، في سترة من الصوف البني ، يعلم طوال اليوم واليوم أنه يمشي من زاوية إلى أخرى ، مع تنثني يداه للخلف ، يشم السعوط وينفث أنفه ، وتنتقل الأم من القهوة إلى الشاي ، ومن الشاي إلى العشاء ؛ أن أحد الوالدين لن يفكر أبدًا في تصديق عدد الكوبيل المشطوفة أو المضغوطة ، والضغط على الإغفال ، ولكن أعطه منديلًا في وقت قريب ، فسوف يصرخ حول أعمال الشغب ويقلب المنزل بأكمله رأسًا على عقب. ربما كان عقله الطفولي قد قرر منذ فترة طويلة أن هذه هي الطريقة التي يجب أن يعيش بها المرء ، وليس غير ذلك ، حيث يعيش الكبار من حوله. وإلا كيف ستأمره أن يقرر؟ كيف يعيش البالغون في Oblomovka؟ هل سألوا أنفسهم السؤال: لماذا تُعطى الحياة؟ الله اعلم. وكيف استجابوا لها؟ ربما لا: بدا لهم الأمر بسيطًا وواضحًا. لم يسمعوا بما يسمى بالحياة الشاقة ، عن الأشخاص الذين يحملون همومًا واهنة في صدورهم ، أو يندفعون لسبب ما من زاوية إلى أخرى عبر وجه الأرض ، أو يضحون بحياتهم في عمل أبدي لا نهاية له. كان لدى Oblomovites القليل من الإيمان في المخاوف الروحية. لم يأخذوا دورة التطلعات الأبدية مدى الحياة في مكان ما ، نحو شيء ما ؛ خافوا كالنار من الأهواء. وكما هو الحال في مكان آخر ، سرعان ما احترق جسد الناس من العمل البركاني للنار الروحية الداخلية ، هكذا غرقت روح Oblomovites بسلام ، دون عائق ، في جسد ناعم. لم تصمهم الحياة مثل الآخرين ، لا بالتجاعيد المبكرة ولا بالضربات والأمراض الأخلاقية المدمرة. لم يفهمه الناس الطيبون إلا على أنه المثل الأعلى للسلام وعدم النشاط ، مضطربين من وقت لآخر بسبب العديد من الحوادث غير السارة ، مثل: الأمراض والخسائر والمشاجرات ، من بين أمور أخرى ، العمل. لقد تحملوا العمل كعقوبة فُرضت على أجدادنا ، لكنهم لم يستطيعوا أن يحبوا ، وحيث كانت هناك فرصة ، كانوا دائمًا يتخلصون منها ، ويجدونها ممكنة ومناسبة. لم يزعجوا أنفسهم أبدًا بأي أسئلة عقلية أو أخلاقية غامضة ؛ لهذا السبب كانوا دائمًا يزدهرون بالصحة والمرح ، ولهذا السبب عاشوا هناك لفترة طويلة ؛ الرجال في الأربعين يشبهون الشباب. لم يكافح كبار السن مع الموت الصعب المؤلم ، لكنهم ، بعد أن عاشوا إلى حد الاستحالة ، ماتوا كما لو كانوا متخفين ، متجمدين بهدوء ويتنفسون أنفاسهم الأخيرة بشكل غير محسوس. لهذا يقولون إن الشعب كان أقوى من قبل. نعم ، في الواقع ، إنها أقوى: من قبل ، لم يكونوا في عجلة من أمرهم أن يشرحوا للطفل معنى الحياة ويهيئوه لها ، لشيء مخادع وخطير ؛ لم يعذبه بسبب الكتب التي تثير العديد من الأسئلة في رأسه ، والأسئلة تنخر في عقله وقلبه وتقصير حياته. كان معيار الحياة جاهزًا وعلمه لهم آباؤهم ، وقبلوا ذلك ، أيضًا ، من الجد ، والجد من الجد الأكبر ، مع العهد على الحفاظ على سلامته وحرمة ، مثل نار فيستا. كما تم القيام به في عهد الأجداد والآباء ، فقد تم ذلك في عهد والد إيليا إيليتش ، لذلك ، ربما ، لا يزال يتم تنفيذه الآن في Oblomovka. ما الذي يجب عليهم التفكير فيه وما الذي يجب أن يقلقوا بشأنه ، وماذا يتعلمون ، وما هي الأهداف التي يتعين عليهم تحقيقها؟ لا حاجة لشيء: الحياة ، مثل نهر هادئ ، تتدفق عبرهم ؛ كان بإمكانهم فقط الجلوس على ضفاف هذا النهر ومراقبة الظواهر الحتمية ، والتي بدورها ظهرت أمام كل منهم دون نداء. وهكذا بدأ خيال إيليا إيليتش النائم ، تمامًا مثل الصور الحية ، ليفتح في البداية أفعال الحياة الرئيسية الثلاثة ، التي لعبت في عائلته ومع أقاربه وأصدقائه: الوطن ، الزفاف ، الجنازة. ثم امتد موكب متنوع من انقساماته المرحة والحزينة: التعميد ، وأيام الأسماء ، والعطلات العائلية ، والتعاويذ ، والإفطار ، والعشاء الصاخب ، والمؤتمرات ذات الصلة ، والتحية ، والتهنئة ، والدموع الرسمية والابتسامات. تم إرسال كل شيء بهذه الدقة ، بجدية ورسمية. حتى أنه تخيل الوجوه المألوفة ومناجمها في احتفالات مختلفة ، ورعايتهم وغرورهم. امنحهم كل ما تريده من التوفيق الدقيق ، بغض النظر عن يوم الزفاف أو الاسم الذي تريده ، فسوف يفعلون ذلك وفقًا لجميع القواعد ، دون أدنى إغفال. من يزرع أين وماذا وكيف يخدم ، من يذهب مع من في الاحتفالات ، ما إذا كنت سأقبل أن أراقب في كل هذا ، لم يرتكب أحد أدنى خطأ في Oblomovka. هل لن يتمكن الطفل من الخروج إلى هناك؟ على المرء فقط أن ينظر إلى ما تحمله الأمهات المحليات من كيوبيدات وردية وثقيلة. إنهم يمثلون الأطفال ليكونوا ممتلئين ، وبيضاء وصحيين. سوف ينسحبون من الربيع ، ولن يريدون أن يعرفوا ذلك ، إذا لم يخبزوا في بداية قبرته. فكيف لا يعرفون ولا يفعلون ذلك؟ ها هي حياتهم كلها وعلمهم ، ها هي كل أحزانهم وأفراحهم: لهذا السبب يبتعدون عن أنفسهم أي رعاية وحزن آخرين ولا يعرفون أفراحًا أخرى ؛ كانت حياتهم تعج حصريًا بهذه الأحداث الأساسية التي لا مفر منها ، والتي وفرت لعقولهم وقلوبهم طعامًا لا نهاية له. بقلب ينبض بالإثارة ، توقعوا طقوسًا ووليمة ومراسمًا ، وبعد ذلك ، بعد أن تعمدوا أو تزوجوا أو دفنوا شخصًا ، نسوا الشخص نفسه ومصيره وانغمسوا في اللامبالاة المعتادة التي انطلقوا منها من خلال حالة جديدة مماثلة - يوم الاسم ، حفل الزفاف ، إلخ. P. بمجرد ولادة الطفل ، كان الشغل الشاغل للوالدين ، بأكبر قدر ممكن من الدقة ، دون أدنى إغفال ، أداء جميع الطقوس التي تتطلبها الحشمة ، أي إقامة وليمة بعد التعميد ؛ ثم بدأ في الاعتناء به. وضعت الأم لنفسها والمربية مهمة: ترك طفل سليم ، وحمايته من البرد والعين وغيرها من الظروف المعادية. لقد عملوا بجد حتى يكون الطفل دائمًا مبتهجًا ويأكل كثيرًا. بمجرد أن يضعوا الشاب على قدميه ، أي عندما لم يعد بحاجة إلى مربية ، تتسلل بالفعل رغبة سرية إلى قلب الأم لتجد له صديقة أيضًا أكثر صحة ووردًا. مرة أخرى يأتي عصر الطقوس والأعياد وأخيراً الزفاف ؛ هذا ما ركزت عليه رثاء الحياة برمتها. ثم بدأ التكرار: ولادة الأطفال ، والطقوس ، والأعياد ، حتى غيرت الجنازة المشهد ؛ ولكن ليس لوقت طويل: بعض الوجوه تفسح المجال للآخرين ، ويصبح الأطفال شبانًا وفي نفس الوقت يتزوجون وينجبون آخرين مثلهم ، وهكذا تمتد الحياة وفقًا لهذا البرنامج في نسيج رتيب غير متقطع ، ينفجر بشكل غير محسوس عند القبر . صحيح ، في بعض الأحيان تم فرض مخاوف أخرى عليهم ، لكن Oblomovites التقوا بهم في الغالب بجمود رواقي ، والهموم ، التي تدور فوق رؤوسهم ، تندفع إلى الماضي ، مثل الطيور التي تطير إلى جدار أملس ولا تجد مكانًا لها اتخذ مأوى ، ترفرف أجنحتها دون جدوى بالقرب من حجر صلب وتطير لمسافة أبعد. لذلك ، على سبيل المثال ، بمجرد أن انهار جزء من المعرض على جانب واحد من المنزل فجأة ودفن دجاجة مع دجاج تحت أنقاضه ؛ أكسينيا ، زوجة أنتيباس ، التي كانت ستجلس تحت المعرض مع كعكة دونات ، ولكن في ذلك الوقت ، لحسن الحظ لها ، كانت ستذهب من أجل شحمة الأذن ، كانت ستحصل عليها أيضًا. كان هناك صخب في المنزل: كان الجميع يركضون ، من الصغار إلى الكبار ، وكانوا مذعورين ، تخيلوا أنه بدلاً من دجاجة مع دجاج ، يمكن للسيدة نفسها مع إيليتش أن تتجول هنا. شهق الجميع وبدأوا في لوم بعضهم البعض على شيء لم يخطر ببالي منذ فترة طويلة: لتذكير أحدهم ، وتأمر الآخر بالتصحيح ، والثالث لتصحيحه. اندهش الجميع لانهيار المعرض ، وتساءلوا عشية اليوم كيف تصمد لفترة طويلة! بدأ القلق والحديث حول كيفية تحسين الأمر ؛ لقد أشفقوا على الدجاجة الأم مع الدجاج وانتشروا ببطء إلى أماكنهم ، ومنعوهم بشدة من إحضار إيليا إيليتش إلى المعرض. ثم ، بعد حوالي ثلاثة أسابيع ، أُمر أندريوشكا ، وبيتروشكا ، وفاسكا بسحب الألواح والسور المنهارة إلى الحظائر حتى لا يرقدوا على الطريق. استلقوا هناك حتى الربيع. في كل مرة يراها الرجل العجوز Oblomov من النافذة ، سينشغل بفكرة التعديل: سوف يستدعي نجارًا ، ويبدأ في منح أفضل السبل للقيام بذلك - سواء لبناء معرض جديد أو كسر البقايا ؛ ثم يسمح له بالعودة إلى المنزل ، قائلاً: "انطلق ، وسأفكر في الأمر". استمر هذا الأمر حتى أخبر فاسكا أو موتكا المعلم أنه عندما تسلق ، موتكا ، بقايا المعرض هذا الصباح ، سقطت الزوايا تمامًا خلف الجدران ، وانظروا ، سوف تنهار مرة أخرى. ثم تم استدعاء النجار للاجتماع الأخير ، ونتيجة لذلك تقرر دعم بقية المعرض الباقي في الوقت الحالي بشظايا قديمة ، والتي تم إجراؤها بحلول نهاية نفس الشهر. ه! نعم ، سيعود المعرض مرة أخرى! قال الرجل العجوز لزوجته. انظر كيف قام Fedot بترتيب السجلات بشكل جميل ، تمامًا مثل أعمدة القائد في المنزل! الآن هو جيد: مرة أخرى لفترة طويلة! ذكره أحدهم أنه بالمناسبة ، سيكون من الجيد إصلاح البوابة وإصلاح الشرفة ، وإلا ، كما يقولون ، ليس فقط القطط والخنازير تزحف عبر الدرجات إلى الطابق السفلي. نعم ، نعم ، من الضروري ، أجاب إيليا إيفانوفيتش بعناية وذهب على الفور لتفقد الشرفة. قال ، في الواقع ، إنك ترى كم هو فضفاض تمامًا ، وهو يهز الشرفة بقدميه مثل المهد. نعم ، حتى ذلك الحين تعثرت ، كما صُنعت ، لاحظ أحدهم. إذن ، ما الذي كان مهتزًا؟ أجاب Oblomov. نعم لم ينهار رغم كلفته ستة عشر عاما دون تعديل. فَجَادَ لوقا فَعَلَهُ! .. كان هناك نجَّارٌ فَمَاتَ لهُ النَّجَّارُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ! اليوم هم مدللون: لن يفعلوا ذلك. وأدار عينيه في الاتجاه الآخر ، ويقولون إن الشرفة تترنح ولا تزال ولا تزال لم تنهار. يمكن ملاحظة أن هذا النجار لوقا كان مجيدًا حقًا. ومع ذلك ، من الضروري إعطاء أصحابها العدالة: في بعض الأحيان ، في ورطة أو إزعاج ، سيكونون قلقين للغاية ، حتى أنهم متحمسون وغاضبون. كيف ، كما يقولون ، يمكنك بدء كليهما أو تركهما؟ يجب أن نتخذ إجراء الآن. ويتحدثون فقط عن كيفية إصلاح الجسر ، أو شيء ما ، عبر الخندق أو إحاطة الحديقة في مكان واحد حتى لا تفسد الماشية الأشجار ، لأنه في مكان واحد ، كان جزء من سياج المعركة يقع بالكامل على الأرض. امتد إيليا إيفانوفيتش إلى حد أنه في يوم من الأيام ، أثناء سيره في الحديقة ، قام شخصياً برفع سياج المعركة ، وهو يئن ويئن ، وأمر البستاني بوضع عمودين في أقرب وقت ممكن: بفضل اجتهاد Oblomov ، وقف سور المعركة هكذا طوال الصيف ، وفقط في الشتاء سقط مع الثلج مرة أخرى. أخيرًا ، وصل الأمر إلى حد أنه تم وضع ثلاث ألواح جديدة على الجسر ، فورًا ، بمجرد سقوط أنتيب عنه ، بحصان وبرميل ، في حفرة. لم يكن لديه الوقت الكافي للتعافي من كدمة ، وكان الجسر قد انتهى بالفعل من جديد. أخذت الأبقار والماعز أيضًا قليلاً بعد السقوط الجديد لسور المعركة في الحديقة: لقد أكلوا شجيرات الكشمش فقط وبدأوا في تقشير الزيزفون العاشر ، ولم يصلوا إلى أشجار التفاح ، حيث كان الأمر متبعًا لحفر سياج المعركة كما ينبغي وحتى حفر الأخدود. حصلت عليه أيضًا الأبقار والماعز ، اللذان تم القبض عليهما في العمل: لقد تضخمت جوانبها بشكل جيد! يحلم إيليا إيليتش أيضًا بغرفة معيشة كبيرة مظلمة في منزل والديه ، مع كراسي بذراعين قديمة من خشب الدردار مغطاة دائمًا بأغطية ، مع أريكة ضخمة ، محرجة وقاسية منجدة باللون الأزرق الباهت ، وكرسي بذراعين جلدي كبير. أمسية شتوية طويلة قادمة. تجلس الأم على الأريكة ، ورجلاها مطويتان تحتها ، وتتكاسل تحيك جورب طفل ، وتتثاءب وتخدش رأسها بإبرة حياكة من وقت لآخر. Nastasya Ivanovna و Pelageya Ignatievna يجلسان بجانبها ، ومع أنوفهم في العمل ، يقومون بخياطة شيء ما لقضاء عطلة إليوشا ، أو لوالده ، أو لأنفسهم. يمشي الأب ، ويداه خلف ظهره ، صعودًا وهبوطًا في الغرفة بسرور تام ، أو يجلس على كرسي بذراعين ، وبعد الجلوس لفترة ، يبدأ في المشي مرة أخرى ، مستمعًا باهتمام إلى صوت خطواته. ثم يشم التبغ وينفخ في أنفه ويستنشق مرة أخرى. شمعة واحدة من الشحم تحترق بشكل خافت في الغرفة ، وهذا مسموح به فقط في أمسيات الشتاء والخريف. في أشهر الصيف ، حاول الجميع الذهاب إلى الفراش والاستيقاظ بدون شموع في وضح النهار. تم ذلك جزئيًا بسبب العادة وجزئيًا بسبب الاقتصاد. لكل عنصر لم يتم إنتاجه في المنزل ، ولكن تم شراؤه عن طريق الشراء ، كان Oblomovites بخيلًا للغاية. سوف يذبحون بكل سرور ديكًا روميًا ممتازًا أو دزينة من الدجاج عند وصول الضيف ، لكنهم لن يضعوا زبيبًا إضافيًا في الطبق وسيتحولون إلى اللون الشاحب ، لأن الضيف نفسه سيأخذه بشكل تعسفي في رأسه ليصب نفسه في طبق. كأس خمر. ومع ذلك ، لم يحدث مثل هذا الفجور تقريبًا: إلا إذا مات بعض المسترجلين الرأي العامبشري؛ لن يُسمح لمثل هذا الضيف بالدخول إلى الفناء. لا ، لم تكن مثل هذه الأخلاق موجودة: ضيف هناك قبل ريجال ثلاثي ولن يمس أي شيء. إنه يعلم جيدًا أن الوجبة الواحدة غالبًا ما تحتوي على طلب برفض الطبق المقدم أو النبيذ بدلاً من تذوقه. حتى شمعتان لا تضاءان للجميع: تم شراء شمعة في المدينة بالمال ، ومثل جميع الأشياء المشتراة ، تم حراستها تحت مفتاح المضيفة نفسها. تم عد الرماد بعناية وإخفائها. بشكل عام ، لم يرغبوا في إنفاق الأموال هناك ، ومهما كان الأمر ضروريًا ، فإن الأموال الخاصة به كانت تصدر دائمًا بتعازي كبير ، وحتى لو كانت التكلفة ضئيلة. كان الهدر الكبير مصحوبًا بالآهات والصراخ والانتهاكات. وافق Oblomovites على تحمل أي نوع من الإزعاج بشكل أفضل ، حتى أنهم اعتادوا على عدم اعتبارها مضايقات ، من إنفاق المال. من هذا والأريكة في غرفة المعيشة منذ زمن طويل كل الملطخة ، من هذا و كرسي جلديُطلق على إيليا إيفانيش اسم الجلد فقط ، ولكن في الحقيقة ليس هذا اللوح ، وليس ذلك الحبل: هناك قطعة واحدة فقط من الجلد على ظهره ، والباقي قد سقط بالفعل إلى قطع وتقشر لمدة خمس سنوات ؛ هذا هو السبب ، ربما ، البوابات كلها ملتوية والشرفة تتأرجح. ولكن لدفع ثمن شيء ما ، حتى أكثر شيء ضروري ، بدا لهم فجأة مائتان وثلاثمائة وخمسمائة روبل وكأنهم ينتحرون. سمع أن أحد ملاك الأراضي الشباب المحيطين ذهب إلى موسكو ودفع ثلاثمائة روبل لعشرات القمصان ، وخمسة وعشرين روبلًا للأحذية وأربعين روبلًا لصدرية لحضور حفل الزفاف ، عبر أوبلوموف العجوز عن نفسه وقال مع تعبير عن الرعب ، ثرثرة أننا "نحتاج إلى أن يوضع مثل هذا الرجل الجيد في السجن". بشكل عام ، لم يسمعوا عن الحقائق السياسية والاقتصادية حول الحاجة إلى تداول سريع وحيوي لرأس المال ، وحول زيادة الإنتاجية والتغيير في المنتجات. في بساطة أرواحهم فهموا ونفذوا الاستخدام الوحيد للعواصم - لإبقائها في صندوق. على الكراسي في غرفة المعيشة ، في مواقف مختلفة ، يجلس السكان أو الزوار العاديون للمنزل ويشتمون. في الغالب يسود صمت عميق بين المتحاورين: الجميع يرى بعضهم البعض يوميا. يتم استنفاد الكنوز العقلية واستكشافها بشكل متبادل ، وهناك القليل من الأخبار من الخارج. هادئ؛ لا تسمع سوى خطوات حذاء إيليا إيفانوفيتش الثقيل محلي الصنع ، ولا تزال ساعة الحائط في العلبة تنقر برفق بالبندول ، وخيط ممزق من وقت لآخر باليد أو الأسنان في Pelageya Ignatievna أو في Nastasya Ivanovna يكسر الصمت العميق. لذلك تمر أحيانًا نصف ساعة ، ما لم يتثاءب أحدهم بصوت عالٍ وعبر فمه قائلاً: "يا رب ارحم!" يتثاءب أحد الجيران خلفه ، ثم التالي ، ببطء ، كما لو كان عند الأمر ، يفتح فمه ، وهكذا دواليك ، سوف يتخطى التلاعب المعدي للهواء في الرئتين الجميع ، وستكسر دمعة أخرى. أو سيذهب إيليا إيفانوفيتش إلى النافذة ، وينظر هناك ويقول ببعض المفاجأة: "خمس ساعات فقط ، وكم الظلام بالخارج!" نعم ، سوف يجيب أحدهم ، الجو مظلم دائمًا في هذا الوقت ؛ أمسيات طويلة قادمة. وفي الربيع سيفاجأون ويسعدون بقرب أيام طويلة. ويسألون لماذا يحتاجون هذه الأيام الطويلة ، هم أنفسهم لا يعرفون. وهم يصمتون مرة أخرى. وسيبدأ شخص ما في إزالتها من الشمعة وفجأة سيطفئها الجميع: "ضيف غير متوقع!" سيقول شخص ما بالتأكيد. في بعض الأحيان سيؤدي هذا إلى محادثة. من يكون هذا الضيف؟ ستقول المضيفة. هل هي Nastasya Faddeevna؟ أوه ، أرجوك يا رب! حسننا، لا؛ لن تكون أقرب من عطلة. سيكون ذلك فرحة! كانوا يحتضنونها ويبكون معها! وبالصباح والكتلة سيكونون معًا ... نعم ، أين أذهب بعدها! أنا هدية لأنني أصغر سنًا ، ولست مضطرًا لتحمل الكثير! ومتى أعني تركتنا؟ سأل إيليا إيفانوفيتش. يبدو بعد يوم إيليين؟ ما أنت يا إيليا إيفانوفيتش! أنت دائما في حيرة من أمرك! صححت الزوجة أنها لم تنتظر حتى السبعة. يبدو أنها كانت هنا في بتروفكا ، أجسام إيليا إيفانوفيتش. انت دائما! ستقول الزوجة عتابا. أنت تجادل ، أنت فقط تشعر بالحرج ... حسنًا ، كيف لا يمكنك أن تكون في بتروفكا؟ حتى ذلك الحين ، تم خبز جميع الفطائر مع الفطر: إنها تحب ... إذن هذه ماريا أونيسيموفنا: إنها تحب الفطائر مع الفطر كيف لا تتذكرها! نعم ، وظلت ماريا أونيسيموفنا ليس حتى يوم إيليين ، ولكن قبل بروخور ونيكانور. لقد قاموا بتتبع الوقت لقضاء الإجازات والمواسم وللمناسبات العائلية والمنزلية المختلفة ، ولم يشروا أبدًا إلى الأشهر أو الأرقام. ربما كان هذا يرجع جزئيًا إلى حقيقة أنه ، باستثناء Oblomov نفسه ، خلط آخرون جميعًا بين أسماء الأشهر وترتيب الأرقام. سوف يسكت إيليا إيفانوفيتش المهزوم ، ومرة ​​أخرى سوف يغرق المجتمع بأكمله في النوم. إليوشا ، بعد أن انهار خلف والدته ، يغفو أيضًا ، وأحيانًا يكون نائمًا تمامًا. نعم ، عندها سيقول أحد الضيوف بتنهيدة عميقة ، ها هو زوج ماريا أونيسيموفنا ، المتوفى فاسيلي فوميتش ، ما رزقه الله ، بصحة جيدة ، لكنه مات! ولم يعش ستين سنة كان سيعيش مائة عام! كلنا نموت لمن متى شاء الله! تعترض Pelageya Ignatievna بحسرة. من يموت ، لكن Khlopovs ليس لديهم وقت للتعميد: يقولون إن آنا أندريفنا أنجبت مرة أخرى وهذا هو السادس. هل آنا أندريفنا وحدها! قالت المضيفة. هذه هي الطريقة التي سيتزوج بها شقيقها وسيذهب الأطفال كم سيكون المزيد من المتاعب! وينمو الأصغر ، وينظرون أيضًا إلى الخاطبين ؛ تزوج بناتك ولكن اين الخاطبين هنا؟ اليوم كما ترى الكل يريد مهر لكن الكل يريد مالاً ... ما الذي تتحدث عنه؟ سأل إيليا إيفانوفيتش ، وصعد إلى أولئك الذين كانوا يتحدثون. نعم نقول ذلك ... ويرددون له القصة. هذه هي الحياة البشرية! قال إيليا إيفانوفيتش بشكل تعليمي. يموت أحدهم ، ويولد آخر ، والثالث يتزوج ، وكلنا نتقدم في العمر: ناهيك عن عام بعد عام ، ويومًا بعد يوم! لماذا هو كذلك؟ ألا يهم إذا كان كل يوم مثل الأمس ، البارحة مثل الغد! .. حزين كما تعتقد ... الكبير في السن والشاب يكبر! بصوت نعسان قال أحدهم من الزاوية. يجب أن نصلي إلى الله أكثر ولا نفكر في أي شيء! لاحظت بدقة المضيفة. صحيح ، صحيح ، رد إيليا إيفانوفيتش الجبان ، بسرعة ، بعد أن أخذها في رأسه للتفلسف ، وذهب مرة أخرى للمشي ذهابًا وإيابًا. لفترة طويلة صمتوا مرة أخرى. فقط الخيوط المترابطة ذهابًا وإيابًا باستخدام صرير إبرة. في بعض الأحيان تكسر المضيفة جدار الصمت. ستقول نعم ، الجو مظلم بالخارج. هنا ، إن شاء الله ، بمجرد أن ننتظر عيد الميلاد ، سيأتون لزيارة بلدهم ، وسيكون بالفعل أكثر متعة ، وليس من الواضح كيف ستمضي الأمسيات. الآن ، إذا جاءت مالانيا بتروفنا ، فسيكون هناك مرض الجذام هنا! ما الذي لن تفعله! ويصب قصدير ويغرق الشمع ويخرج من الباب. ستقودني الفتيات جميعًا في الضلال. سيبدأ ألعابًا مختلفة ... هذا صحيح! نعم يا سيدة المجتمع! لاحظت أحد المحاورين. في السنة الثالثة ، فكرت في الركوب من الجبال ، هكذا أصاب لوكا سافيتش حاجبه ... فجأة بدأ الجميع ، نظروا إلى لوكا سافيتش وانفجروا في الضحك. كيف حالك لوكا سافيتش؟ تعال ، تعال ، أخبرني! يقول إيليا إيفانوفيتش ويموت بضحك. واستمر الجميع في الضحك ، واستيقظ إليوشا وضحك. حسنًا ، ماذا أقول! يقول المحرج لوكا سافيتش. اخترع أليكسي نوميتش كل شيء: لم يكن هناك شيء على الإطلاق. ه! التقطت كلها في انسجام تام. لكن كيف لم يحدث شيء؟ هل نحن أموات حقًا؟ .. والجبين والجبين هناك ولا تزال الندبة مرئية ...وضحكوا. على ماذا تضحك؟ يحاول لوكا سافيتش التعبير بين الضحك. كنت سأفعل ... وليس هذا ... نعم ، هذا كل شيء فاسكا ، اللص ... انزلق الزلاجة القديمة ... افترقوا تحتي ... أنا وذا ... غطت الضحكة العامة صوته. عبثًا حاول أن يروي قصة سقوطه: انتشر الضحك في جميع أنحاء المجتمع ، وتوغل في الصالة وغرف الفتيات ، واحتضن المنزل كله ، وتذكر الجميع الحادث المضحك ، وضحك الجميع لفترة طويلة ، وديًا ، لا يوصفمثل الآلهة الأولمبية. بمجرد أن يبدأوا في الصمت ، سيرد أحدهم مرة أخرى ويبدأ في الكتابة. أخيرًا ، وبصعوبة ما ، هدأوا. وماذا ، هل ستركب في وقت عيد الميلاد ، لوكا سافيتش؟ سأل إيليا إيفانوفيتش بعد توقف. ومرة أخرى انفجر عام من الضحك استمر عشر دقائق. ألا يجب أن تأمر أنتيبكا أن تصنع جبلًا بالصوم؟ فجأة سيقول Oblomov مرة أخرى. يقولون إن لوكا سافيتش صياد عظيم ، لا يمكنه الانتظار ... ضحك الشركة كلها لم يسمح له بالانتهاء. هل هذه ... الزلاجات سليمة؟ بالكاد نطق أحد المحاورين بالضحك.ضحك مرة أخرى. ضحك الجميع لوقت طويل ، وأخيراً ، رويداً رويداً ، بدأوا يهدأون: أحدهم يمسح دموعه ، وآخر ينفخ أنفه ، والثالث يسعل بشراسة وبصق ، وهو ينطق بصعوبة: يا إلهي! البلغم اختنق تماما .. جعلني اضحك اذن والله! مثلما في! كيف حاله بظهره وأرضيات القفطان متفرقة ... هنا تبع ذلك أخيرًا الزئير الأخير من الضحك ، ثم صمت كل شيء. تنهد أحدهما ، وتثاؤب الآخر بصوت عالٍ ، بجملة ، وسكت كل شيء. كما كان من قبل ، لم يكن من الممكن سماع سوى أرجوحة البندول ، وقعقعة حذاء Oblomov ، وفرقعة طفيفة من الخيط. فجأة توقف إيليا إيفانوفيتش في منتصف الغرفة ، بدا قلقاً ممسكاً طرف أنفه. ما هذه المشكلة؟ نظرة! هو قال. لأكون ميتًا: طرف أنفي يحك طوال الوقت ... يا إلهي! قالت الزوجة وهي تشبك يديها. أي نوع من القتلى هذا إذا كان الطرف يحك؟ رجل ميت عند جسر الأنف حكة. حسنًا ، إيليا إيفانوفيتش ، ما لك ، بارك الله فيك ، نسيت! هذا ما تقوله للناس يومًا ما أو في حفلة وستخجل. وماذا يعني ذلك ، طرف حكة؟ سأل المحرج إيليا إيفانوفيتش. انظر إلى الزجاج. وكيف يكون ممكنا: ميت الرجل! أنا أخلط بين كل شيء! قال إيليا إيفانوفيتش. أين تتذكر: إما حكة جانب الأنف ، ثم من النهاية ، ثم الحاجبين ... على الجانب ، التقطت Pelageya Ivanovna ، يعني القيادة ؛ الحاجبين حكة الدموع. قوس الجبين: مع الجانب الأيمنحكة للرجل ، على اليسار لامرأة ؛ حكة الأذنين تعني المطر ، قبلة الشفاه ، الشوارب هناك هدايا ، نوم الكوع في مكان جديد ، نعل الطريق ... حسنًا ، بيلاجيا إيفانوفنا ، أحسنت! قال إيليا إيفانوفيتش. وبعد ذلك عندما يكون الزيت رخيصًا ، فإن الجزء الخلفي من الرأس ، أو شيء من هذا القبيل ، يسبب الحكة ... بدأت السيدات في الضحك والهمس. كان بعض الرجال يبتسمون. كانت هناك موجة أخرى من الضحك تستعد ، ولكن في تلك اللحظة سمع في الغرفة في نفس الوقت ما بدا أنه تذمر كلب وهسهسة قطة عندما كانا على وشك إلقاء نفسيهما على بعضهما البعض. كانت الساعة. ه! نعم ، الساعة التاسعة! قال إيليا إيفانوفيتش بذهول سعيد. انظر ، ربما ، ولا ترى كيف مضى الوقت. يا فاسكا! موتكا فانكا! ظهرت ثلاثة وجوه نعسان. لماذا لا تضع الطاولة؟ سأل Oblomov بدهشة وانزعاج. لا ، للتفكير في السادة؟ حسنًا ، ما الذي تقف لأجله؟ على عجل ، الفودكا! هذا هو سبب حكة طرف الأنف! قالت بيلاجيا إيفانوفنا بوضوح. سوف تشرب الفودكا وتنظر إلى الزجاج. بعد العشاء ، بعد أن صفعوا شفاههم وعبروا بعضهم البعض ، يتشتت الجميع إلى أسرتهم ، ويسود النوم على رؤوسهم المهملة. لا يرى إيليا إيليتش في المنام ليلة واحدة ، ولا أمسيتين من هذا القبيل ، بل أسابيع كاملة ، وأشهر وسنوات من الأيام والأمسيات التي تقضي مثل هذا. لا شيء يزعج رتابة هذه الحياة ، ولم يكن الأبلوموفيين أنفسهم مثقلين بها ، لأنهم لم يستطيعوا تخيل أي طريقة أخرى للحياة ؛ وحتى لو تخيلوا ، فإنهم سيبتعدون عنه برعب. لم يكونوا يريدون ولن يحبوا حياة أخرى. سيشعرون بالأسف إذا أحدثت الظروف تغييرات في حياتهم ، مهما كانت. سوف يلدغهم الشوق إذا لم يكن الغد مثل اليوم ، وبعد غد لا يبدو غدًا. لماذا يحتاجون إلى التنوع ، التغيير ، الحوادث التي يطلبها الآخرون؟ دع الآخرين يفصلون هذه الكأس ، لكنهم ، Oblomovites ، لا علاقة لهم بها. دع الآخرين يعيشون كما يحلو لهم. بعد كل شيء ، الحوادث ، حتى لو كانت هناك بعض الفوائد ، لا تهدأ: فهي تتطلب المتاعب ، والقلق ، والركض ، ولا تجلس ساكنًا ، وتتاجر أو تكتب بكلمة ، تستدير ، هل هي مزحة! لعقود من الزمان ، استمروا في الشم والنعاس والتثاؤب أو انفجروا في ضحك لطيف من روح الدعابة في القرية ، أو ، وهم يتجمعون في دائرة ، يخبرون ما رأوه في المنام في الليل. إذا كان الحلم فظيعًا اعتقد الجميع أنه خائف بشدة ؛ إذا كان النبي صدقًا سعيدًا أو حزينًا ، اعتمادًا على ما إذا كان الحلم حزينًا أم مريحًا. سواء كان الحلم يتطلب مراعاة بعض العلامات ، فقد تم اتخاذ تدابير فعالة على الفور من أجل ذلك. هذه ليست الطريقة التي يلعبون بها الحمقى ، أوراقهم الرابحة ، ولكن في أيام العطلات مع الضيوف إلى بوسطن ، أو يضعون سوليتيرًا كبيرًا ، خمنوا ملك القلوب وملكة النوادي ، متنبئين بالزواج. في بعض الأحيان ، تأتي Natalya Faddeevna لزيارتها لمدة أسبوع أو أسبوعين. أولاً ، ستقوم النساء المسنات بفرز الحي بأكمله ، من يعيش بأي طريقة ، ومن يفعل ماذا ؛ سوف يتغلغلون ليس فقط في الحياة الأسرية ، في الحياة وراء الكواليس ، ولكن في أعمق أفكار ونوايا الجميع ، ويدخلون في الروح ، ويوبخون ، ويناقشون الأزواج غير المستحقين ، والأكثر خيانة ، ثم يروون حالات مختلفة: يوم الاسم ، التعميد ، الوطن ، من عالج ماذا ، من دعا ، من لم يفعل. بعد أن سئموا من ذلك ، سيبدؤون بإظهار الملابس الجديدة ، والفساتين ، والمعاطف ، وحتى التنانير والجوارب. ستتباهى المضيفة ببعض اللوحات والخيوط وأربطة منتج محلي الصنع. لكن هذا أيضا سوف ينضب. ثم يضيفون القهوة والشاي والمربيات. ثم ينتقلون إلى الصمت. يجلسون لفترة طويلة ، ينظرون إلى بعضهم البعض ، في بعض الأحيان يتنهدون بشدة بشأن شيء ما. في بعض الأحيان يبكي شخص ما. ماذا انت امي سوف يسأل آخر في حالة إنذار. أوه ، حزين يا عزيزي! يجيب الضيف بحسرة. لقد اغضبت الرب الاله ايها الملعونون. لا تكن جيدا. آه ، لا تخف ، لا تخيف يا عزيزي! يقاطع المضيفة. نعم ، نعم ، تواصل. حانت الأيام الأخيرة: سوف يرتفع لسان على لسان ، وملكوت على مملكة ... سيأتي يوم القيامة! أخيرًا تحدثت ناتاليا فاديفنا ، وكلاهما يبكي بمرارة. لم يكن هناك أي أساس لمثل هذا الاستنتاج من جانب ناتاليا فاديفنا ، ولم يتمرد أحد ضد أي شخص ، ولم يكن هناك مذنب في ذلك العام ، لكن النساء المسنات لديهن أحيانًا نذير شؤم. من حين لآخر ، ربما يتم مقاطعة هذا التسلية بسبب حدث عرضي ، عندما ، على سبيل المثال ، سيحرق الجميع المنزل بأكمله ، من الصغير إلى الكبير. لم يكن هناك أي أمراض أخرى يمكن سماعها في المنزل والقرية ؛ ما لم يصطدم شخص ما بنوع من الحصة في الظلام ، أو يتجعد من الهايلوفت ، أو يسقط لوح من السطح ويضرب رأسه. لكن كل هذا نادرًا ما حدث ، واستخدمت العلاجات المنزلية ضد مثل هذه الحوادث. الوسائل المختبرة: سيُفرك المكان المكدوم بجلد أو فجر ، وسيعطون الماء المقدس للشرب أو سيهمسون وسيمر كل شيء. لكن الأبخرة تحدث بشكل متكرر. ثم يتدحرج الجميع جنبًا إلى جنب على الأسرة ؛ الآهات تسمع الآهات. واحد يضع الخيار على رأسه ويربطه بمنشفة ، وآخر يضع التوت البري في أذنيه ويشم الفجل الحار ، والثالث يخرج في البرد بقميص واحد ، والرابع يرقد فاقدًا للوعي على الأرض. حدث هذا بشكل دوري مرة أو مرتين في الشهر ، لأنهم لم يحبوا تسخين المدخنة من أجل لا شيء وأغلقوا المواقد عندما كانت لا تزال هناك مثل هذه الأضواء تعمل فيها ، كما في روبرت الشيطان. لا أريكة واحدة ، ولا موقد واحد يمكن أن يضع يديك: انظر فقط ، سوف تقفز الفقاعة. ذات مرة ، تم كسر رتابة حياتهم فقط من خلال حدث عرضي حقًا. عندما استراح الجميع بعد عشاء صعب ، تجمع الجميع لتناول الشاي ، وفجأة عاد فلاح أوبلوموف من المدينة ، وحصل عليها بالفعل ، وأخرجها من حضنه ، وأخيراً أخرج بالقوة رسالة مجعدة موجهة إلى إيليا إيفانوفيتش أوبلوموف. ذهل الجميع. حتى أن المضيفة تغيرت قليلاً في وجهها ؛ تم إصلاح عيون الجميع ومدت أنوفهم نحو الحرف. يا له من فضول! من من؟ قالت السيدة أخيرًا ، عادت إلى رشدها. أخذ Oblomov الرسالة وألقى بها في يديه في حيرة ، ولم يعرف ماذا يفعل بها. نعم ، من أين لك ذلك؟ سأل الرجل. الذي قدم لك؟ وفي الساحة التي تحرّشت فيها في المدينة ، سمعت ، أجاب الرجل ، لقد جاؤوا من مكتب البريد مرتين ليسألوا عما إذا كان هناك أي فلاحين من Oblomov: هناك رسالة ، اسمع ، إلى السيد. حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، لقد اختبأت: غادر الجندي برسالة. نعم ، رآني شماس فيرخليوف ، فقال. جاء فجأة. عندما جاءوا فجأة على التوالي ، بدأوا في القسم وأعطوا الرسالة ، وأخذوا نيكلًا آخر. سألته ، قالوا ، ماذا أفعل به ، وأين أضعه؟ فأمروا بإعطاء رحمتك. وعلقت السيدة بغضب وأنت لن تأخذها. أنا لم آخذه أيضًا. لماذا ، كما يقولون ، لسنا بحاجة إلى بريد إلكتروني. يقولون ، لم نعاقب على تلقي رسائل لا أجرؤ عليها: امض قدمًا برسالة! نعم ، ذهب الجندي ليقسم بشكل مؤلم: أراد تقديم شكوى للسلطات. أخدتها. أحمق! قالت السيدة. من من يكون؟ قال Oblomov بعناية ، وتفحص العنوان. يبدو أن اليد مألوفة ، أليس كذلك! وسارت الرسالة من يد إلى يد. بدأت الشائعات والتخمينات: من وماذا يمكن أن يكون؟ وصل الجميع أخيرًا إلى طريق مسدود. أمر إيليا إيفانوفيتش بالعثور على نظارات: كانوا يبحثون لمدة ساعة ونصف. لبسهم وكان يفكر بالفعل في فتح الرسالة. تمامًا ، لا تطبع ، إيليا إيفانوفيتش ، زوجته التي أسست بالخوف ، من يعرف أي نوع من الرسائل موجود؟ ربما أكثر فظاعة ، نوع من المشاكل. ترى ، أي نوع من الناس أصبحوا اليوم! غدا أو بعد غد سيكون لديك وقت لن يتركك. وكانت الرسالة مع النظارات مخبأة تحت قفل ومفتاح. تناول الجميع الشاي. كان سيبقى هناك لسنوات لو لم تكن ظاهرة غير عادية ولم تثير عقول Oblomovites. أثناء تناول الشاي وفي اليوم التالي ، كل ما كان عليهم فعله هو التحدث عن الرسالة. أخيرًا ، لم يتمكنوا من تحمله ، وفي اليوم الرابع ، بعد أن تجمعوا في حشد من الناس ، قاموا بطباعته بإحراج. نظر Oblomov إلى التوقيع. قرأ "راديشيف". ه! نعم ، هذا من فيليب ماتفيتش! آه! ه! هذا الذي! ارتفع من جميع الجهات. نعم كيف مازال حيا حتى يومنا هذا؟ تعال ، أنت لم تمت بعد! الحمد لله! ماذا يكتب؟ بدأ Oblomov في القراءة بصوت عالٍ. اتضح أن Filipp Matveyevich طلب أن يرسل له وصفة للبيرة ، والتي تم تخميرها جيدًا بشكل خاص في Oblomovka. أرسلها ، أرسلها إليه! تكلم الجميع. عليك أن تكتب رسالة. هكذا مر أسبوعان. من الضروري ، من الضروري أن تكتب! كرر إيليا إيفانوفيتش لزوجته. أين الوصفة في مكان ما؟ أين هو؟ أجاب الزوجة. لا يزال يتعين العثور عليها. انتظر ، ما هو الاندفاع؟ هنا إن شاء الله ننتظر العيد ونفطر ثم تكتبون. لن تغادر بعد ... قال إيليا إيفانوفيتش ، في الواقع ، من الأفضل أن أكتب عن العطلة. في الحفلة ، تمت مناقشة موضوع الكتابة مرة أخرى. كان إيليا إيفانوفيتش على وشك الكتابة بالكامل. تقاعد إلى مكتبه ولبس نظارته وجلس على الطاولة. ساد البيت صمت عميق. لم يأمر الناس بالدوس وإحداث ضوضاء. "بارين يكتب!" تحدث الجميع بصوت خجول محترم ، يقولونه عندما يكون هناك شخص ميت في المنزل. كان قد كتب للتو: "سيدي العزيز" ، ببطء ، ملتوية ، بيد مرتجفة وبهذا الحذر ، كما لو كان يقوم ببعض الأعمال الخطرة ، عندما ظهرت له زوجته. فتشت ، بحثت عن وصفة طبية ، قالت. يجب أن ننظر أيضًا في غرفة النوم في الخزانة. نعم كيف ترسل رسالة؟ أجاب إيليا إيفانوفيتش مع البريد الضروري. وماذا هناك؟ أخذ Oblomov تقويمًا قديمًا. قال أربعون كوبيل. هنا ، ارمي أربعين كوبيل على تفاهات! لاحظت. من الأفضل أن ننتظر ، إذا كانت هناك فرصة للذهاب إلى هناك من المدينة. لقد أخبرت الرجال أن يكتشفوا ذلك. وفي الواقع ، من الأفضل أن يحدث ذلك ، أجاب إيليا إيفانوفيتش ، ثم وضع قلمه على الطاولة ، ووضعه في المحبرة وخلع نظارته. حقًا ، من الأفضل ، كما اختتم ، أنه لن يغادر بعد: سيكون لدينا الوقت لإرساله. من غير المعروف ما إذا كان فيليب ماتفييفيتش قد انتظر الوصفة. سيأخذ إيليا إيفانوفيتش أحيانًا كتابًا بين يديه - لا يهمه أي شيء. لم يشك حتى في وجود حاجة أساسية للقراءة ، لكنه اعتبرها ترفًا ، مثل هذا الشيء الذي يمكن للمرء الاستغناء عنه بسهولة ، تمامًا كما يمكن للمرء أن يكون لديه صورة على الحائط ، وقد لا يكون لديك ، ويمكن للمرء أن يذهب في نزهة على الأقدام ، لا يجوز للمرء أن يذهب: من هذا لا يهتم بما هو الكتاب ؛ نظر إليها كما لو كانت شيئًا مخصصًا للترفيه ، بدافع الملل ولا شيء تفعله. لم أقرأ كتابًا منذ فترة طويلة ، سيقول أو يغير العبارة أحيانًا: دعني أقرأ كتابًا ، سيقول أو عابرًا ، أرى بالصدفة كومة صغيرة من الكتب الموروثة عن أخيه وأخرجها دون اختيار ما سيأتي. هل سيحصل على جوليكوف الأحدثسواء تفسير الأحلام، Kheraskova روسياداأو مآسي سوماروكوف ، أو أخيرًا ، تصريحات السنة الثالثة التي يقرأها كل شيء بمتعة متساوية ، قائلاً من وقت لآخر: ترى ما اخترعته! يا له من لص! أوه ، فارغ جدا بالنسبة لك! أشارت هذه التعجبات إلى المؤلفين عنوانًا لم يحظ في نظره بأي احترام ؛ حتى أنه تبنى لنفسه نصف ازدراء الكتّاب الذي كان لدى الناس في الأيام الخوالي لهم. لقد كان ، مثل كثيرين ، يوقر الكاتب على أنه ليس أكثر من مجرد زميل مرح ، محتفل ، سكير ومهرج ، مثل الراقص. أحيانًا يقرأ بصوت عالٍ من جرائد السنة الثالثة للجميع ، أو هكذا يطلعهم على الأخبار. هنا يكتبون من غاغا ، كما سيقول ، أن جلالة الملك تهلل للعودة بأمان من رحلة قصيرة إلى القصر ، وفي نفس الوقت انظر من خلال النظارات إلى جميع المستمعين.أو: في فيينا ، قدم كذا وكذا المبعوث خطابات الاعتماد الخاصة به. وهنا يكتبون ، قرأ مرة أخرى ، أن أعمال السيدة جانليس قد ترجمت إلى اللغة الروسية. هذا كل شيء ، الشاي ، لأنهم يترجمون ، أحد المستمعين ، وهو صاحب أرض صغير ، يلاحظ ، من أجل جذب المال من شقيقنا ، أحد النبلاء. ويذهب إليوشا المسكين ويذهب إلى ستولز للدراسة. بمجرد أن يستيقظ يوم الاثنين ، يتعرض بالفعل لهجوم من الحزن. يسمع صوت فاسكا الحاد الذي يصرخ من الشرفة: أنتيبكا! Pawn the skewbald: خذ البارشونكا إلى الألماني! قلبه يرفرف. حزين يأتي لأمه. إنها تعرف السبب ، وتبدأ في تذهيب الحبة ، وتتنهد سراً بأنها انفصلت عنه لمدة أسبوع كامل. إنهم لا يعرفون ماذا يطعمونه في ذلك الصباح ، ويخبزون له الكعك والمعجنات ، ويسمحون له بالذهاب مع المخللات ، والبسكويت ، والمربى ، وأعشاب من الفصيلة الخبازية من مختلف أنواع الأطعمة الجافة والرطبة ، وحتى الإمدادات الغذائية. كل هذا تم بيعه في تلك الأشكال التي لا يطعمها الألمان الدهون. قال Oblomovites لن تشعر بالملل هناك ، وسوف يقدمون لك الغداء مع الحساء ، والبطاطا ، والزبدة للشاي ، والعشاء ، والبطاطس المقلية تمسح أنفك. ومع ذلك ، فإن إيليا إيليتش يحلم أكثر بمثل هذه الأيام عندما لا يسمع صوت فاسكا يأمر بوضع بيغاش ، وعندما تقابله والدته لتناول الشاي بابتسامة وبخبار سارة: لن تذهب اليوم. الخميس عطلة كبيرة: هل يستحق القيادة ذهابًا وإيابًا لمدة ثلاثة أيام؟ أو أحيانًا يعلن له فجأة: "اليوم هو أسبوع الوالدين ، وليس قبل التعلم: سنخبز الفطائر". وإلا فإن والدته ستنظر إليه صباح الاثنين باهتمام وتقول: عيناك قديمة اليوم. هل أنت بصحة جيدة؟ ويهز رأسه. الولد الماكر يتمتع بصحة جيدة ، لكنه صامت. ستقول: اجلس في المنزل هذا الأسبوع ، وهناك ما سيقدمه الله. وكان كل شخص في المنزل مشبعًا بالاقتناع بأن التعلم و السبت الوالدينلا ينبغي أن تتزامن بأي شكل من الأشكال ، أو أن عطلة الخميس تشكل حاجزًا لا يمكن التغلب عليه للتعلم طوال الأسبوع. هل في بعض الأحيان فقط تتذمر الخادمة أو الفتاة التي تحصل عليها مقابل بارشونكا: اوه يا عزيزي! هل ستفشل قريبًا في لغتك الألمانية؟ مرة أخرى ، أنتيبكا ستظهر فجأة على بيجاش مألوف للألمان ، في منتصف أو في بداية الأسبوع ، لإيليا إيليتش. يقولون ، جاءت ماريا سافيشنا أو ناتاليا فاديفنا لزيارة أو كوزوفكوف مع أطفالهم ، لذا يرجى العودة إلى المنزل! ولمدة ثلاثة أسابيع بقي إليوشا في المنزل ، وهناك ، كما ترى ، حتى الأسبوع المقدسإنه ليس بعيدًا ، وهناك عطلة ، وهناك شخص ما في العائلة يقرر لسبب ما أنه لا يدرس في أسبوع توماس ؛ بقي أسبوعان قبل الصيف - لا يستحق الأمر القيادة ، وفي الصيف يستريح الألماني نفسه ، لذا من الأفضل التأجيل حتى الخريف. انظر ، إيليا إيليتش سوف يمشي في غضون ستة أشهر ، وكيف سينمو في ذلك الوقت! كيف الدهون! كيف ينام جيدا! لا يتوقفون عن النظر إليه في المنزل ، بل على العكس من ذلك ، يلاحظون أن الطفل نحيلاً شاحبًا بعد عودته يوم السبت من الألماني. كم من الوقت قبل الخطيئة؟ قال الأب والأم. لن يختفي التعلم ، لكن لا يمكنك شراء الصحة ؛ الصحة هي أثمن شيء في الحياة. كما ترى ، يعود من المدرسة كما لو كان من المستشفى: كل الدهون تختفي ، إنه نحيف للغاية ... وشقي: يجب أن يركض طوال الوقت! نعم ، سيلاحظ الأب ، التعلم ليس أخوك: على الأقل شخص ما سيتحول إلى قرن كبش! واستمر الوالدان في البحث عن أعذار لإبقاء ابنهما في المنزل. من أجل الذرائع ، باستثناء الأعياد ، لم يتوقف الأمر. في فصل الشتاء ، بدا الجو باردًا بالنسبة لهم ، وفي الصيف لم يكن من الجيد أيضًا الدخول في الحرارة ، وفي بعض الأحيان كان الجو ممطرًا ، في الخريف يتدخل طين. في بعض الأحيان يبدو أنتيبكا مشكوك فيه إلى حد ما: في حالة سكر ، وليس في حالة سكر ، ولكن بطريقة ما تبدو جامحة: لن تكون هناك مشكلة ، فقد يتعثر أو ينفصل في مكان ما. ومع ذلك ، حاول Oblomovs إضفاء أكبر قدر ممكن من الشرعية على هذه الذرائع في نظرهم ، وخاصة في عيون Stolz ، الذي لم يبخل بالعيون وخلف العينين. المتبرعينلمثل هذه المزحة. لقد ولت زمن بروستاكوف وسكوتينين منذ زمن بعيد. مثل التعلم خفيف ولكن غير المتعلمكان الظلام يجوب القرى والقرى مع الكتب التي يحملها باعة الكتب المستعملة. لقد فهم كبار السن فوائد التنوير ، ولكن فقط فوائده الخارجية. لقد رأوا أن الجميع قد بدأوا بالفعل في الخروج إلى الناس ، أي لاكتساب الرتب والصلبان والمال فقط من خلال التعلم ؛ أن الكتبة القدامى ، ورجال الأعمال المشغولين في الخدمة ، وكبروا في عادات طويلة الأمد ، وعلامات الاقتباس والخطافات ، كان لديهم وقت سيء. بدأت الشائعات المشؤومة في الانتشار حول الحاجة ليس فقط لمحو الأمية ، ولكن أيضًا إلى العلوم الأخرى ، التي لم يسمع بها من قبل في الحياة اليومية. بين المستشار الفخري والمقيم الجماعي ، انفتحت فجوة ، جسر خدم عبره نوع من الدبلوم. بدأ الخدم القدامى ، أطفال العادة وحيوانات الرشاوى ، بالاختفاء. تم طرد العديد من الذين لم يكن لديهم وقت للموت لعدم الثقة ، وحوكم آخرون ؛ أسعد أولئك الذين يلوحون بأيديهم طلب جديدالأشياء ، تنظيفها بلطف ومرحبا بالزوايا المكتسبة. لقد فهم Oblomovs هذا وفهموا فوائد التعليم ، ولكن فقط هذه الفائدة الواضحة. لا يزال لديهم فكرة غامضة وبعيدة عن الحاجة الداخلية للتعلم ، وبالتالي أرادوا أن يدركوا في الوقت الحالي بعض المزايا الرائعة للإليوشا. كما حلموا بزي مطرز له ، وتخيلوه كمستشار في الغرفة ، ووالدته حاكمة ؛ لكنهم يرغبون في تحقيق كل هذا بطريقة أرخص ، مع الحيل المختلفة ، لتجاوز الأحجار والعقبات المنتشرة سرًا على طول طريق التنوير والشرف ، دون عناء القفز فوقهم ، أي على سبيل المثال ، الدراسة برفق ، وليس استنفاد الروح والجسد ، ليس حتى فقدان الامتلاء المبارك المكتسب في الطفولة ، ولكن فقط من أجل الامتثال للشكل المحدد والحصول بطريقة ما على شهادة يقال فيها أن إليوشا اجتاز كل العلوم والفنون. واجه نظام Oblomov التعليمي بأكمله معارضة قوية في نظام Stolz. كان الصراع شرسًا على الجانبين. قام Stolz بضرب خصومه بشكل مباشر وعلني وإصرار ، وتجنبوا الضربات بالحيل المذكورة أعلاه وغيرها. لم يتقرر الانتصار بأي شكل من الأشكال. ربما كان من الممكن أن تتغلب المثابرة الألمانية على عناد وصلابة Oblomovites ، لكن الألمان واجه صعوبات من جانبه ، ولم يكن النصر متجهًا إلى أي من الجانبين. الحقيقة هي أن ابن ستولز أفسد أوبوموف ، إما أن يدفع له دروسًا ، أو يقدم له ترجمات. من الواضح أن إيليا إيليتش يرى كلاً من حياته المنزلية وحياته مع Stolz. سوف يستيقظ لتوه في المنزل ، حيث يقف زاخاركا ، الذي أصبح لاحقًا خادمه الشهير زاخار تروفيميتش ، بجانب سريره. زاخار ، كما اعتادت مربية الأطفال ، يشد جواربه ، ويرتدي حذائه ، وإليوشا ، وهو صبي في الرابعة عشرة من عمره ، يعرف فقط أنه يقدم له إحدى رجليه أثناء الاستلقاء ؛ وإذا بدا له خطأ ما ، فإنه سوف يستسلم لزخارقة ورجله في أنفه. إذا أخذ زخارقة المستاء الأمر في رأسه للشكوى ، فسيحصل على مطرقة أخرى من كبار السن. ثم خدشت زخارقة رأسها ، وشدت سترتها ، وانزلقت يدي إيليا إيليتش بعناية في الأكمام حتى لا تزعجه كثيرًا ، وتذكر إيليا إيليتش أنه يجب على المرء أن يفعل شيئًا أو آخر: استيقظ في الصباح ، واغتسل ، إلخ. . إذا أراد إيليا إيليتش أي شيء ، فعليه أن يرمش عينيه فقط - بالفعل يندفع ثلاثة أو أربعة خدم لتحقيق رغبته ؛ ما إذا كان يسقط شيئًا ، ما إذا كان بحاجة إلى الحصول على شيء ، ولكن إذا لم يحصل عليه ، سواء كان سيحضر شيئًا ، أو يركض وراء شيء ما: في بعض الأحيان ، مثل صبي مرح ، يريد فقط الإسراع وإعادة كل شيء بنفسه ، وفجأة أبوه ووالدته وخالاته الثلاثة بخمس أصوات وصرخوا: لماذا ا؟ أين؟ ماذا عن فاسكا وفانكا وزاخاركا؟ يا! فاسكا! فانكا! زهاركا! إلى ماذا تنظر يا أخي؟ ها أنا!.. ولن يتمكن إيليا إيليتش من فعل أي شيء لنفسه. لاحقًا ، وجد أن الوضع كان أكثر هدوءًا ، وتعلم هو نفسه الصراخ: "مرحبًا ، فاسكا! فانكا! أعطها ، أعطها مرة أخرى! لا اريد هذا اريد هذا! اركض ، احصل عليه! " في بعض الأحيان ، كان يشعر بالملل من رعاية والديه اللطيفة. سواء كان ينزل على الدرج أو عبر الفناء ، فجأة تسمع عشرة أصوات يائسة من بعده: "آه ، آه! توقف الدعم! سوف يسقط ، سوف يؤذي نفسه ... توقف ، توقف! هل يفكر في القفز إلى المظلة في الشتاء أو فتح النافذة مرة أخرى وهو يصرخ: "نعم ، إلى أين؟ كيف تستطيع؟ لا تركض ، لا تمشي ، لا تفتح: ستقتل نفسك ، ستصاب بنزلة برد ... وظل إليوشا في المنزل حزينًا ، محبوبًا مثل زهرة غريبة في دفيئة ، تمامًا مثل آخر زهرة تحت الزجاج ، كان ينمو ببطء وبلا فتور. السعي وراء مظاهر القوة يتحول إلى الداخل ويتدلى ويذبل. وأحيانًا يستيقظ مبتهجًا ومنتعشًا ومبهجًا ؛ يشعر: أن شيئًا ما يلعب فيه ، يغلي ، كما لو أن نوعًا من الشيطان قد استقر فيه ، مما يضايقه الآن للصعود على السطح ، ثم الجلوس على السافراسكا والركض في المروج حيث يجزون القش ، أو يجلسون على سياج على ظهور الخيل ، أو ندف كلاب القرية ؛ أو فجأة تريد أن تبدأ الركض عبر القرية ، ثم إلى الحقل ، على طول الأخاديد ، في غابة البتولا ، واندفع في ثلاث قفزات إلى أسفل الوادي ، أو اتبع الأولاد للعب كرات الثلج ، جرب يدك. كان العفريت يغريه بهذه الطريقة: قام بتثبيته ، وربطه ، وأخيراً لم يستطع تحمله ، وفجأة ، بدون غطاء ، في الشتاء ، قفز من الشرفة إلى الفناء ، ومن هناك عبر البوابة ، أمسك كتلة من الثلج في الداخل. كلتا يديه واندفعت إلى مجموعة من الأولاد. الريح الجديدة تقطع وجهه ، لدغات الصقيع خلف أذنيه ، رائحة البرد في فمه وحنجرته ، وامتلأ صدره بالفرح يندفع ، من أين أتت ساقاه ، هو نفسه يصرخ ويضحك. ها هم الأولاد: إنه يضرب بالثلج الماضي: لا توجد مهارة ؛ أراد فقط أن يمسك كرة ثلجية أخرى ، عندما غطت كتلة كاملة من الثلج وجهه بالكامل: سقط ؛ ويؤلمه بدافع العادة بمرح ويضحك وهناك دموع في عينيه ... وهناك صخب في المنزل: ذهب إليوشا! صراخ ، ضوضاء. قفز زاخاركا إلى الفناء ، تبعه فاسكا ، ميتكا ، فانكا - كان الجميع يركضون مرتبكين حول الفناء. اندفع كلبان وراءهم ، وأمسكوا بكعبهم ، والذي ، كما تعلم ، لا يستطيع رؤية شخص يركض بلا مبالاة. الناس يصرخون ، يصرخون ، الكلاب تنبح تندفع عبر القرية. أخيرًا ، ركضوا إلى الصبية وبدأوا في إقامة العدل: بعضهم من الشعر ، والبعض الآخر من الأذنين ، وآخر صفع على مؤخرة الرأس ؛ كما هددوا آباءهم. ثم استولوا بالفعل على السيدة الشابة ، ولفوه بمعطف من جلد الغنم ، ثم في معطف فرو والده ، ثم في بطانيتين ، وأحضروه رسميًا إلى المنزل بين ذراعيه. في المنزل ، يئسوا من رؤيته بالفعل ، معتبرين أنه ميت ؛ لكن فرح والديه كان لا يوصف عند رؤيته حيا وسالما. شكروا الرب ، ثم أعطوه النعناع ليشرب ، والشيخ هناك ، والتوت في المساء ، وأبقوه في الفراش لمدة ثلاثة أيام ، ويمكن أن يفيده شيء واحد: لعب كرات الثلج مرة أخرى ...

يبدأ فصل "حلم أوبالوموف" من رواية إيفان ألكساندروفيتش جونشاروف "Oblomov" بوصف بارع لعقار نبيل ، واحد من آلاف من هؤلاء في روسيا ما قبل الثورة. خلف نهر الفولجا الروسي العظيم ، غابت الأبوية Oblomovka ، وهي منطقة ريفية هادئة ، حيث كانت الحياة تتدفق ببطء وبعيدًا عن العادة ، وحيث لم تتغلغل الأخبار على الإطلاق. ووصف لطبيعة هذه "الزاوية المباركة" ، وعادات السكان وتداولهم يوم عادي- كل شيء يختزله الكاتب في صورة واحدة من "الصمت" أو "الجمود" أو "النوم". لم تكن هناك اهتمامات عقلية في حياة Oblomovites. كان الفهم الحقيقي وإدراك الحياة في نفوسهم مشغولًا بالخيال الساذج.

كان الشاغل الرئيسي في Oblomovka هو رعاية الطعام. وإذا كانت هناك أيام وأحداث في هذه الحياة الهادئة ، فإن هذه الأيام تختلف عن الأيام المعتادة فقط في علاج أكثر إرضاءً.

تحت قوة "النوم" توجد في Oblomovka والبار ، والأقنان ، والخدم ، وأخيراً الطبيعة نفسها. وبعد العشاء ، انغمس الجميع وكل شيء في Oblomovka في نوم حقيقي وجسدي. أدرك إليوشا الصغير أن حلم الظهيرة هذا ، "حلم لا يقهر لا يقهر" ، "شبه حقيقي للموت" ، هو قاعدة الحياة ، حيث لا توجد روحانية. الشكل الوحيد للحياة الروحية كان القصص الخيالية والأساطير والأساطير التي تهمس بها المربية إليوشا الصغير.

ترك جو وجود Oblomovka ، بلا شك ، بصماته على شخصية بطل الرواية ، إيليا إيليتش. نشأ كطفل عادي - يتمتع بصحة جيدة وحيوية وفضولية. أراد أن يركض ويقفز ويلعب مع أولاد القرية ، لكن الكبار لم يسمحوا له بذلك ، خائفين عليه. أراد إليوشا أن يفعل كل شيء بنفسه ، لكن والديه علموه أن يعتقد أن هناك خدمًا سيفعلون كل شيء. وتدريجيًا اعتاد الصبي على هذه الفكرة. تم تقليص الإشراف التربوي على إليوشا إلى حمايته من الانطباعات الحية ، والتي تتكون من "لا" و "لا". ونتيجة لذلك ، "تحولت مظاهر سعيه للسلطة إلى الداخل وتدلى ، واهبلت" ، تشكلت شخصية سلبية. أدى الجو الكامل لحياة Oblomovka والتثبيط المستمر لجميع نبضات نشاط إليوشن والطبيعة الحماسية إلى حقيقة أن إيليا ، الذي وهبته الطبيعة "رأسًا عاطفيًا وقلبًا إنسانيًا" وروحًا عالية وطاقة مليئة بالحيوية ، تحول إلى بطل الذي يقضي أفضل سنوات حياته في "النوم" ، في أحلام اليقظة ، في الخمول. يوضح غونشاروف أن بيئة الطفولة هذه ، وصاية كبار السن ، والرغبة في الحماية من المشاكل المحتملة ، والقرب من الحياه الحقيقيهوالخوف من الحياة الواقعية ، فإن هذا الاعتماد على عبيد الأقنان (حتى أنه لا يستطيع ارتداء ملابسه بدون زخار (زخارقة السابق!)) أدى إلى الأنانية والجبن والكسل واللامبالاة في أوبلوموف وبقي في إيليا إيليتش حتى نهاية حكمه. الحياة. وليس صداقة Andrei Stolz ، الذي يحاول إثارة Oblomov ، وتحويله إلى حياة نشطة ؛ ولا حبه لأولغا إلينسكايا (الذي أثار "مملكته النائمة" أولاً وجعل مشاعره وأحلامه السابقة تتفجر) لم يستطع التغلب على لامبالاته الحيوية. وكل هذا قاده في النهاية إلى جانب فيبورغ من سانت بطرسبرغ - هذا المطران Oblomovka ، حيث انغمس أخيرًا في روحانية ، وفي النهاية إلى نوم أبدي! مواد من الموقع

وبالتالي ، فإن دور رأس "حلم Oblomov" عظيم جدًا في الكشف عن شخصية بطل الرواية: فهو يظهر مراحل تحول الفتى النبيل العادي إليوشا ، المفعم بالحيوية والعذبة ، إلى إيليا أوبوموف. سمح فصل "حلم أوبليموف" للناقد أ.ف. دروزينين أن يؤكد أن "Oblomov ، بدون" حلمه "، سيكون مخلوقًا غير مكتمل ، ولن يكون موطنًا لأي منا ...".

من رواية I.A Goncharov "Oblomov" جاءت كلمة "Oblomovism" ("... كلمة واحدة ، ولكن يا لها من كلمة سامة!").

لا عجب أن N. A. Dobrolyubov يعتقد أنه في رواية I.A Goncharov ، تم تقديم "نوع روسي حديث" ، وكانت الرواية نفسها "علامة" على الحالة الاجتماعية والسياسية الحالية لروسيا في الثانية نصف التاسع عشرفي.

لم تجد ما كنت تبحث عنه؟ استخدم البحث

في هذه الصفحة ، مادة حول الموضوعات:

• نقد حلم Oblomov
• حلم Oblomov في جزء 1 لفترة وجيزة
• ملخص حلم Oblomov
• الفصل 9
• رواية حلم Oblomov

عند كتابة "Oblomov" لغونشاروف ، يحظى فصل "حلم Oblomov" باهتمام كبير ، حيث يمكننا التعرف على الشخصية الرئيسية بالتفصيل ، بعد أن تعرفنا على المكان الذي ولد فيه ونشأ و نشأ. يقدم لنا المؤلف قرية Oblomovka ، والتي ستتم مناقشتها في المستقبل.

يبدأ حلم إيليا إيليتش بوصف القرية. كان يقع بعيدًا جدًا عن المستوطنات الأخرى ، في مكان هادئ ومريح. الطبيعة في تلك الأماكن مندهش من هدوئها وهدوءها. كان الطقس معتدلاً دائمًا ، وكان تغيير العام كالساعة.

كان والدا إليوشا ، اللذان كان Oblomovka في أيديهما ، أشخاصًا طيبين ، يهتمون بابنهم ، لكنهم كانوا كسالى ولم يروا أي نقطة في المخاض. كان الشاغل الحقيقي الوحيد بالنسبة لهم هو الأعياد الضخمة وتقريباً كل يوم. تدفقت الحياة ، سواء كان الفلاح أو العمل المنزلي في القرية ، من عام إلى آخر بشكل رتيب ، دون أي مشاعر حية. يمكن إثبات هذه الحقيقة من خلال اقتباس من النص ، يصف بإيجاز حياة عبيد Oblomov:

"هم ، مثل كل الناس ، لديهم مخاوف وضعف ، مساهمة في الجزية أو المستحقات ، الكسل والنوم ؛ لكن كل هذا يكلفهم بثمن بخس ، دون اضطرابات في الدم".

نقطة انطلاق العمل في الحلم هي الحياة في Oblomovka بالذات لبطل الرواية ، عندما كان عمره سبع سنوات فقط. يصفه المؤلف بأنه طفل ممتلئ الجسم ومبهج ومبهج يحب المرح واللعب. لسوء الحظ ، كان الأب والأم يخشيان بشدة أن يصاب طفلهما بدون وصاية بشيء ما أو يمرض ، لذلك كانت المربية حاضرة مع الطفل طوال الوقت.

بينما كانت القرية بأكملها نائمة مع المربية ، كان إيليا إيليتش وحده مستيقظًا ، متجهًا إلى تلك الأماكن التي لم يكن مسموحًا له بها بأي حال من الأحوال.

يواصل الفصل سرد حياة بطل الرواية ، لكنه يمر بالفعل إلى الوقت الذي كان فيه Oblomov يبلغ من العمر 13-14 عامًا. ثم عاش ودرس في منزل داخلي ، أنشأه المصنع الألماني Stolz. في هذه المؤسسة ، التقى بطل العمل افضل صديق، Andrei Stolz ، الذي ساعد إيليا في البداية في دراسته.

غالبًا ما لم يحضر Oblomov مؤسسة تعليمية ، لأن والديه حاولوا في كل مرة بأية عذر عدم السماح له بالذهاب إلى هناك: لقد فاتهم طفلهم ، لأن الصبي كان بعيدًا عنهم بسبب دراسته. لسوء الحظ ، لم يكن كل شيء على ما يرام في المدينة:

"سادت Oblomovism هناك أيضًا ، كان لها تأثير مفسد على المراهق. كانت لديه فكرة حية عن كيفية العيش: الطريقة التي يعيش بها البالغون من حوله."

وبالتالي ، يمكننا القول أن جزء النص المتعلق بـ "حلم Oblomov" يساعد القارئ على معرفة سبب تحول السيد إلى مثل هذا الشخص الكسول: والدا الرجل ، جنبًا إلى جنب مع البيئة ، الذين كانوا قدوة الشخصية الرئيسية ، هم لإلقاء اللوم على صورة حياة الرجل.

نُشرت رواية إيفان ألكساندروفيتش غونشاروف "Oblomov" في عام 1859 ، لكن الفصل "حلم Oblomov" نُشر قبل عشر سنوات في "Illustrated Collection" تحت قيادة سوفريمينيك. في روايته ، وصف غونشاروف حياة الرجل "من سطر إلى سطر" ، أظهر كيف يصبح Oblomov "ميتًا" أخلاقياً ، ويبرد تدريجياً إلى الحياة. يفكر كل من المؤلف نفسه وبطله في سبب كون إيليا إيليتش هكذا. في نهاية الفصل الثامن من الجزء الأول من الرواية ، يعذب Oblomov من هذا السؤال ، يسأل نفسه: "لماذا أنا مثل هذا؟" دون الإجابة على السؤال الذي طرحه بنفسه ، ينام البطل ويحلم. هذا الحلم هو الذي يساعدنا على فهم كيفية تشكل شخصية Oblomov.
في "الحلم ..." ثلاثة أجزاء يمكن تمييزها بشكل مشروط. في البداية ، يخبرنا غونشاروف عن طفولة إليوشا ، عندما كان الولد يبلغ من العمر سبع سنوات فقط. إنه مرح وحيوي للغاية ، على الرغم من أنهم يربونه في النعيم والرعاية ، إلا أنهم يعتنون به باستمرار ولا يسمحون له بالذهاب إلى أي مكان بمفرده ، في كل مكان فقط تحت إشراف مربية. إليوشا متيقظ ، لا شيء "يفلت من انتباه الطفل الفضولي ؛ صورة الحياة المنزلية تقطع روحه بشكل لا يمحى ؛ العقل الناعم مشبع بأمثلة حية ويرسم بلا وعي برنامجًا لحياته للحياة المحيطة به." على الرغم من أن Oblomov الصغير يحب مثل هذه الحياة ، ليس من الجيد أن تكون مثالاً يحتذى به. هناك العديد من أوجه القصور: كل شيء في Oblomov يحدث بنفس الطريقة من يوم لآخر ، ولا توجد تغييرات في حياة سكانها ، إنه ممل ورتيب. أهم جزء منه هو الطعام: يهتم Oblomovites به كثيرًا ، ويختارون بعناية أطباق الغداء. الأكل من الطقوس بالنسبة لهم. يشارك الأقنان في الطهي ، وينصح والدا إيليا فقط بالمنتجات الأفضل للاستخدام وما يجب طهيه.
يسخر المؤلف منهم ، ويقول: "هم أيضًا ليسوا بلا عمل". مثل والديهم لوالديهم ، فإنهم لا يفعلون شيئًا ، ويعيشون على عمل أقنانهم ويفرحون في كل يوم يمرون فيه بسعادة.
من الطقوس المهمة في Oblomovka الحلم بعد العشاء ، في هذا الوقت تتوقف الحياة ، الجميع نائم.
في الجزء الثاني ، يصف غونشاروف وقتًا آخر لنا: في أمسية شتوية طويلة ، تخبر المربية حكايات إيليا إيليتش الخيالية. الطفل شديد التأثر ويقبل كل قصص المربية على أنها حقيقة ، وينغمس في عالم الخيال. في وقت لاحق ، عندما يصبح بالغًا ، يتعلم أنه لا توجد "ساحرات جيدة" ، وأنهار عسل وحليب "، ولكن لا يزال Oblomov يفهم سرًا من الآخرين أن" قصته الخيالية ممزوجة بالحياة ، ويشعر أحيانًا بالحزن دون وعي ، لماذا الحكاية الخيالية ليست حياة ، والحياة ليست خرافة ". يظل إيليا إيليتش إلى الأبد مثل طفل كبير ، يحلم بـ Militrisa Kirbityevna. كما أن والده وجده وجده ، الذين استمعوا إلى نفس القصص الخيالية في الطفولة ، ظلوا أطفالًا لبقية حياتهم ، غير قادرين على بناء حياتهم.
في الجزء الثالث من "النوم ..." نرى Oblomov ، صبي في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمره ، عندما كان يدرس بالفعل في قرية Verkhlev ، الواقعة على مقربة من Oblomovka. أستاذه هو ستولتز الألماني الصارم والمعقول ، وإيليا مخطوبة مع ابنه أندريه. ربما كان إليوشا قد تعلم شيئًا ما في مدرسة داخلية ، لكن فيركليفو كان على بعد خمسة أميال فقط من Oblomovka ، وهناك ، باستثناء منزل Stolz ، "كل شيء يتنفس نفس الكسل البدائي ، بساطة الأخلاق ، الصمت والجمود." كان لها تأثير مفسد على المراهق. لديه فكرة حية عن الكيفية التي يجب أن يعيش بها المرء: الطريقة التي "يعيش بها الكبار من حوله". أنت ، بالطبع ، تسأل كيف يعيشون. سأجيب: لا أعرف أي هموم أو قلق ، لا أفكر في معنى الحياة ؛ "تحمل العمل كعقاب" ، أبحث عن عذر للتخلص منه. لا شيء يكسر رتابة حياتهم ، فهم ليسوا مثقلين بها ، ولا يمكنهم العيش بطريقة أخرى. "لم يكونوا يريدون حياة أخرى ، ولن يحبونها. للأسف ، بالنسبة للأب والأم ، كان الشيء الأساسي هو الحصول على الشهادة وليس المعرفة.
من المستحيل عدم الالتفات إلى موقف غونشاروف المتناقض لما يصفه. من ناحية ، يدين المؤلف بشدة على Oblomovites بسبب الكسل والنبل ، وغالبًا ما يصف بسخرية ، ويصف لنا شخصيات حياتهم ، على سبيل المثال ، هواية والدي الشخصية الرئيسية. لا يحب إيفان ألكساندروفيتش حقيقة أن Oblomov ملفوف بالحب والعاطفة ، وهو أمر مبالغ فيه. يدرك صاحب البلاغ أن الوصاية المستمرة على الوالدين والمربيات والعمات لم تسمح للطفل بالنمو الكامل. كل المحاولات نشاط مستقليدحضها الحجة: "لماذا؟ وفاسكا وفانكا وزاخاركا من أجل ماذا؟ "إذا أراد إيليا إيليتش شيئًا ما ، فسرع الخدم على الفور لتحقيق أدنى نزوة."
من ناحية أخرى ، ينجذب غونشاروف إلى أشياء كثيرة في حياة Oblomovites. هنا لا يتكلم أحد بالشر عن الآخرين ، كل شيء هادئ وهادئ. يعجب المؤلف بما يصفه ، لأن طفولته تشبه طفولته ، فقد نشأ في نفس البيئة ، وترعرع في نفس تقاليد بطله. لكن المراحل اللاحقة من حياة Oblomov ليست مثل حياة Goncharov.
لم يكن غونشاروف كسولاً ، ضعيف الإرادة ، غير نشط ، غير مبال بالحياة ، سلبي ، لا مبالي ، غير قادر على العمل. أصبح Oblomov تحت تأثير البيئة التي نشأ فيها عندما كان طفلاً. ساهمت كل أشكال الحياة في Oblomovka في تدهور شخصيته. في سن السابعة ، كان إيليا فتى فضوليًا وحيويًا ومتحركًا ، لكن كل عام أصبح كسولًا أكثر فأكثر ، نشأ فيه اللامبالاة ، إلى جانب ذلك ، لم يكن مهتمًا بالدراسة وتحسين نفسه ، فقد اعتبر العمل مملًا لا تعرف كيف ولا تحب العمل. كان Oblomov على دراية بعمل الروح ، وكان من الممكن أن يصنع شاعرًا أو كاتبًا رائعًا إذا لم يكن كسولًا جدًا.
كان مصدر الحياة على الأريكة ، الذي قضاه إيليا إيليتش ، هو التطور في بيئة لم يكن يعيش فيها ولا يعتز بها ولا يُسمح له بالتطور بشكل مستقل.

(1 تقييمات ، متوسط: 5.00 من 5)

كتابات أخرى:

1. أعتقد أنه ينبغي البحث عن أسباب تدهور إيليا إيليتش من مصادرها ذاتها ، أي في مرحلة الطفولة ، في تربية أبولوموف الصغير. بعد كل شيء ، يعتمد على الأساس ما إذا كان المبنى سيكون مسطحًا أو ملتويًا. Oblomovism هو الأساس الذي تعتمد عليه قراءة المزيد ......
2. أصبحت كلمة "Oblomovism" كلمة مألوفة ، إذا جاز التعبير ، تشخيص مرض معين - مرض "عدم فعل أي شيء" ، روح كسولة. ينحدر إيليا إيليتش أوبلوموف من عائلة نبيلة ثرية. إنه ذكي، رجل الثقافةالذي حصل على تعليم جيد ، كان مليئًا بالأفكار التقدمية في شبابه ، يحلم بخدمة اقرأ المزيد ......
3. تبدأ الرواية بالشخصية الرئيسية ، Oblomov ، وهو يرقد في سريره في شقته. وكما اتضح لاحقًا ، هذه هي حالته المعتادة. هكذا بدأت قصة شخص يشعر بالملل إلى الأبد وهو دائم الخمول ولا يمكنه العثور على الشخص المناسب اقرأ المزيد ......
4. إيليا إيليتش أوبلوموف - الشخصية الرئيسية في رواية آي.أ. غونشاروف - هي صورة جماعية لملاك الأراضي الروس. إنه يقدم جميع رذائل المجتمع النبيل في زمن العبودية: ليس فقط الكسل والكسل ، ولكن اعتباره أمرًا مفروغًا منه. يقضي إيليا إيليتش كل أيامه اقرأ المزيد ......
5. صورة إيليا إيليتش أوبلوموف ، بطل رواية غونشاروف Oblomov ، غامضة ومتناقضة. تم الإعراب عنه أكثر التقييمات المعاكسة والقاسية. لذلك ، وصف أ.ف. كوني Oblomov بأنه شخص "بلامبالته وخوفه من أي مبادرة وعدم مقاومة كسول اقرأ المزيد ......
6. عمل أ. أ. غونشاروف على الرواية خلال فترة إحياء الحياة العامة المرتبطة بالتحضيرات للإصلاح لإلغاء القنانة في روسيا. هذه رواية حول كيف يموت الإنسان في ظروف الواقع الإقطاعي ، يفقد منظور حياته ، كيف يتحول إلى اقرأ المزيد ......
7. نزاع Oblomov مع نقيضه Stolz ، يحدث في الجزء 2 من رواية Goncharov ، في الفصل 4. تجري الأحداث في منزل Oblomov ، بعد أسبوع من الحياة المزدحمة والسفر في جميع أنحاء المدينة مع Andrey. كل هذه الجلبة التي أحدثها إيليا إيليتش في حياة اقرأ المزيد ......
8. رواية "Oblomov" كتبها إيفان ألكساندروفيتش غونشاروف عام 1858. الشخصية الرئيسية في هذا العمل هي Ilya Ilyich Oblomov. بعد قراءة الرواية ، نرى تأثير العبودية على الإنسان. دائرة اهتمامات Oblomov غائبة عمليًا ، فحياته محدودة بحدود غرفة واحدة. في قراءة المزيد ......

حلم Oblomov

عند قراءة هذا الفصل ، نجد تدريجيًا إجابة لسؤال كيف أصبح الفتى الفضولي واللطيف إليوشا أوبلوموف شخصًا لا يريد أن يفعل أي شيء ، ولديه خادمه ومكتبه - منطقة راحة لا يغادرها. على الرغم من ذلك ، فإن Oblomov شخص ثري روحياً ، فهو ليس ذكيًا فحسب ، بل يتمتع أيضًا بـ "قلب صادق ومخلص".

"حلم Oblomov" هي واحدة من الحلقات الرئيسية والأكثر إثارة للاهتمام والرائعة في الرواية بأكملها ، والتي تشرح الكثير عن شخصية البطل. في هذا المقطع ، تكون صورة إيليا إيليتش مثالية بشكل لا يصدق ، مما يجعل الحلقة أكثر شاعرية على الأرجح. يمكن اعتبار هذا الجزء من الرواية عملاً منفصلاً ، حيث صور غونشاروف "الحلم" وفقًا لجميع القواعد الأدبية.

في الرواية ، تم تقسيم التكوين إلى أربعة أجزاء مهمة ، تعكس المراحل المختلفة من حياة البطل ، والتي تتوافق مع الفصول. هذا هو السبب في أن موضوع الطبيعة في الرواية يحتل مكانًا مركزيًا - يبدو أن جميع الأحداث تكملها المناظر الطبيعية أو الطقس أو صور الطبيعة.

لذلك ، في بداية The Dream ، تم تقديم مناظر مبهرة وعزيزة للغاية على قلب المناظر الطبيعية Ilya Ilyich: منزل Suslov على الجرف ، معرض مع جزء منه المنهار ، كلب يعتبره الجميع مجنونًا.

تم الحفاظ على Oblomovka ، بجوها المذهل ومحدوديتها ، إلى الأبد في ذاكرة Oblomov ، وهناك يريد العودة طوال حياته. لكن بعد كل شيء ، كانت إقامته في هذا المكان هي التي دمرت حياته كلها. من يدري ، ربما ، يعيش بعيدًا عن Oblomovka في مرحلة تكوين شخصيته ، يمكنه أن ينشأ في نفسه شخصًا عاديًا عاديًا.

يعكس حلمه الكامل مرحلتي حياة البطل. في بداية حلمه ، يرى إيليا إيليتش نفسه طفلًا صغيرًا ، منفتحًا على كل ما هو جديد ، مليء بالقوة والأفكار المختلفة. في هذا العمر ، بدأ إليوشا للتو في تكوين شخصيته ، ولكن بعد بُعده عن كل شيء ، فإن العديد من المربيات والخدم يشكلونه بالفعل ليصبح شخصًا كسولًا يحب كل شيء جاهزًا. بعد كل شيء ، حتى الممرضات ، اللائي عرفن أن الطفل سيصطدم بالتأكيد بالوادي الضيق (وهو ما منعته الأم بشدة) ، غضت الطرف عن هذا الأمر ، مما سمح لروحه بفعل ما يحلو له.

منذ سن مبكرة جدًا ، رأى إليوشا ، المنعزل حرفيًا عن كل شيء ، العالم على أنه مثالي ولطيف بلا حدود ، وكان ينظر إليه بروحه وليس بعقله ، وكل هذه الحكايات الخيالية عن بلدان تتمتع بحرية كاملة قرأتها له مربية الأطفال. وضعت فيه بالفعل أشياء ستتبعه لبقية حياته. علاوة على ذلك ، يبدو لنا Oblomov بالفعل في مرحلة المراهقةمع كل مصاعب التعلم. على الرغم من ما هي الصعوبات ، حتى لو كان أندريه ، ابن المعلم ، وليس إيليا نفسه ، هو من قام بالدروس له. على وجه التحديد لأنه كان مدللاً عندما كان طفلاً ، أصبح في المستقبل شخصًا كسولًا يريد النوم فقط.

لتكن هذه الحلقة شاعرية في حد ذاتها ، ولكن ، كما كتب الناقد أ. دروزينين: "كان حلم Oblomov الخطوة الأولى القوية نحو فهم Oblomov مع Oblomovism له." غونشاروف ، الذي منح بطله العبارة التي أفسدته Oblomovism ، لم يكن مخطئًا ، فكشف للقراء المشكلة الأخلاقية برمتها للرواية. على الرغم من مرور أكثر من قرن على إصدار الرواية ، فإن الموضوعات التي تمت تغطيتها في Oblomov لا تزال ذات صلة حتى يومنا هذا ، لأننا نرى فيها عمل كل الحياة الروسية. من المحتمل أن يعيش إيليا إيليتش في كل واحد منا ، لكن ما يجب فعله معه في عملية تطوره متروك لنا لاتخاذ قرار.

تم التحديث: 2018-06-04

انتباه!
إذا لاحظت وجود خطأ أو خطأ إملائي ، فقم بتمييز النص واضغط السيطرة + أدخل.
وبالتالي ، ستوفر فائدة لا تقدر بثمن للمشروع والقراء الآخرين.

شكرا لاهتمامكم.