Opgaver for en avisredaktør. Normative dokumenter - korrektur. Krav til korrektur.

Overholder kravene i dokumentet - "HÅNDBOG over kvalifikationsegenskaber for arbejdernes erhverv. Problem 1. Jobs for arbejdere, der er fælles for alle typer af økonomisk aktivitet", som blev godkendt efter ordre fra ministeriet for arbejde og socialpolitik i Ukraine dateret 29. december 2004 N 336.
Dokumentets status er "gyldig".

Forord

0,1. Dokumentet træder i kraft fra tidspunktet for dets godkendelse.

0,2. Dokumentudvikler: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

0,3. Dokument godkendt: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

0,4. Periodisk verifikation af dette dokument udføres med intervaller på ikke over 3 år.

1. Almindelige bestemmelser

1.1. Stillingen "korrekturlæser" hører til kategorien "Tekniske medarbejdere".

1.2. Kvalifikationskrav - seniorkorrektur (retning af tekster): ufuldstændig videregående uddannelse af den tilsvarende studieretning (juniorspecialist) eller komplet almen ungdomsuddannelse og erhvervsuddannelse. Erhvervserfaring som korrekturlæser (ret tekster) - mindst 2 år. Korrekturlæser (tekstrettelse): ufuldstændig videregående uddannelse inden for den relevante studieretning (junior specialist) eller komplet almen ungdomsuddannelse og erhvervsuddannelse. Ingen krav om erhvervserfaring.

1.3. Kender og anvender:
- resolutioner, ordrer, ordrer, normativt og andet vejledningsmateriale om korrekturarbejde;
- Grundlæggende om redaktionelt og forlagsarbejde;
- proceduren for forberedelse af manuskripter til indsendelse til produktion, korrekturlæsning af tryk til trykning;
- grammatik og stil i det litterære sprog, teknikken til at gennemgå manuskripter;
- korrekturregler og standardkorrekturmærker;
- tekniske ansættelsesregler;
- angive standarder for termer, betegnelser og måleenheder;
- aktuelle betingede forkortelser, der bruges i bibliografien på fremmedsprog;
- gældende standarder for korrekturlæsning;
- grundlæggende principper for trykproduktionsteknologi;
- Grundlæggende om økonomi og arbejdsorganisation.

1.4. Korrekturlæseren udnævnes til stillingen og afskediges fra stillingen efter ordre fra organisationen (virksomheden / institutionen).

1.5. Korrekturlæseren refererer direkte til _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

1.6. Korrekturlæseren leder værket _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

1.7. Korrigatoren under fraværet afløses af en behørigt udpeget person, som erhverver de relevante rettigheder og er ansvarlig for korrekt udførelse af de opgaver, der er pålagt ham.

2. Beskrivelse af arbejde, opgaver og jobansvar

2.1. Foretager korrekturlæsning af det redigerede manuskript og læser korrekturtryk for at sikre grafisk og leksikalsk ensartethed af forskellige elementer i teksten, eliminere stave- og tegnsætningsfejl, overholde de tekniske regler for maskinskrivning og rette semantiske og stilistiske mangler.

2.2. Under læsning af manuskriptet, kontrollerer dets fuldstændighed (tilstedeværelse af en titelside, introduktion, illustrationer, referenceapparat osv.), serienummerering af afsnit i indholdet, sammenligner deres titler med overskrifter i teksten, sikrer korrekt stavning og ensartethed af udtryk, symboler, måleenheder, betingede forkortelser, samme form for betegnelser i illustrationer og tekst.

2.3. Eliminerer tvetydighed i skrivningen af ​​individuelle bogstaver og tegn, forkert opdeling af tekst i afsnit, koordinerer med redaktørerne bemærket stilistiske fejl.

2.4. Kontrollerer rigtigheden af ​​designet af tabeller, fodnoter, formler, publikationens referenceapparat, fuldstændigheden af ​​den bibliografiske beskrivelse og tilstedeværelsen af ​​passende referencer til citatkilder og digitale data i teksten.

2.5. Giver instruktioner til sættemaskinen på maskiner til indtastning af bindestreger, bindestreger, flercifrede tal mv.

2.6. Supplerer det redaktionelle pas og noterer alle funktionerne i gennemgangen af ​​manuskriptet.

2.7. Mens den læser korrekturudskrifter, kontrollerer den overensstemmelsen mellem den maskinskrevne tekst og originalen.

2.8. Retter stave-, tegnsætnings- og tekniske fejl, der er begået under sætning eller gentryk af manuskripter.

2.9. Kontrollerer rigtigheden af ​​maskinskrivning, overskrifter, noter og andre fremhævede dele af publikationen i overensstemmelse med de almindelige regler for trykproduktion og den tekniske redaktørs instruktioner.

2.10. Signerer manuskripter til sætning, publikationer til trykning og udgivelse.

2.11. Kender, forstår og anvender de aktuelle regulatoriske dokumenter vedrørende dets aktiviteter.

2.12. Kender og opfylder kravene i lovgivningsmæssige love om arbejds- og miljøbeskyttelse, overholder normer, metoder og teknikker til sikker udførelse af arbejdet.

3. Rettigheder

3.1. Korrekturlæseren har ret til at træffe foranstaltninger for at forhindre og eliminere forekomsten af ​​eventuelle overtrædelser eller uoverensstemmelser.

3.2. Korrekturlæseren har ret til at modtage alle sociale garantier i henhold til loven.

3.3. Korrekturlæseren har ret til at kræve bistand til udførelsen af ​​sit hverv og udøvelsen af ​​sine rettigheder.

3.4. Korrekturlæseren har ret til at kræve oprettelse af organisatoriske og tekniske forhold, der er nødvendige for udførelsen af ​​officielle opgaver, og tilvejebringelse af det nødvendige udstyr og inventar.

3.5. Korrekturlæseren har ret til at gøre sig bekendt med udkast til dokumenter vedrørende hans virksomhed.

3.6. Korrekturlæseren har ret til at anmode om og modtage dokumenter, materialer og oplysninger, der er nødvendige for udførelsen af ​​sine opgaver og ledelsens ordrer.

3.7. Korrekturlæseren har ret til at forbedre sine faglige kvalifikationer.

3.8. Korrekturlæseren har ret til at rapportere alle overtrædelser og uoverensstemmelser, der er identificeret i løbet af hans aktiviteter, og fremsætte forslag til deres eliminering.

3.9. Korrekturlæseren har ret til at stifte bekendtskab med de dokumenter, der definerer rettighederne og pligterne for den beskrevne stilling, kriterierne for vurdering af kvaliteten af ​​udførelsen af ​​officielle opgaver.

4. Ansvar

4.1. Korrekturlæseren er ansvarlig for manglende eller førtidig opfyldelse af de pligter, der er tildelt i denne jobbeskrivelse, og (eller) manglende brug af de tildelte rettigheder.

4.2. Korrekturlæseren er ansvarlig for manglende overholdelse af reglerne for interne arbejdsbestemmelser, arbejdsbeskyttelse, sikkerhed, industriel sanitet og brandbeskyttelse.

4.3. Korrekturlæseren er ansvarlig for at videregive oplysninger om den organisation (virksomhed/institution), der er en forretningshemmelighed.

4.4. Korrekturlæseren er ansvarlig for manglende eller ukorrekt opfyldelse af kravene i organisationens (virksomheden/institutionens) interne regulatoriske dokumenter og ledelsens retsorden.

4.5. Korrekturlæseren er ansvarlig for lovovertrædelser begået i løbet af hans aktiviteter inden for de grænser, der er fastsat af den gældende administrative, strafferetlige og civile lovgivning.

4.6. Korrigeren er ansvarlig for at forvolde materiel skade på organisationen (virksomheden/institutionen) inden for de grænser, der er fastsat af den gældende administrative, strafferetlige og civile lovgivning.

4.7. Korrekturlæseren er ansvarlig for misbrug af de tildelte officielle beføjelser, samt deres brug til personlige formål.

Skriv prøve

GODKENDE

________________________
______ (initialer, efternavn)
(virksomhedens navn, ____________________
virksomhed mv., hans (direktør eller anden
juridisk form) embedsmand,
autoriseret
godkende embedsmand
instruktioner)
"" ____________ 20__

Job beskrivelse
korrektor
(Redaktion og forlagsafdeling)
______________________________________________
(navn på organisation, virksomhed osv.)

"" ____________ 20__ N__________

Denne jobbeskrivelse er udviklet og godkendt til
på baggrund af en ansættelseskontrakt med __________________________________________
(navn på stillingen på den person, for hvem
______________________________________________________ og iht
denne jobbeskrivelse er udarbejdet)
bestemmelserne i Den Russiske Føderations arbejdskodeks og andre regulatoriske bestemmelser
handlinger, der regulerer arbejdsforhold i Den Russiske Føderation.

1. Almindelige bestemmelser

1.1. Korrekturlæser af redaktionen og forlagsafdelingen henviser til
kategorier af tekniske udøvere.
1.2. Som korrekturlæser i redaktionen og forlagsafdelingen
ansættes en person med en gymnasial erhvervsuddannelse, uden
krav til erhvervserfaring.
1.3. Udnævnelse til stillingen som korrekturlæser af redaktionen og forlaget
afdeling og frigivelse herfra sker efter ordre fra lederen
virksomheder efter forslag fra lederen af ​​korrekturbureauet.
1.4. Korrekturlæseren af ​​redaktionen og forlagsafdelingen bør vide:
- Grundlæggende om redaktionelt og forlagsarbejde;
- proceduren for udarbejdelse af manuskripter til indsendelse til produktion, korrekturlæsning
prints til trykning;
- grammatik og stil af det russiske sprog;
- Teknik til korrekturlæsning af manuskripter;
- korrekturregler og standardkorrekturmærker;
- tekniske ansættelsesregler;
- angive standarder for terminologi, betegnelser og enheder
målinger;
- nuværende betingede forkortelser, betingede forkortelser anvendt
i bibliografien på fremmedsprog;
- gældende standarder for korrekturlæsning;
- grundlæggende principper for trykproduktionsteknologi;
- Grundlæggende om økonomi og organisering af arbejde og ledelse;
- Grundlæggende om arbejdslovgivning;
- interne arbejdsbestemmelser;
- regler og normer for arbejdsbeskyttelse;
- _________________________________________________________________.
1.5. Korrekturlæseren af ​​redaktionen og forlagsafdelingen refererer til
direkte __________________________________________________________.
(til lederen af ​​korrekturbureauet; til en anden embedsmand)
1.6. Under fraværet af korrekturlæseren fra redaktionen og forlagsafdelingen
(ferie, sygdom mv.) hans hverv varetages af en person, der er udpeget i
fastlagt procedure, som er ansvarlig for kvaliteten og
deres rettidige udførelse.
1.7. ______________________________________________________________.

2. Jobansvar

Korrekturlæser af redaktionen og forlagsafdelingen:
2.1. Korrekturlæser redigerede manuskripter og læser
korrekturlæsning for at give grafisk og leksikalsk
ensartethed af forskellige elementer i teksten, eliminering af stavning og
tegnsætningsfejl, overholdelse af de tekniske regler for indtastning, samt
korrigere manglerne i den semantiske og stilistiske natur.
2.2. Kontrollerer fuldstændigheden af ​​manuskripter (tilstedeværelse af titelblad,
introduktion, illustrationer, referenceapparat mv.), ordensnummerering
afsnit i indholdsfortegnelsen (indholdsfortegnelse), sammenligner deres titler med overskrifter
i teksten.
2.3. Sikrer den korrekte stavning og forening af termer,
symboler, måleenheder, betingede forkortelser, ensartethed af betegnelser
i illustrationer og tekst.
2.4. Eliminerer tvetydighed i skrivningen af ​​individuelle bogstaver og tegn,
forkert opdeling af tekst i afsnit.
2.5. Koordinater med redaktører bemærket stilistiske
fejl.
2.6. Kontrollerer rigtigheden af ​​designet af tabeller, fodnoter, formler,
publikationens referencemateriale, fuldstændigheden af ​​den bibliografiske beskrivelse og
tilgængelighed af passende referencer til kilder til citater og figurer i
tekst.
2.7. Giver vejledning til komponisten om at skrive bindestreger, bindestreger, multi-værdi
tal osv.
2.8. Komplementerer det redaktionelle pas og noterer alle funktionerne i det
korrekturlæsning af manuskripter.
2.9. Kontrollerer overensstemmelsen mellem den indtastede tekst og originalen ved læsning
prøvetryk.
2.10. Retter stavning, tegnsætning og teknisk
fejl, der er begået ved indtastning eller gentryk af manuskripter.
2.11. Kontrollerer for korrekt indtastning, overskrifter, noter og
andre tildelte dele af publikationen efter de almindelige regler
trykproduktion og den tekniske redaktørs anvisninger.
2.12. Signerer manuskripter til sætning, publikationer til trykning og udgivelse i
lys.
2.13. _____________________________________________________________.

Korrekturlæseren af ​​redaktionen og forlagsafdelingen har ret til:
3.1. Sæt dig ind i ledelsens udkast til beslutninger
redaktion og forlagsafdeling vedrørende sine aktiviteter.
3.2. Kom med forslag til forbedring af arbejdet i forbindelse med
forpligtelser i henhold til disse instruktioner.
3.3. Inden for grænserne af dets kompetence, underrette direkte
til lederen af ​​alle identificeret i processen med udførelsen af ​​deres embedsmand
mangler og fremsætte forslag til fjernelse af dem.
3.4. Med tilladelse fra ledelsen, involver alle (individuelle)
specialister fra redaktionen og forlagsafdelingen til at løse problemer,
tildelt ham.
3.5. Krav fra ledelsen af ​​redaktionen og forlagsafdelingen
bistand til udførelsen af ​​deres pligter og rettigheder.
3.6. ______________________________________________________________.

4. Ansvar

Korrekturlæseren af ​​redaktionen og forlagsafdelingen er ansvarlig for:
4.1. For forkert præstation eller manglende præstation af deres embedsmand
opgaver beskrevet i denne stillingsbeskrivelse
inden for de grænser, der er fastsat af arbejdslovgivningen i Den Russiske Føderation.
4.2. For lovovertrædelser begået i løbet af udøvelsen af ​​deres
aktiviteter, - inden for de grænser, der er fastsat af administrative, strafferetlige og
civil lovgivning i Den Russiske Føderation.
4.3. For at forårsage materiel skade - inden for de fastsatte grænser
arbejds- og civillovgivning i Den Russiske Føderation.
4.4. ______________________________________________________________.

Jobbeskrivelsen er udviklet i overensstemmelse med ________________
(Navn,
_____________________________.
dokumentnummer og dato)

_________________________
Leder af den strukturelle enhed (initialer, efternavn)
_________________________
(Underskrift)

"" ____________ 20__

AFTALT:

Leder af den juridiske afdeling

_____________________________
(initialer, efternavn)
_____________________________
(Underskrift)

"" ________________ 20__

_________________________
Jeg er bekendt med instruktionen: (initialer, efternavn)
_________________________
(Underskrift)

Essensen af ​​korrekturlæserfaget er enkel: korrekturlæsning af tekster, før de udgives, søgning efter og rettelse af tastefejl, grammatiske og stilistiske fejl og overvågning af overholdelse af redaktionel politik.

Fejl og udeladelser begås selv af de mest læsekyndige – på grund af uopmærksomhed, på grund af stor arbejdsbyrde, høj arbejdshastighed mv. Og det velkendte ordsprog "vi lægger ikke mærke til loggen i vores eget øje, men vi kan se splinten i en andens" er fuldt ud gyldig i forlagsbranchen.

Korrekturlæseren beskæftiger sig som udgangspunkt med færdige tekster og udfører et "mekanisk" læsefærdighedstjek af teksterne. Samtidig er personalet lille på små forlag, så nogen skal udføre både korrekturlæserens og en redaktørs arbejde.

Arbejdssteder

Først og fremmest er stillingen som korrekturlæser fastsat i medierne (på tryk og elektroniske) og bogforlag. Sådanne specialister er dog også efterspurgte i store trykkerier og simpelthen i seriøse virksomheder, der har en stor PR- eller pressetjeneste.

Professionens historie

Specialister i at rette fejl i tekster dukkede op for 2000 år siden i det gamle Rom - de arbejdede i boghandlere, korrekturlæste og rettede håndskrevne bøger. Med fremkomsten af ​​typografi og store oplag af bøger, aviser og magasiner er korrekturlæsere blevet meget efterspurgte.

I dag er der mange computertjenester, der stavekontrollerer og understreger fejl, og det har reduceret behovet for korrekturlæsere. Men alle disse tjenester er langt fra perfekte, og deres tilstedeværelse reducerer forfatternes årvågenhed og desværre læsefærdigheden.

Nogle forlag overlader af økonomiske årsager redigeringen af ​​deres egne tekster til journalister, korrespondenter eller tekstforfattere. Men som praksis viser, kræves der stadig professionel korrekturlæsning - forfatterne begår fejl på den ene eller anden måde, og udgivelsen ser upræsentabel ud.

Korrekturlæserens ansvar

En korrekturlæsers vigtigste opgaver er som følger:

  • Korrekturlæsning og redigering af tekster.
  • Kontrol af udførelsen af ​​dokumenter for overholdelse af GOST.

Nogle gange kan en korrekturlæsers funktioner omfatte registrering og kontrol af dokumenter, arbejde med tekstforfattere (herunder deres søgning, test og ansættelse).

Korrektorkrav.

Standardkravene til en korrektor er som følger:

  • Videregående uddannelser (filologisk, sproglig osv.).
  • Perfekt beherskelse af det russiske sprog.
  • Kendskab til specielle korrekturtegn.
  • Opmærksomhed og vedholdenhed.

For specialiserede publikationer kræves ofte erfaring med at arbejde med sektortekster (f.eks. økonomiske, juridiske osv.). I sådanne tilfælde foretrækker arbejdsgivere ofte at ansætte korrekturlæsere med en uddannelse i branchen, frem for blot filologer eller lingvister. Niveauet for andre krav reduceres dog ikke på nogen måde.

Nogle gange er kendskab til et fremmedsprog (mindst initialt) og nogle computerprogrammer nødvendigt - tekster rettes ikke altid i det sædvanlige Word.

korrekturlæser CV prøve

Sådan bliver du korrekturlæser

Det er relativt nemt at blive korrekturlæser – det er nok at uddanne sig fra den filologiske, sproglige eller journalistiske afdeling. Nogle gange ansætter forlag studerende fra disse fakulteter, men for at bestå testen skal man have en exceptionel læsefærdighed.

korrekturlæser løn

Lønnen for en korrekturlæser er ret lav og varierer fra 18 til 45 tusind rubler om måneden. På forlag betragtes en specialists arbejde ofte som sekundært, og man kan ikke rigtig regne med vækst - bortset fra at man på nogle store forlag kan blive leder af korrekturgruppen eller redaktør.

Den gennemsnitlige løn for en korrekturlæser er kun omkring 21.000 rubler. Derfor arbejder mange korrekturlæsere på flere forlag på én gang (det er rigtigt, da forskellige forlag har forskellige produktionscyklusser) eller går freelance.

INSTRUKTIONER

KORREKTØR

institutionens navn,

organisationer

JOB BESKRIVELSE

GODKENDE

(direktør; anden embedsmand,

00.00.0000№ 00

bemyndiget til at godkende

korrektor

job beskrivelse)

(Underskrift)

(efternavn, initialer)

00.00.0000

I. Generelle bestemmelser

1. Korrekturlæseren tilhører kategorien tekniske udførende.

2. En person med en gymnasial erhvervsuddannelse ansættes i stillingen som korrekturlæser uden at fremlægge krav om erhvervserfaring.

3. Udnævnelse til stillingen som korrekturlæser og afskedigelse herfra sker efter ordre fra virksomhedens direktør efter forslag fra lederen af ​​korrekturbureauet.

4. Korrekturlæseren skal vide:

4.1. Grundlæggende om redaktionelt og forlagsarbejde.

4.2. Proceduren for udarbejdelse af manuskripter til indsendelse til produktion, korrekturlæsning af tryk til tryk.

4.3. Grammatik og stilistik af det russiske sprog.

4.4. Manuskript korrekturlæsning teknik.

4.5. Regler for korrekturlæsning og standardkorrekturmærker.

4.6. Tekniske regler for rekruttering.

4.7. Statsstandarder for terminologi, betegnelser og måleenheder.

4.8. Aktuelle betingede forkortelser, betingede forkortelser brugt i bibliografi på fremmedsprog.

4.9. Gældende standarder for korrekturarbejde.

4.10. Grundlæggende om printteknologi.

4.11. Grundlæggende om økonomi, organisering af arbejde og ledelse.

4.12. Arbejdslovgivning.

4.13. Interne arbejdsbestemmelser.

4.14. Regler og normer for arbejdsbeskyttelse.

4.15.

5. Rektor rapporterer direkte

(leder af korrekturlæsning

Præsidiet; en anden embedsmand)

6. Under korrektorens fravær (sygdom, ferie osv.) udføres hans opgaver af en person, der er udpeget på den foreskrevne måde, som er ansvarlig for deres høje kvalitet og rettidige præstationer.

II. Jobansvar

Korrektor:

1. Foretager korrekturlæsning af redigerede manuskripter og korrekturoptryk for at sikre grafisk og leksikalsk ensartethed af forskellige elementer i teksten, eliminere stave- og tegnsætningsfejl, overholde tekniske tasteregler og rette semantiske og stilistiske mangler.

2. Ved læsning af manuskripter, kontrollerer deres fuldstændighed (tilstedeværelse af titelblad, introduktion, illustrationer, referenceapparat osv.), serienummerering af afsnit i indholdsfortegnelsen (indhold), sammenligner deres titler med overskrifter i teksten.

3. Sikrer korrekt stavning og forening af termer, symboler, måleenheder, betingede forkortelser, ensartethed af betegnelser i illustrationer og tekst.

4. Eliminerer tvetydighed i skrivningen af ​​individuelle bogstaver og tegn, forkert opdeling af tekst i afsnit.

5. Koordinerer med redaktionen de bemærkede stilistiske fejl.

6. Kontrollerer rigtigheden af ​​udformningen af ​​tabeller, fodnoter, formler, publikationens referencemateriale, fuldstændigheden af ​​den bibliografiske beskrivelse og tilstedeværelsen af ​​passende referencer til citatkilder og digitale data i teksten.

7. Giver vejledning til komponisten om indtastning af bindestreger, bindestreger, flercifrede tal osv.

8. Supplerer det redaktionelle pas og noterer i det alle funktionerne i korrekturlæsningen af ​​manuskriptet.

9. Kontrollerer overensstemmelsen mellem den maskinskrevne tekst og originalen ved læsning af korrektur.

10. Retter stave-, tegnsætnings- og tekniske fejl ved indtastning eller gentryk af manuskripter.

11. Kontrollerer rigtigheden af ​​maskinskrivning, overskrifter, noter og andre tildelte dele af publikationen i overensstemmelse med de almindelige regler for trykproduktion og den tekniske redaktørs anvisninger.

12. Signerer manuskripter til sætning, publikationer til trykning og udgivelse.

III. Rettigheder

Korrekturlæseren har ret til:

1. Gør dig bekendt med udkast til beslutninger fra ledelsen af ​​redaktionen og forlagsafdelingen i forbindelse med dens aktiviteter.

2. Kom med forslag til forbedring af arbejdet i forbindelse med de ansvarsområder, der er fastsat i denne instruktion.

3. Inden for rammerne af dets kompetence, rapportere til den nærmeste leder om alle de mangler, der er identificeret under udførelsen af ​​deres opgaver, og fremsætte forslag til deres afhjælpning.

4. Inddrag alle (individuelle) specialister i redaktionen og forlagsafdelingen i løsningen af ​​de opgaver, den er pålagt.

5. Kræve ledelsen af ​​redaktionen og forlagsafdelingen til at bistå i udførelsen af ​​deres pligter og rettigheder.

IV. Et ansvar

Korrekturlæseren er ansvarlig for:

1. For ukorrekt udførelse eller manglende udførelse af deres officielle pligter i henhold til denne jobbeskrivelse - i det omfang det er bestemt af den nuværende arbejdslovgivning i Den Russiske Føderation.

2. For lovovertrædelser begået under udførelsen af ​​deres aktiviteter - inden for de grænser, der er fastsat af den nuværende administrative, strafferetlige og civile lovgivning i Den Russiske Føderation.

3. For at forårsage materiel skade - inden for de grænser, der er fastsat af den nuværende arbejds- og civillovgivning i Den Russiske Føderation.

Leder af strukturel enhed

(Underskrift)

(efternavn, initialer)

00.00.0000

AFTALT:

Leder af den juridiske afdeling

(Underskrift)

(efternavn, initialer)

00.00.0000

Har kendskab til instruktionerne:

(Underskrift)

(efternavn, initialer)

00.00.0000

0,1. Dokumentet træder i kraft fra tidspunktet for dets godkendelse.

0,2. Dokumentudvikler: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

0,3. Dokument godkendt: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

0,4. Periodisk verifikation af dette dokument udføres med intervaller på ikke over 3 år.

1. Almindelige bestemmelser

1.1. Stillingen "Leder af korrekturafdelingen i forlaget" hører til kategorien "Ledere".

1.2. Kvalifikationskrav - komplet eller grundlæggende videregående uddannelse inden for den relevante studieretning (specialist eller bachelor). For en specialist - ingen krav til erhvervserfaring, bachelor - erhvervserfaring i professionen som korrekturlæser - mindst 2 år.

1.3. Kender og anvender:
- metodiske og normative materialer om korrekturarbejde;
- Grundlæggende om redaktion og udgivelse, teknologi til trykproduktion;
- proceduren for forberedelse af manuskripter til indsendelse til produktion, korrekturlæsning til trykning;
- grammatik og stil i det litterære sprog;
- teknik til gennemgang af manuskripter;
- korrekturregler og standardkorrekturmærker;
- tekniske regler for udarbejdelse;
- aktuelle normative dokumenter om terminologi;
- betegnelser, måleenheder;
- betingede forkortelser, der bruges i bibliografien på fremmedsprog;
- standarder for korrekturlæsning;
- Grundlæggende om ledelse, økonomi, organisation af produktion og arbejdskraft.

1.4. Udnævnt til stillingen og afskediget efter ordre fra organisationen (virksomhed / institution).

1.5. Rapporterer direkte til _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

1.6. Overvåger arbejdet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

1.7. Under fraværet afløses han af en behørigt udpeget person, som erhverver de passende rettigheder og er ansvarlig for korrekt udførelse af de opgaver, der er pålagt ham.

2. Beskrivelse af arbejde, opgaver og jobansvar

2.1. Tilrettelægger korrekturarbejde i forlaget.

2.2. Fordeler produktionsopgaver mellem korrekturlæsere, sikrer og kontrollerer gennemførelsen af ​​korrekturlæsning.

2.3. Kontrollerer korrekturlæsernes kommentarer til manuskripter og gør redaktionen opmærksom på dem efter aftale med chefredaktøren, returnerer dårligt forberedte originaler til redaktionen til revision.

2.4. Bestemmer kvaliteten af ​​de fra trykkeriet modtagne prøvetryk, efter aftale med lederen af ​​produktionsafdelingen, returneres de prøvetryk, der ikke opfylder de fastsatte krav, til trykkeriet.

2.5. Foretager udvælgelsen af ​​korrekturlæsere, skaber betingelser for deres faglige vækst, øger arbejdsproduktiviteten, forbedrer kvaliteten af ​​korrektionen.

2.6. Sikrer brugen af ​​tekniske arbejdsmidler, rationel brug af materielle ressourcer.

2.7. Kontrollerer medarbejdernes overholdelse af reglerne for arbejdsbeskyttelse, produktionsdisciplin, interne arbejdsbestemmelser.

2.8. Indsender forslag til at belønne de bedste medarbejdere eller pålægge sanktioner for overtrædere af disciplin.

2.9. Kender, forstår og anvender de aktuelle regulatoriske dokumenter vedrørende dets aktiviteter.

2.10. Kender og opfylder kravene i lovgivningsmæssige love om arbejds- og miljøbeskyttelse, overholder normer, metoder og teknikker til sikker udførelse af arbejdet.

3. Rettigheder

Lederen af ​​forlagets korrekturafdeling har ret til:

3.1. Træf handling for at forhindre og korrigere eventuelle overtrædelser eller uoverensstemmelser.

3.2. Modtag alle sociale garantier i henhold til loven.

3.3. Kræve bistand til udførelsen af ​​deres pligter og udøvelsen af ​​rettigheder.

3.4. Kræv oprettelse af organisatoriske og tekniske betingelser, der er nødvendige for udførelsen af ​​officielle opgaver og tilvejebringelse af det nødvendige udstyr og inventar.

3.5. Bliv bekendt med udkast til dokumenter relateret til dets aktiviteter.

3.6. Anmode om og modtage dokumenter, materialer og oplysninger, der er nødvendige for udførelsen af ​​deres opgaver og ledelsens instruktioner.

3.7. Forbedre dine faglige kvalifikationer.

3.8. Rapporter alle overtrædelser og uoverensstemmelser, der er identificeret i løbet af deres aktiviteter, og kom med forslag til deres eliminering.

3.9. Gør dig bekendt med de dokumenter, der definerer rettighederne og forpligtelserne for den beskrevne stilling, kriterierne for vurdering af kvaliteten af ​​udførelsen af ​​officielle opgaver.

4. Ansvar

Lederen af ​​forlagets korrekturafdeling er ansvarlig for:

4.1. Manglende opfyldelse eller for tidlig opfyldelse af de pligter, der er tildelt i denne jobbeskrivelse og (eller) manglende brug af de tildelte rettigheder.

4.2. Manglende overholdelse af reglerne for interne arbejdsbestemmelser, arbejdsbeskyttelse, sikkerhed, industriel sanitet og brandbeskyttelse.

4.3. Videregivelse af oplysninger om en organisation (virksomhed/institution), der er klassificeret som en forretningshemmelighed.

4.4. Manglende eller ukorrekt opfyldelse af kravene i organisationens (virksomhed / institution) interne reguleringsdokumenter og ledelsens juridiske orden.

4.5. Forbrydelser begået i løbet af deres aktiviteter inden for de grænser, der er fastsat af den nuværende administrative, strafferetlige og civile lovgivning.

4.6. Forårsage materiel skade på en organisation (virksomhed/institution) inden for de grænser, der er fastsat af den nuværende administrative, strafferetlige og civile lovgivning.

4.7. Ulovlig brug af de tildelte officielle beføjelser, samt deres brug til personlige formål.