اقرأ المزيد الفتيات السعيدات لا يموتن. قراءة كتاب الفتيات السعيدات لا يموتن أونلاين. نبذة عن كتاب الفتيات السعيدات لا يموتن للكاتبة جيسيكا نول

24 سبتمبر 2017

الفتيات السعيدات لا يموتنجيسيكا نول

(لا يوجد تقييم)

العنوان: الفتيات السعيدات لا يموتن

نبذة عن كتاب الفتيات السعيدات لا يموتن للكاتبة جيسيكا نول

تيفاني هي واحدة من هؤلاء الأشخاص الذين عادة ما يكونون موضع إعجاب. إنها شابة وجميلة وأنيقة وناجحة. لديها عمود خاص بها في مجلة لامعة شهيرة، وخطيبها المحب والمحبوب، الذي اقترب موعد زفافه، ولا توجد مشاكل مالية ومهنة رائعة في المستقبل. ومن غير المرجح أن يدرك أي من معارفها مدى المأساة الرهيبة التي كان عليها أن تتحملها.

في روايتها "الفتيات السعيدات لا يموتن"، تحكي جيسيكا نول قصة موقف مألوف لدى الكثير منا. يدور هذا الكتاب حول ما يعنيه العيش بالرغم من ذلك. على الرغم من آلامك وقسوة الآخرين، وعلى الرغم من الحثالة التي شلت نفسيتك إلى الأبد، ومن يسمون "الأصدقاء" الذين لم يأتوا لمساعدتك في اللحظة التي كان ذلك ضروريًا فيها. رغم الماضي الذي لا يمكنك الهروب منه مهما حاولت، لأنه يذكرك بنفسه دائمًا في أكثر اللحظات غير المناسبة.

"الفتيات السعيدات لا يموتن" هو كتاب يحتاج المراهقون أولاً إلى قراءته. الوضع الذي تجد فيه الشابة تيفاني نفسها عندما تجد نفسها في مدرسة جديدة مألوف لدى الكثير منهم. تسعى جاهدة لتصبح "واحدة من الناس" لمجموعة زملاء الدراسة "الرائعين" بأي ثمن، وترتكب العديد من الأشياء الغبية، والتي يؤدي أحدها في النهاية إلى مأساة مروعة - مأساة أودت بحياة العديد من الأشخاص وشوهتها إلى الأبد. مصيره الخاص، وتقسيمه إلى "قبل وبعد". هل شعبية المدرسة العابرة تستحق العناء؟ تدعو جيسيكا نول قراءها للإجابة على هذا السؤال بأنفسهم.

تعد القدرة على تحمل مسؤولية أفعال الفرد أحد الموضوعات الرئيسية في رواية "الفتيات السعيدات لا يموتن أبدًا". لا تحاول جيسيكا نول تبرير الأخطاء التي ارتكبتها بطلتها، ولا تحاول تبييض تيفاني وتقديمها كضحية للظروف. على العكس من ذلك، يصف الكاتب عواقب تهور المراهقين بقسوة ونزاهة شديدة. سيتعين على الشخصية الرئيسية أن تتحمل الحزن والإذلال والشتائم واليأس بالكامل عندما يسير الصحفيون في كل مكان في طريقها. يطالب المصورون بكشف مثير من تيفاني يمكن أن يسلط الضوء على المأساة التي حدثت منذ ما يقرب من خمسة عشر عامًا. ومع ذلك، هل البطلة نفسها مستعدة للنظر في عيون شياطينها وقبول ماضيها؟

على الرغم من أن الجمهور المستهدف لرواية Happy Girls Don't Die هو في المقام الأول المراهقون، إلا أن الرواية ستثير اهتمام القراء البالغين أيضًا بالتأكيد. سيساعد ذلك الآباء على فهم أطفالهم المتناميين بشكل أفضل وتقديم المساعدة لهم في الوقت المناسب.

فماذا حدث في مدرسة النخبة الخاصة طوال تلك السنوات الماضية؟ ابدأ القراءة الآن - وسوف تكتشف ذلك بالتأكيد.

على موقعنا الخاص بالكتب، يمكنك تنزيل الموقع مجانًا دون تسجيل أو قراءة كتاب "Happy Girls Don't Die" عبر الإنترنت للكاتبة Jessica Knoll بتنسيقات epub وfb2 وtxt وrtf وpdf لأجهزة iPad وiPhone وAndroid وKindle . سيمنحك الكتاب الكثير من اللحظات الممتعة والمتعة الحقيقية من القراءة. يمكنك شراء النسخة الكاملة من شريكنا. ستجد هنا أيضًا آخر الأخبار من العالم الأدبي، وتعرف على السيرة الذاتية لمؤلفيك المفضلين. بالنسبة للكتاب المبتدئين، يوجد قسم منفصل يحتوي على نصائح وحيل مفيدة، ومقالات مثيرة للاهتمام، بفضلها يمكنك تجربة يدك في الحرف الأدبية.

كتاب "الفتيات السعيدات لا يموتن" سيترك بصمة في وعيك. إن قصة الحياة المأساوية للبطلة، التي تمكنت من النجاة بعد صدمة نفسية رهيبة تركت بصماتها على اتساع الروح، لن تتركك غير مبال.

تيفاني هي الشخصية الرئيسية في الكتاب. وهي اليوم مشرقة وجذابة وناجحة وطموحة وغنية وسعيدة. لديها كل ما يمكن أن يحلم به الشخص العادي. العمل، المنزل، الخطيب، الحب - مكونات الرفاهية، الأشياء التي تملأ الحياة بالمعنى. ولا يمكن لأحد من حولها أن يتخيل أن هذه المرأة الفاخرة نجت من مأساة رهيبة. لقد حدث هذا منذ وقت طويل. لكن الماضي، كما نعلم، يميل إلى تجاوز الشخص. يحدث هذا دائمًا في أكثر اللحظات غير المناسبة. لماذا يعود؟ للحصول على الإجابات، تلك التي يصعب تقديمها حتى لنفسك.

ولكن ماذا حدث منذ سنوات عديدة؟ ثم، قبل خمسة عشر عامًا، انتقلت تيفاني إلى مدرسة جديدة. الرغبة في تكوين صداقات مع أفضل الأطفال في الفصل خيمت على عقلها. كانت مستعدة لجميع أنواع الحيل والحيل لكسب استحسان زملائها في الفصل. ونتيجة لذلك، أدى عمل متهور آخر إلى المأساة. أيّ؟ اقرأ في الكتاب. ماذا حدث بعد ذلك؟ يمكنك معرفة ذلك من صفحات الرواية.

سيكون من الممتع للجميع متابعة الأحداث التي تتكشف في اتساع العمل "الفتيات السعيدات لا يموتن". ربما، أولا وقبل كل شيء، سوف يروق الكتاب لجيل الشباب. بعد كل شيء، الموضوع الرئيسي للقصة هو شعبية المدرسة، والتي البطلة مستعدة للقيام بالكثير. لكن مثل هذه المواقف تطارد الناس حتى في مرحلة البلوغ. في كثير من الأحيان، من أجل صالح صديق مؤثر، يتخذ الشخص الإجراءات الأكثر جرأة ويائسة، ولا يفكر دائما في العواقب. هل يستحق انتباه الزملاء وزملاء الدراسة والرؤساء وغيرهم من الأشخاص خسارة "وجهك"؟ هل فكرت في هذا؟ بعد قراءة الكتاب، سوف تلقي نظرة مختلفة على هذا الجانب من الحياة.

كتاب الفتيات السعيدات لا يموتن من تأليف جيسيكا نول. كان هذا الكتاب الأول للكاتب. لكن هذا لم يمنع العمل من أن يكون ضمن قوائم الروايات الأكثر شراء وقراءة. بدون أي خبرة، تمكنت جيسيكا نول من جذب انتباه ملايين القراء بعملها الأول. ما هي: هدية استثنائية أم أهمية الموضوع الذي تناوله الكاتب؟ ستتمكن من الإجابة على هذا السؤال بعد قراءتك رواية الفتيات السعيدات لا يموتن أبدًا.

لذلك، ضع كل شيء جانبًا، وابدأ في قراءة الكتاب. لن تكون قادرًا على تمزيق نفسك منه. وهذا بالضبط ما يحدث لكل من يبدأ القراءة. تمكنت جيسيكا نول من كتابة قصة مؤثرة ودرامية في نفس الوقت يمكن للجميع الارتباط بها.

يمكنك على موقعنا الأدبي تنزيل كتاب "الفتيات السعيدات لا يموتن" للكاتبة جيسيكا نول (جزء) بتنسيقات مناسبة للأجهزة المختلفة - epub، fb2، txt، rtf. هل تحب قراءة الكتب ومواكبة الإصدارات الجديدة دائمًا؟ لدينا مجموعة كبيرة من الكتب من مختلف الأنواع: الكلاسيكيات والخيال الحديث والأدب النفسي ومنشورات الأطفال. بالإضافة إلى ذلك، نقدم مقالات تعليمية مثيرة للاهتمام للكتاب الطموحين ولكل من يريد تعلم كيفية الكتابة بشكل جميل. سيتمكن كل زوارنا من العثور على شيء مفيد ومثير لأنفسهم.

الفصل 1

لقد قلبت السكين في يدي.

- وهذا "شان". إنه أخف من Wusthof، هل تشعر به؟

لمست الكعب المدبب للشفرة بإصبعي وأمسكت بالمقبض بقوة، وسرعان ما أصبح مبللاً وانزلق في يدي، على الرغم من أنه، وفقًا للشركة المصنعة، كان مصنوعًا من مادة غير قابلة للانزلاق.

- في رأيي هذا النموذج هو الأنسب من غيره...

نظرت إلى المستشارة، وأستعدت للوصف الذي عادة ما يطلق على النساء قصيرات القامة اللاتي يزعمن أنهن نحيفات.

"... فتاة صغيرة،" انتهى وابتسم، معتقدًا أنه تملقها بمهارة. لا، أن أقول "نحيف"، "أنيق"، "رشيق" - مثل هذه المجاملة ربما تنزع سلاحي.

وصلت يد أخرى، أخف بكثير من يدي، إلى مقبض السكين.

-هل أستطيع حملها؟

نظرت للأعلى مرة أخرى - إلى خطيبي الذي يقف بجانبي. كلمة "العريس" لم تزعجني بقدر الكلمة التي تليها. "زوج". لقد شددت المشد بإحكام، وضغطت على الدواخل، وشدّت الحلق بالذعر وجعلت القلب ينبض بعنف، مما يرسل إشارة إنذار. لم أستطع فك أصابعي. من السهل والصامت دفع الشفرة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ المطلية بالنيكل (بالتأكيد Shang - لقد أحببتها أكثر) مباشرة إلى معدته. من المفترض أن المستشار لن يتأوه إلا بضبط النفس. لكن الأم التي تقف خلفه، مع طفلها الصغير المخاط بين ذراعيها، ستصرخ بأعلى صوتها. يمكنك أن ترى على الفور المرأة الهستيرية التي تشعر بالملل (خليط متفجر) - بالدموع في صوتها والبهجة الخبيثة في قلبها، ستعيد سرد الحادثة للصحفيين الذين جاؤوا يركضون.

كنت دائمًا على استعداد للقتال أو الهرب، وسرعان ما تخليت عن السكين قبل أن أتمكن من الضرب.

"كل هذا مثير للغاية"، قال لوك عندما خرجنا من متجر الخزف الصيني إلى الشارع التاسع والخمسين وتعرضنا لضربة أخيرة من الهواء الجليدي من مكيف الهواء. - هل هذا صحيح؟

- أنا حقا أحب كؤوس النبيذ الأحمر. "شبكت أصابعي بإصبعه لأعطي مصداقية لكلماتي. لقد ارتجفت من فكرة "المجموعات". سيكون لدينا حتماً ستة أطباق خبز، وأربعة أوعية سلطة، وثمانية أطباق عشاء، لكن عائلتها الخزفية لن تتجدد أبداً وستبقى على الطاولة كعتاب صامت. لوك، على الرغم من احتجاجاتي، سيحاول إخفاءها في الخزانة، ولكن في أحد الأيام الجميلة، بعد عدة أشهر من الزفاف، ستتغلب علي رغبة لا تقاوم في الذهاب إلى وسط المدينة والاندفاع، مثل ربة منزل مقاتلة، إلى ويليامز سونوما. متجر الصين، حيث يؤسفني أن أبلغكم أن الأطباق المزخرفة بزخارف اللوفر لم تعد تُنتج.

- هل نذهب إلى مطعم البيتزا؟ - اقترحت.

ضحك لوك وقرص فخذي.

-أين يذهب كل هذا؟

يدي وضعت في يده متوترة.

- ربما يختفي أثناء التدريب. أنا أموت من الجوع! - كذبت. كنت لا أزال أشعر بالغثيان بسبب وجبة الغداء - شطيرة لحم البقر اللذيذة طالما كانت قائمة ضيوف حفل الزفاف لدينا. - هل نذهب إلى باتسي؟ - قلت عرضا قدر الإمكان. في الواقع، لقد حلمت منذ فترة طويلة بالحصول على مثلث من البيتزا يحتوي على خيوط سميكة ومطاطة من الجبن الأبيض والتي يتعين عليك تمزيقها بأصابعك، بينما تسحب جولة من جبن الموتزاريلا من القطعة المجاورة. ظلت هذه الصورة المحيرة في ذهني منذ يوم الخميس الماضي، عندما قررنا أننا سنضع أخيرًا قائمة ضيوفنا يوم الأحد. ("الجميع يسأل يا تيف." - "أعلم يا أمي، سنفعل ذلك." - "خمسة أشهر فقط حتى الزفاف!")

- انا لست جائعا. - هز لوقا كتفيه. - ولكن إذا أردت...

كم هو لطيف منه.

مشينا في شارع ليكسينغتون ممسكين بأيديهم. كانت النساء ذوات الأرجل القوية اللاتي يرتدين المؤخرات الخفيفة والأحذية الطبية يخرجن من متجر فيكتوريا سيكريت، محملات بمنتجات جديدة لم يتم إحضارها بعد إلى مينيسوتا. اندفعت أسراب من السيدات ذوات الأرجل الطويلة من لونغ آيلاند على طول الرصيف. كانت أشرطة الصنادل الرفيعة ملتفة فوق عجولها ذات اللون العسلي، مثل براعم اللبلاب على طول جذع الشجرة. نظرت الشابات إلى لوك أثناء سيرهن، ثم إليّ. لم يكن لديهم ما يشكو منه. لقد عملت بجد لأصبح منافسًا جديرًا. انعطفنا يسارًا وقبل أن نصل إلى شارع الستين اتجهنا يمينًا. كانت الساعة الخامسة بعد الظهر فقط عندما عبرنا الجادة الثالثة ودخلنا المطعم الفارغ. كان سكان نيويورك الهم لا يزالون يجلسون لتناول الغداء. لقد كنت يوما واحدا منهم.

– طاولة على الشرفة؟ - سأل مدير القاعة. أومأنا. أخذت بطاقتي قائمة من طاولة فارغة وطلبت منه أن يتبعها.

- كوب من مونتيبولسيانو من فضلك.

أثار المسؤول حاجبًا مستاءً، ربما كان يفكر في نفسه: "أنا لست نادلة لديك!"، لكنني ابتسمت لها بلطف: "لقد أتيت إليك من كل قلبي، وأنت؟ " آي آي آي، يا له من عار.

- ماذا تريد؟ - التفتت إلى لوقا.

لقد هززت كتفي.

"الناس البيض لا يشربون البيتزا."

كان اللون الأبيض مخصصًا لتلك الأمسيات التي شعرت فيها بانعدام الوزن والجاذبية. عندما تمكنت من إغلاق عيني على أطباق المعكرونة في القائمة. كتبت ذات مرة هذه النصيحة في عمود بمجلة نسائية: "تظهر الأبحاث أنه من خلال إغلاق بطاقة القائمة بعد الطلب، فمن المرجح أن تكون راضيًا عن اختيارك. لذلك لا تتردد في طلب السمك المفلطح المشوي، وإلا فسوف ينتهي بك الأمر إلى التهام معكرونة السباغيتي بولونيز بأم عينيك. وضعت مديرتي لولو خطاً تحت عبارة "تأكل السباغيتي بعينيها" وأضافت: "مضحك". يا إلهي، أنا أكره السمك المفلطح المشوي من كل قلبي!

- إذن ماذا بقي لنا؟ - سأل لوك وانحنى إلى الخلف على كرسيه، واضعًا يديه خلف رأسه، كما لو كان على وشك ضخ عضلات بطنه. ويبدو أنه لم يدرك أن هذه العبارة تؤدي دائمًا إلى الشجار. أظلمت رؤيتي، ولكنني أسرعت إلى تهدئة غضبي.

- اشياء كثيرة. "لقد بدأت في ثني أصابعي. – طباعة الدعوات، القوائم، البرامج، بطاقات الضيوف. أحتاج إلى العثور على مصفف شعر وفنان مكياج والتفكير في أسلوب فساتين وصيفات العروس. ودعونا نناقش شهر العسل مرة أخرى - لا أريد الذهاب إلى دبي، لا أريد ذلك، هذا كل شيء. "أعلم، أعلم،" رفعت يدي قبل أن يتمكن لوك من الحصول على كلمة، "لا يمكننا قضاء إجازتنا بأكملها في جزر المالديف، فالشاطئ وأشجار النخيل تصبح مملة بسرعة." دعنا نذهب إلى لندن أو باريس لبضعة أيام؟

أومأ لوك برأسه مدروسًا. كان النمش الذي يعيش على أنفه طوال العام قد وصل إلى صدغيه بحلول منتصف شهر مايو وظل هناك حتى عيد الشكر. كنت أنا ولوك نتواعد منذ أربع سنوات؛ في كل عام، مع كل ساعة من الأنشطة الصحية والمفيدة في الهواء الطلق - الجري، ركوب الأمواج، الغولف، الطيران الورقي - تضاعف النمش الذهبي على أنف لوك مثل الخلايا السرطانية. لقد أصابني ذات مرة بشغف غير صحي للحركة، والإندورفين، والعيش على أكمل وجه. حتى مخلفات الكحول لا يمكن أن تحرمه من قوته. كنت أضبط المنبه على الساعة الواحدة بعد الظهر في أيام السبت، الأمر الذي كان يجعل لوك سعيدًا دائمًا. "أنت صغير جدًا، وتنام مثل جرذ الأرض"، كان يقول وهو يدفعني جانبًا في فترة ما بعد الظهر. "صغير". صفة أخرى لا أستطيع تحمل تطبيقها على نفسي. متى سيسمونني أخيرًا بالنحيفة؟

وفي النهاية أخبرته بكل شيء كما كان. أحتاج إلى النوم مثل الآخرين. في الواقع، عندما يبدو من الخارج أنني أحلم بحلمي العاشر، فأنا لا أنام. لا أستطيع أن أتخيل الوقوع طوعا في فقدان الوعي في نفس الوقت مثل أي شخص آخر. أغفو - وأنام حقًا، ولا أستلقي في نصف نائم، وهو ما أفعله خلال الأسبوع - فقط عندما تشرق الشمس من خلف برج الحرية، وتدفعني إلى الجانب الآخر من السرير، عندما أكون خلال نومي يستطيع سماع "لوك" وهو يعبث في المطبخ، ويُحضّر عجة من السناجب، ويكتشف الجيران من هو الدور في إخراج القمامة. عندما أتلقى تأكيدًا يوميًا بأن الحياة مملة وعادية ولا يمكن أن تثير الخوف، عندما يكون هناك طنين غير واضح في أذني، عندها فقط يمكنني النوم.

واختتم لوك حديثه قائلاً: "عليك أن تفعل شيئًا واحدًا كل يوم".

- لوك، أنا أفعل شيئاً كل يوم، وليس شيئاً واحداً فقط، بل كل شيء في وقت واحد.

الجواب، على عكس نواياي، بدا قاسيا. لم يكن لدي أي حق أخلاقي في أن أكون قاسيًا: كان عليّ حقًا أن أقوم بالتحضيرات لحفل الزفاف كل يوم، لكنني أحدق في شاشة الكمبيوتر المحمول الخاص بي وأعض نفسي لأنني لا أفعل ذلك كل يوم. وهذا يستغرق وقتًا وأعصابًا أكثر بكثير من الاستعدادات لحفل الزفاف اللعينة، مما يعني أنه يحق لي أن أغضب من أجل سعادتي.

في الواقع، لا يزال لدي سؤال واحد تحت السيطرة.

- لا تتخيلين كم عانيت مع الدعوات!

عُهد بطباعة حفل الزفاف إلى امرأة صينية، نحيفة كالقصب، أثار خجلها الطبيعي غضبي. لقد قصفتها بالأسئلة: هل صحيح أن الدعوات المطبوعة تبدو رخيصة؟ هل سيلاحظون ما إذا كانت الدعوات مكتوبة والعناوين مكتوبة بخط اليد؟ قرار واحد خاطئ وسوف يتم كشفه. أعيش في نيويورك منذ ست سنوات، وهو ما يعادل الدراسة للحصول على درجة الماجستير في تخصص “كيف تبدو بسهولة وبشكل طبيعي كشخص ثري وامرأة مدينة حديثة”. في الفصل الدراسي الأول، اتضح أن صندل "جاك روجرز"، صنم سنوات دراستي، صرخ حرفيًا: "كليتي الإقليمية ذات التحيز الإنساني ستبقى إلى الأبد مركز الكون بالنسبة لي!" لقد تحولت إلى نظام إحداثيات جديد، وبالتالي ألقيت أزواجي البيضاء والذهبية والفضية في سلة المهملات. ثم جاء الفهم أن صالون زفاف كلاينفيلد، الذي بدا فخمًا للغاية ويجسد روح نيويورك ذاتها، كان ينتج في الواقع ملابس لا طعم لها لسكان الضواحي. شخصياً، كنت أضع عيني على متجر صغير في مانهاتن السفلى، حيث كانت العارضات المنتقاة بعناية من ماركيز وروما أكر وكارولينا هيريرا تستقر بكل كرامة على الرفوف. ماذا يمكن أن نقول عن النوادي المظلمة المزدحمة، حيث تشتعل الموسيقى بعنف، والمدخل مُسيج بحبل أحمر، ويقف خلفه حارس أمني قوي البنية. هل سيقضي سكان البلدة الذين يحترمون أنفسهم مساء الجمعة هناك؟ بالطبع لا: نذهب إلى مطعم رخيص في مكان ما في إيست فيلدج، ونطلب طبقًا جانبيًا من سلطة الفريسي مقابل ستة عشر دولارًا ونغسله بفودكا مارتيني. في الوقت نفسه، نرتدي على أقدامنا أحذية Rag and Bone ذات المظهر الرث والتي تكلف أربعمائة وخمسة وتسعين دولارًا.

لقد استغرق الأمر مني ست سنوات طويلة للوصول إلى منصبي الحالي: خطيبتي؛ الاسم الذي يتم حجز الطاولة به دائمًا في مطعم Locanda Verde العصري؛ حقيبة يد كلو على ثنية المرفق (ليست من سيلين بالطبع، لكن ليس من صندوق لويس فويتون الضخم، الذي يتباهى به البعض باعتباره الأعجوبة الثامنة في العالم). لمدة ست سنوات قمت بصقل مهاراتي ببطء. ولكن عندما تخطط لحفل زفاف، فإن وتيرة التعلم تزداد بشكل كبير. تعلن خطوبتك في نوفمبر، وتبدأ في تأرجح الأمور لمدة شهر، ثم فجأة: المطعم ذو الطراز الريفي الذي حلمت بإقامة حفل زفافك فيه قد أصبح قديمًا، والآن آخر شيء في حياتك الطلب عبارة عن مباني مصرفية قديمة محولة يبدأ إيجارها من عشرين ألف دولار. لمدة شهرين آخرين، تدرس مجلات المتزوجين حديثا، وتتشاور مع المثليين جنسيا من مجلة المرأة - وتكتشف بالصدفة أن الفتاة العصرية ذات الذوق الرفيع لن ترتدي أبدا فستان زفاف بدون حمالات. لم يتبق سوى ثلاثة أشهر للعثور على مصور زفاف لا يلتقط صورًا مدللة (ولن تجد واحدة كهذه خلال النهار)، واختيار نمط أصلي لملابس وصيفات العروس والعثور على بائع زهور سيجد شقائق النعمان. في الصيف، لأن الفاوانيا مخصصة للهواة. خطوة واحدة خاطئة وامرأة إيطالية مبتذلة لا تعرف كيف تخطو خطوة ستظهر من خلال سمرة صناعية معتدلة. كنت آمل أنه بحلول سن الثامنة والعشرين سأتمكن من الاسترخاء والتوقف عن تأكيد نفسي. ومع ذلك، مع التقدم في السن، تصبح هذه المعركة أكثر شراسة.

قلت: "وما زلت لم تعط الخطاط عناوين ضيوفك"، على الرغم من أنني ابتهجت سرًا بفرصة تعذيب المرأة الصينية الخجولة ليوم إضافي.

تنهد لوك قائلاً: "أنا أختلق الأمر".

– أحتاج إلى العناوين هذا الأسبوع، وإلا فلن يكون لدى الخطاط الوقت لكتابة المظاريف بحلول الموعد النهائي. لقد كنت أطلب منك لمدة شهر الآن.

- كنت مشغولا!

- إذن لم أكن هناك؟

شجار. أكثر إثارة للاشمئزاز من فضيحة ساخنة مصحوبة بكسر الأطباق، أليس كذلك؟ على الأقل بعد الفضيحة، يمكنك ممارسة الجنس مباشرة على أرضية المطبخ وسط الشظايا وزخرفة اللوفر التي تخترق ظهرك. لن يشتعل أي رجل بالرغبة في تمزيق ملابسك بعد أن أبلغته بمرارة أنه نسي غسل نفسه في المرحاض.

قبضت قبضتي وأرخيتها بشكل متشنج، متخيلًا شبكة لزجة من الغضب تفلت من أطراف أصابعي. هيا، تحدث!

- آسف. - تنهدت بأقصى قدر ممكن من الشفقة لإعطاء وزن أكبر لكلماتي. - أنا فقط متعب جدا.

أشرق وجه لوك، وكأن يدًا غير مرئية قد محيت آثار التهيج الناتج عن قسوتي.

- اذهب إلى الطبيب ليصف لك الحبوب المنومة.

أومأت بالموافقة. الحبوب المنومة هي ضعف في شكل حبوب منع الحمل. ما أحتاجه حقًا هو العودة بالزمن إلى الوراء واستعادة بداية رومانسيتنا، ذلك الوميض الذي أفلت مني عندما أفلت الليل مني، لكنني وأنا مستلقٍ بين ذراعي لوك، لم أحاول مواكبة ذلك. عدة مرات، عندما استيقظت في الظلام، رأيت أنه حتى أثناء نومي كانت زوايا شفاه لوك مقلوبة. كانت طبيعته الطيبة، مثل السم الذي عالجنا به منزل والديه الصيفي في جزيرة نانتوكيت، علاجًا فعالًا ضد توقع الكارثة الذي لا مفر منه. ومع ذلك، مع مرور الوقت، لأكون صادقًا، منذ حوالي ثمانية أشهر عندما تمت خطبتنا، عاد الأرق. لقد دفعت لوك بعيدًا مرة أخرى عندما حاول سحبي للخارج في الصباح الباكر للركض عبر جسر بروكلين، وهو شيء كنا نقوم به في أيام السبت لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. إن مشاعر لوقا ليست مثل حب الجرو المسيل للدموع - فهو يرى بوضوح تراجعًا في علاقتنا، ولكن الغريب أنه أصبح أكثر ارتباطًا بي. كان الأمر كما لو أنه شرع في تغييري مرة أخرى.

لقد قلبت السكين في يدي.

- وهذا "شان". إنه أخف من Wusthof، هل تشعر به؟

لمست الكعب المدبب للشفرة بإصبعي وأمسكت بالمقبض بقوة، وسرعان ما أصبح مبللاً وانزلق في يدي، على الرغم من أنه، وفقًا للشركة المصنعة، كان مصنوعًا من مادة غير قابلة للانزلاق.

- في رأيي هذا النموذج مناسب أكثر من غيره...

نظرت إلى المستشارة، وأستعدت للوصف الذي عادة ما يطلق على النساء قصيرات القامة اللاتي يزعمن أنهن نحيفات.

"... فتاة صغيرة،" انتهى وابتسم، معتقدًا أنه تملقها بمهارة. لا، أن أقول "نحيف"، "أنيق"، "رشيق" - مثل هذه المجاملة ربما تنزع سلاحي.

وصلت يد أخرى، أخف بكثير من يدي، إلى مقبض السكين.

-هل أستطيع حملها؟

نظرت للأعلى مرة أخرى - إلى خطيبي الذي يقف بجانبي. كلمة "العريس" لم تزعجني بقدر الكلمة التي تليها. "زوج". لقد شددت المشد بإحكام، وضغطت على الدواخل، وشدّت الحلق بالذعر وجعلت القلب ينبض بعنف، مما يرسل إشارة إنذار. لم أستطع فك أصابعي. من السهل والصامت دفع الشفرة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ المطلية بالنيكل (بالتأكيد Shang - لقد أحببتها أكثر) مباشرة إلى معدته. من المفترض أن المستشار لن يتأوه إلا بضبط النفس. لكن الأم التي تقف خلفه، مع طفلها الصغير المخاط بين ذراعيها، ستصرخ بأعلى صوتها. يمكنك أن ترى على الفور المرأة الهستيرية التي تشعر بالملل (خليط متفجر) - بالدموع في صوتها والبهجة الخبيثة في قلبها، ستعيد سرد الحادثة للصحفيين الذين جاؤوا يركضون.

كنت دائمًا على استعداد للقتال أو الهرب، وسرعان ما تخليت عن السكين قبل أن أتمكن من الضرب.

"كل هذا مثير للغاية"، قال لوك عندما خرجنا من متجر الخزف الصيني إلى الشارع التاسع والخمسين وتعرضنا لضربة أخيرة من الهواء الجليدي من مكيف الهواء. - هل هذا صحيح؟

– أنا حقا أحب كؤوس النبيذ الأحمر. "شبكت أصابعي بإصبعه لأعطي مصداقية لكلماتي. لقد ارتجفت من فكرة "المجموعات". سيكون لدينا حتماً ستة أطباق خبز، وأربعة أوعية سلطة، وثمانية أطباق عشاء، لكن عائلتها الخزفية لن تتجدد أبداً وستبقى على الطاولة كعتاب صامت. لوك، على الرغم من احتجاجاتي، سيحاول إخفاءها في الخزانة، ولكن في أحد الأيام الجميلة، بعد عدة أشهر من الزفاف، ستتغلب علي رغبة لا تقاوم في الذهاب إلى وسط المدينة والاندفاع، مثل ربة منزل مقاتلة، إلى ويليامز سونوما. متجر الصين، حيث يؤسفني أن أبلغكم أن الأطباق المزخرفة بزخارف اللوفر لم تعد تُنتج.

- هل نذهب إلى مطعم البيتزا؟ - اقترحت.

ضحك لوك وقرص فخذي.

-أين يذهب كل ذلك؟

يدي وضعت في يده متوترة.

— ربما يختفي أثناء التدريب. أنا أموت من الجوع! - كذبت. كنت لا أزال أشعر بالغثيان بسبب وجبة الغداء - شطيرة لحم البقر اللذيذة طالما كانت قائمة ضيوف حفل الزفاف لدينا. - هل نذهب إلى باتسي؟ - قلت عرضا قدر الإمكان. في الواقع، لقد حلمت منذ فترة طويلة بالحصول على مثلث من البيتزا يحتوي على خيوط سميكة ومطاطة من الجبن الأبيض والتي يتعين عليك تمزيقها بأصابعك، بينما تسحب جولة من جبن الموتزاريلا من القطعة المجاورة. ظلت هذه الصورة المحيرة في ذهني منذ يوم الخميس الماضي، عندما قررنا أننا سنضع أخيرًا قائمة ضيوفنا يوم الأحد. ("الجميع يسأل يا تيف." - "أعلم يا أمي، سنفعل ذلك." - "خمسة أشهر فقط تفصلنا عن حفل الزفاف!")

- انا لست جائعا. - هز لوقا كتفيه. - ولكن إذا أردت...

كم هو لطيف منه.

جيسيكا نول

الفتيات السعيدات لا يموتن

لقد قلبت السكين في يدي.

وهذا "شان". إنه أخف من Wusthof، هل تشعر به؟

لمست الكعب المدبب للشفرة بإصبعي وأمسكت بالمقبض بقوة، وسرعان ما أصبح مبللاً وانزلق في يدي، على الرغم من أنه، وفقًا للشركة المصنعة، كان مصنوعًا من مادة غير قابلة للانزلاق.

وفي رأيي أن هذا النموذج أفضل من غيره..

نظرت إلى المستشارة، وأستعدت للوصف الذي عادة ما يطلق على النساء قصيرات القامة اللاتي يزعمن أنهن نحيفات.

"... فتاة صغيرة،" انتهى وابتسم، معتقدًا أنه تملقها بمهارة. لا، أن أقول "نحيف"، "أنيق"، "رشيق" - مثل هذه المجاملة ربما تنزع سلاحي.

وصلت يد أخرى، أخف بكثير من يدي، إلى مقبض السكين.

هل أستطيع حملها؟

نظرت للأعلى مرة أخرى - إلى خطيبي الذي يقف بجانبي. كلمة "العريس" لم تزعجني بقدر الكلمة التي تليها. "زوج". لقد شددت المشد بإحكام، وضغطت على الدواخل، وشدّت الحلق بالذعر وجعلت القلب ينبض بعنف، مما يرسل إشارة إنذار. لم أستطع فك أصابعي. من السهل والصامت دفع شفرة من الفولاذ المقاوم للصدأ مطلية بالنيكل (بالتأكيد Shang - لقد أحببتها أكثر) مباشرة في معدته. من المفترض أن المستشار لن يتأوه إلا بضبط النفس. لكن الأم التي تقف خلفه، مع طفلها الصغير المخاط بين ذراعيها، ستصرخ بأعلى صوتها. يمكنك أن ترى على الفور أن المرأة الهستيرية التي تشعر بالملل (خليط متفجر) ستعيد سرد الحادثة للصحفيين المندفعين والدموع في صوتها والبهجة الخبيثة في قلبها.

كنت دائمًا على استعداد للقتال أو الهرب، وسرعان ما تخليت عن السكين قبل أن أتمكن من الضرب.

"الأمر كله مثير للغاية"، قال لوك عندما خرجنا من متجر الخزف الصيني إلى الشارع التاسع والخمسين وتعرضنا لضربة أخيرة من الهواء الجليدي من مكيف الهواء. - هل هذا صحيح؟

أنا حقا أحب كؤوس النبيذ الأحمر. - لقد شبكت أصابعي بإصبعه لأعطي مصداقية لكلامي. لقد ارتجفت من فكرة "المجموعات". سيكون لدينا حتماً ستة أطباق خبز، وأربعة أوعية سلطة، وثمانية أطباق عشاء، لكن عائلتها الخزفية لن تتجدد أبداً وستبقى على الطاولة كعتاب صامت. لوك، على الرغم من احتجاجاتي، سيحاول إخفاءها في الخزانة، ولكن في أحد الأيام الجميلة، بعد عدة أشهر من الزفاف، ستتغلب علي رغبة لا تقاوم في الذهاب إلى وسط المدينة والاندفاع، مثل ربة منزل مقاتلة، إلى ويليامز سونوما. متجر الصين، حيث يؤسفني أن أبلغكم أن الأطباق المزخرفة بزخارف اللوفر لم تعد تُنتج.

هل نذهب إلى مطعم بيتزا؟ - اقترحت.

ضحك لوك وقرص فخذي.

وأين يذهب كل ذلك؟

يدي وضعت في يده متوترة.

من المحتمل أن تختفي أثناء التدريب. أنا أموت من الجوع! - كذبت. كنت لا أزال أشعر بالغثيان بسبب وجبة الغداء - شطيرة لحم البقر اللذيذة طالما كانت قائمة ضيوف حفل الزفاف لدينا. - هل نذهب إلى باتسي؟ - قلت عرضا قدر الإمكان. في الواقع، لقد حلمت منذ فترة طويلة بالحصول على مثلث من البيتزا يحتوي على خيوط سميكة ومطاطة من الجبن الأبيض والتي يتعين عليك تمزيقها بأصابعك، بينما تسحب جولة من جبن الموتزاريلا من القطعة المجاورة. ظلت هذه الصورة المحيرة في ذهني منذ يوم الخميس الماضي، عندما قررنا أننا سنضع أخيرًا قائمة ضيوفنا يوم الأحد. ("الجميع يسأل يا تيف." - "أعلم يا أمي، سنفعل ذلك." - "خمسة أشهر فقط حتى الزفاف!")

انا لست جائعا. - هز لوقا كتفيه. - ولكن إذا أردت...

كم هو لطيف منه.

مشينا في شارع ليكسينغتون ممسكين بأيديهم. كانت النساء ذوات الأرجل القوية اللاتي يرتدين المؤخرات الخفيفة والأحذية الطبية يخرجن من متجر فيكتوريا سيكريت، محملات بمنتجات جديدة لم يتم إحضارها بعد إلى مينيسوتا. اندفعت أسراب من السيدات ذوات الأرجل الطويلة من لونغ آيلاند على طول الرصيف. كانت أشرطة الصنادل الرفيعة ملتفة فوق عجولها ذات اللون العسلي، مثل براعم اللبلاب على طول جذع الشجرة. نظرت الشابات إلى لوك أثناء سيرهن، ثم إليّ. لم يكن لديهم ما يشكو منه. لقد عملت بجد لأصبح منافسًا جديرًا. انعطفنا يسارًا وقبل أن نصل إلى شارع الستين اتجهنا يمينًا. كانت الساعة الخامسة بعد الظهر فقط عندما عبرنا الجادة الثالثة ودخلنا المطعم الفارغ. كان سكان نيويورك الهم لا يزالون يجلسون لتناول الغداء. لقد كنت يوما واحدا منهم.

طاولة على الشرفة؟ - سأل مدير القاعة. أومأنا. أخذت بطاقتي قائمة من طاولة فارغة وطلبت منه أن يتبعها.

كأس مونتيبولسيانو من فضلك.

أثار المسؤول حاجبًا مستاءً، ربما كان يفكر في نفسه: "أنا لست نادلة لديك!"، لكنني ابتسمت لها بلطف: "لقد أتيت إليك من كل قلبي، وأنت؟ " آي آي آي، يا له من عار.

ماذا تريد؟ - التفتت إلى لوقا.

لقد هززت كتفي.

الأشخاص البيض لا يشربون البيتزا.

كان اللون الأبيض مخصصًا لتلك الأمسيات التي شعرت فيها بانعدام الوزن والجاذبية. عندما تمكنت من إغلاق عيني على أطباق المعكرونة في القائمة. كتبت ذات مرة هذه النصيحة في عمود بمجلة نسائية: "تظهر الأبحاث أنه من خلال إغلاق بطاقة القائمة بعد الطلب، فمن المرجح أن تكون راضيًا عن اختيارك. لذلك لا تتردد في طلب السمك المفلطح المشوي، وإلا فسوف ينتهي بك الأمر إلى التهام معكرونة السباغيتي بولونيز بأم عينيك. وضعت مديرتي لولو خطاً تحت عبارة "تأكل السباغيتي بعينيها" وأضافت: "مضحك". يا إلهي، أنا أكره السمك المفلطح المشوي من كل قلبي!

إذن ماذا بقي لنا؟ - سأل لوك وانحنى إلى الخلف على كرسيه، واضعًا يديه خلف رأسه، كما لو كان على وشك ضخ عضلات بطنه. ويبدو أنه لم يدرك أن هذه العبارة تؤدي دائمًا إلى الشجار. أظلمت رؤيتي، ولكنني أسرعت إلى تهدئة غضبي.

اشياء كثيرة. - بدأت في ثني أصابعي. - طباعة الدعوات، القوائم، البرامج، بطاقات الضيوف. أحتاج إلى العثور على مصفف شعر وفنان مكياج والتفكير في أسلوب فساتين وصيفات العروس. ودعونا نناقش شهر العسل مرة أخرى - لا أريد الذهاب إلى دبي، لا أريد ذلك، هذا كل شيء. "أعلم، أعلم،" رفعت يدي قبل أن يتمكن لوك من الحصول على كلمة، "لا يمكننا قضاء إجازتنا بأكملها في جزر المالديف، فالشاطئ وأشجار النخيل تصبح مملة بسرعة." دعنا نذهب إلى لندن أو باريس لبضعة أيام؟

أومأ لوك برأسه مدروسًا. كان النمش الذي يعيش على أنفه طوال العام قد وصل إلى صدغيه بحلول منتصف شهر مايو وظل هناك حتى عيد الشكر. كنت أنا ولوك نتواعد منذ أربع سنوات؛ في كل عام، مع كل ساعة من الأنشطة الصحية والمفيدة في الهواء الطلق - الجري، ركوب الأمواج، الغولف، الطيران الورقي - تضاعف النمش الذهبي على أنف لوك مثل الخلايا السرطانية. لقد أصابني ذات مرة بشغف غير صحي للحركة، والإندورفين، والعيش على أكمل وجه. حتى مخلفات الكحول لا يمكن أن تحرمه من قوته. كنت أضبط المنبه على الساعة الواحدة بعد الظهر في أيام السبت، الأمر الذي كان يجعل لوك سعيدًا دائمًا. "أنت صغير جدًا، وتنام مثل جرذ الأرض"، كان يقول وهو يدفعني جانبًا في فترة ما بعد الظهر. "صغير". صفة أخرى لا أستطيع تحمل تطبيقها على نفسي. متى سيسمونني أخيرًا بالنحيفة؟